Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
OPTIMO Manuales
Tornos
Optiturn TH 4615
OPTIMO Optiturn TH 4615 Manuales
Manuales y guías de usuario para OPTIMO Optiturn TH 4615. Tenemos
1
OPTIMO Optiturn TH 4615 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
OPTIMO Optiturn TH 4615 Manual De Instrucciones (214 páginas)
Marca:
OPTIMO
| Categoría:
Tornos
| Tamaño: 11.26 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 La Seguridad
8
Placas de Características
9
Instrucciones de Seguridad (Notas de Advertencia)
9
Clasificación de Los Peligros
9
Pictogramas
11
Uso Previsto
11
Mal Uso Razonablemente Previsible
12
Evitar el Mal Uso
12
Posibles Peligros Causados P or el Torno
13
Cualificación del Personal
14
Grupo Destinatario
14
El Personal Autorizado
14
Obligaciones de la Empresa Operadora
14
Obligaciones del Operador
15
Requisitos Adicionales con Respecto a la Calificación
15
Puestos de Operador
15
Medidas de Seguridad Durante la Operación
15
Dispositivos de Seguridad
16
Interruptor Principal Bloqueable
17
Interruptor de Seta de Parada de Emergencia
17
Cubierta de Protección del Cabezal
18
Las Cubiertas Protectoras en Coche
18
Torno Protección Mandril con Interruptor de Posición
19
Freno Mecánico del Husillo
20
Tornillo Cubierta Protectora de Plomo
20
Escudo de la Viruta
20
Prohibición, de Advertencia y Etiquetas Obligatorias
21
Comprobación de Seguridad
22
Equipo de Protección Personal
23
Seguridad Durante el Funcionamiento
23
Seguridad Durante el Mantenimiento
24
Desconexión y Asegurar el Torno
24
Utilizar Equipo de Elevación
24
Trabajos de Mantenimiento Mecánico
24
Parte de Accidente
24
Sistema Eléctrico
25
Plazos de Inspección
25
2 Datos Técnicos
26
Conexión Eléctrica
26
Drive Potencia del Motor
26
Las Áreas de Trabajo
26
Cabezal
26
Alimenta y Lanzamientos
26
Slide
26
Contrapunto
27
Estable y Siga Resto
27
Dimensiones de la Máquina
27
Zona de Trabajo
27
Dimensiones y Peso con el Empaquetado
27
Condiciones Ambientales
27
Material de Funcionamiento, Consulta + "Schmierstoffe"En la
27
Emisiones
28
3 Montaje
29
Desembalaje de la Máquina
29
Volumen de Suministro
29
Transporte
29
Load Punto de Suspensión
30
Gravedad de la Máquina
30
Supresión por la Grúa
31
De Elevación con una Carretilla Elevadora
32
Instalación y Montaje
32
Requisitos Relativos al Lugar de Instalación
32
Limpieza de la Máquina
33
Lubricación
33
Asamblea
34
Montaje sin Ancla
34
Montaje Anclado
35
Alineación de la Máquina
36
Planes de Instalación
37
TH4610 Plan de Instalación | TH4615 | TH4620
37
Instalación TH4615V Plan de
38
Equipo de Refrigeración
39
Primera Puesta en Marcha
39
El Calentamiento de la Máquina
40
Prueba de Funcionamiento
40
Conexión Eléctrica TH4610 │ TH4615 │TH4620
40
TH4615V Conexión Eléctrica
40
Corriente en el Conductor de Tierra de Protección
40
Unidades Reguladas en Relación con Dispositivos de Corriente Residual
42
Protección contra las Corrientes de Choque Peligrosas, el Uso de Elcbs
42
Corriente en el Conductor de Puesta a Tierra
42
Cuando el Interruptor Diferencial Se Dispara
43
Levelling- Elemento Amortiguador SE1 | SE2 | SE3
44
Asamblea
44
MáX. Fuerza del Peso por Elemento
44
Dimensiones
45
4 Operación
46
Elementos de Control E Indicando TH4610 | TH4615 | TH4620
46
Elementos de Control y que Indican TH4615V
47
Seguridad
48
Descripción General de Los Elementos de Control
48
Elementos de Control
49
Visualización Vista General de Los Elementos
49
Conectar la Máquina
50
Conectar el TH4610 | TH4615 | TH4620
50
Conectar el TH4615V
51
Desconexión de la Máquina
51
Restablecimiento de una Condición de Parada de Emergencia
51
Fallo de Alimentación, Restauración de Disposición para el Funcionamiento
51
Interruptor Momentáneo, de Gestión Directa
51
Freno
51
Caja de Cambios y Configuración de Ajuste de la Velocidad
52
Ajuste de la Velocidad en la TH4610 | TH4615 | TH4620
52
Establecer en el TH4615V 4.10.2 Velocidad
53
Seguimiento de las Funciones de Seguridad del Convertidor de Frecuencia
53
Dirección de Giro
53
Rss
54
Dirección de Alimentación
54
Velocidad de Avance
54
Portaherramientas Acción Rápida
54
Torno Accesorio Husillo
56
Ajuste de Los Tornillos de Leva de Bloqueo para el Soporte de Pieza de Trabajo
56
Sobre Tornos
57
Información de Velocidad, las Recomendaciones de Mantenimiento
57
Factores que Influyen en que Impactan Significativamente la Fuerza de Tensado
58
Torno Mantenimiento Mandril
58
Montaje Portapiezas
59
Punto de Centrado
59
Sujeción de Piezas de Trabajo Largas
59
Montaje de Restos
60
Seguir y Constantes Restos
60
Inserción Cama
61
Ajuste de la Alimentación
62
Inflexión Longitudinal y de Giro Cara
62
Mesas de Alimentación
62
De Corte Automático para la
63
Las Mesas de Corte de Hilo
64
Roscas Métricas
64
Contrapunto
67
Cruz-Ajuste del Cabezal Móvil
67
Medidor de Roscar
67
Instrucciones Generales de Operación
69
La Fijación de la Silla de Montar Torno
69
Refrentar y Empotrar
69
Torneado Longitudinal
69
Volviendo Ahusamientos Cortos con el Carro Superior
69
Lubricante de Refrigeración
71
Roscado
71
5 Velocidades de Corte
73
Selección de la Velocidad de Corte
73
Influencias en la Velocidad de Corte
73
Ejemplo para la Determinación de la Velocidad Requerida en Su Torno
73
Velocidades de Corte Tabla
74
6 Mantenimiento
75
Seguridad
75
Preparación
76
Reinicio
76
Limpieza
76
Comprobar, Inspección y Mantenimiento
76
De Desgaste y Desgarros Recomendados Partes
84
Lubricar y Limpiar el Plato de Torno
84
Reparación
85
Técnico de Servicio al Cliente
85
Lubricantes y Tanques de Refrigeración
86
Plan de Inspección para Los Lubricantes de Refrigeración Mezclados con Agua
87
7 Ersatzteile - Recambio - TH4610, TH4615, TH4620
88
Ersatzteilbestellung - Pedido de Piezas de Repuesto
88
Elektrische Ersatzteile - Repuestos Eléctricos
88
Schaltplan - Esquema de Conexiones
88
Getriebe Spindelstock 1-9 - Cabezal de Engranajes 1-9
89
Getriebe Spindelstock 2-9 - Cabezal de Engranajes 2-9
90
Getriebe Spindelstock 3-9 - Cabezal de Engranajes 3-9
91
Getriebe Spindelstock 4-9 - Cabezal de Engranajes 4-9
92
Getriebe Spindelstock 5-9 - Cabezal de Engranajes 5-9
93
Getriebe Spindelstock 6-9 - Cabezal de Engranajes 6-9
94
Getriebe Spindelstock 7-9 - Cabezal de Engranajes 7-9
95
Getriebe Spindelstock 8-9 - Cabezal de Engranajes 8-9
96
Getriebe Spindelstock 9-9 - Cabezal de Engranajes 9-9
97
Spindelstock Vorschubgetriebe 1-6 - 1-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
101
Spindelstock Vorschubgetriebe 2-6 - 2-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
102
Spindelstock Vorschubgetriebe 3-6 - 3-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
103
Spindelstock Vorschubgetriebe 4-6 - 4-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
104
Spindelstock Vorschubgetriebe 5-6 - 5-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
105
Spindelstock Vorschubgetriebe 6-6 - 6-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
106
Oberschlitten - Top Diapositiva
109
Planschlitten - de Corredera Deslizante
110
Zentralschmierung Bettschlitten - Centro de Silla de Lubricación Torno
111
SWH 5-B, DPA21, Messleisten - SWH 5-B, DPA21 - Medición de Chaveta
112
Bettschlitten 1-3 - Torno Sillín 1-3
115
Bettschlitten 2-3 - Torno Sillín 2-3
116
Bettschlitten 3-3 - Torno Sillín 3-3
117
Reitstock - Contrapunto
121
Ersatzteilzeichnung Wechselradgetriebe - Dibujo de Repuestos de Cambio de Marcha de la Rueda
123
Ersatzteilzeichnung Spindelbremse - Dibujo Repuestos Ruptura Husillo
124
Ersatzteilzeichnung Antrieb - Dibujo Repuesto Actuación Partes
125
Ersatzteilzeichnung Vorschub - Dibujo de Piezas de Repuesto Se Alimentan
126
Ersatzteilzeichnung Abdeckungen - Dibujo de Piezas de Repuesto Cubre
127
Ersatzteilzeichnung Steuerung - Dibujo de Repuestos Controlan
128
Drehfutterschutz - Protección Chuck
132
Späneschutz - Guardia de la Viruta
133
Feststehehde Luneta - Luneta
134
Mitlaufende Luneta - Siga Descansar
135
Kühlmitteltank Extern - Depósito de Refrigerante Externo
136
Maschinenschilder - Etiquetas Máquina
137
Maschinenschilder - Etiquetas Máquina
138
Schaltplan - Esquema de Conexiones de 1 - 3
140
Schaltplan - Esquema de Conexiones 2 - 3
141
Schaltplan - Esquema de Conexiones 3 - 3
142
8 Ersatzteile - Recambios - TH4615V
144
Ersatzteilbestellung - Pedido de Piezas de Repuesto
144
Elektrische Ersatzteile - Repuestos Eléctricos
144
Schaltplan - Esquema de Conexiones
144
Spindelstock 1 von 8 - Cabezal 1 de 8
145
Spindelstock 2 von 8 - Cabezal 2 de 8
146
Spindelstock 3 von 8 - Cabezal 3 de 8
147
Spindelstock 4 von 8 - Cabezal 4 de 8
148
Spindelstock 5 von 8 - Cabezal 5 de 8
149
Spindelstock 6 von 8 - Cabezal 6 de 8
150
Spindelstock 7 von 8 - Cabezal 7 de 8
151
Spindelstock 8 von 8 - 8 de 8 Cabezal
152
Spindelstock Vorschubgetriebe 1-6 - 1-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
157
Spindelstock Vorschubgetriebe 2-6 - 2-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
158
Spindelstock Vorschubgetriebe 3-6 - 3-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
159
Spindelstock Vorschubgetriebe 4-6 - 4-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
160
Spindelstock Vorschubgetriebe 5-6 - 5-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
161
Spindelstock Vorschubgetriebe 6-6 - 6-6 Engranaje de Alimentación del Cabezal
162
Oberschlitten - Carro Superior
166
Planschlitten - de Corredera Deslizante
167
Zentralschmierung Bettschlitten - Centro de Silla de Lubricación Torno
168
SWH 5-B, DPA21, Messleisten - SWH 5-B, DPA21 - Medición de Chaveta
169
Bettschlitten 1-3 - Torno Sillín 1-3
172
Bettschlitten 2-3 - Torno Sillín 2-3
173
Bettschlitten 3-3 - Torno Sillín 3-3
174
Reitstock - Contrapunto
178
Ersatzteilzeichnung Wechselradgetriebe - Dibujo de Repuestos de Cambio de Marcha de la Rueda
180
Ersatzteilzeichnung Spindelbremse - Dibujo Repuestos Ruptura Husillo
181
Ersatzteilzeichnung Antrieb - Dibujo Repuesto Actuación Partes
182
Ersatzteilzeichnung Vorschub - Dibujo de Piezas de Repuesto Se Alimentan
183
Ersatzteilzeichnung Abdeckungen - Dibujo de Piezas de Repuesto Cubre
184
Ersatzteilzeichnung Steuerung - Dibujo de Repuestos Controlan
185
Drehfutterschutz - Protección Chuck
189
Späneschutz - Guardia de la Viruta
190
Feststehehde Luneta - Luneta
191
Mitlaufende Luneta - Siga Descansar
192
Kühlmitteltank Extern - Depósito de Refrigerante Externo
193
Maschinenschilder Etiquetas Máquina
194
Maschinenschilder - Etiquetas Máquina
195
Schaltplan - Esquema de Conexiones - TH4615V 1-2
197
Schaltplan - Esquema de Conexiones - TH4615V 2-2
198
9 Ersatzteile - Recambio - Schnellwechselstahlhalter - Cambio Rápido de Portaherramientas 10 Fallos 11
206
Apéndice
206
Derechos de Autor
206
Terminología / Glosario
206
Cambiar Información Manual de Instrucciones
206
Reivindicaciones 11,4 Responsabilidad por Defectos / Garantía
207
Almacenamiento
208
Desmontaje, Desmontaje, Embalaje y Carga
208
Desmantelamiento
209
Desmontaje
209
Embalaje y Carga
209
Eliminación de Nuevos Envases Dispositivo
209
La Eliminación de Lubricantes y Refrigerantes
209
Eliminación de Puntos de Recogida Municipales
210
Rohs 2011/65 / UE
210
Producto Seguimiento
210
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
OPTIMO Optiturn TH 4610
OPTIMO Optiturn TH 4620
OPTIMO Optiturn TH 4615V
OPTIMO OPTIturn TH 4010V
OPTIMO OPTiturn TX 5216
OPTIMO Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Tornos
Máquinas de Corte
Lijadoras
Más OPTIMO manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL