Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.2.2 Pictogramas
Advertencia: peligro de resbalamiento
¡silbido!
Advertencia: arranque automático
¡arriba!
La activación prohibido!
Lea las ins- trucciones de
operación antes Comisión-
¡En g!
Use un traje de protección!
Dirección de contacto
1.3
uso previsto
ADVERTENCIA!
El uso inapropiado del torno dará lugar a
•
pondrá en peligro al personal,
•
pondrá en peligro el torno y otra propiedad del material del operador,
•
la función correcta del torno puede verse afectada.
El torno está diseñado y fabricado para ser utilizado en entornos en los que no hay peligro poten- ciales de explosión.
El torno está diseñado y fabricado para el torneado longitudinal y recto de ronda y regu- lar formado
tres, piezas de trabajo de seis o doce cuadrados en frío metal. El torno sólo debe ser instalado y operado en un lugar seco y
ventilado.
Versión 1.0.3 de fecha 23/10/2017
Advertencia: riesgo de tropiezo!
Advertencia: la inclinación de peligro!
No subirse a la
¡máquina!
Utilice gafas de protección!
Use protección para los oídos!
Traducción de las instrucciones originales
ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
Advertencia: superficie caliente!
Advertencia: cargas suspendidas!
No limpie con com-
aire prensado!
Use guantes de protección!
Sólo cambiar cuando se detiene!
TH4610 | TH4615 | TH4620 | TH4615V
Advertencia: riesgo biológico!
Precaución, peligro de explo-
sustancias sive!
El giro máximo
la velocidad no debe ser
¡excedido!
Utilizar calzado de seguridad!
¡Proteger el medio ambiente!
GB
página 11
®
Publicidad
Tabla de contenido
