Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
OPTIMO Manuales
Tornos
Optiturn TH 4610
Manual de instrucciones
Ersatzteile Bettschlitten - Lista De Repuestos Torno Silla - OPTIMO Optiturn TH 4610 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
1
Contenido
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
página
de
214
Ir
página 1
página 2 - Tabla de contenido
página 3
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8 - La seguridad
página 9 - INFORMACIÓN
página 10 - Tensión eléctrica
página 11 - Pictogramas
página 12 - Mal uso razonablemente previsible
página 13 - Posibles peligros causados p or el torno
página 14 - Cualificación del personal
página 15 - Obligaciones del operador
página 16 - Dispositivos de seguridad
página 17 - Interruptor principal bloqueable
página 18 - Cubierta de protección del cabezal
página 19 - Torno protección mandril con interruptor...
página 20 - Freno mecánico del husillo
página 21 - Prohibición, de advertencia y etiquetas ...
página 22 - Control de seguridad
página 23 - Equipos de protección individual
página 24 - Seguridad durante el mantenimiento
página 25 - Sistema eléctrico
página 26 - Datos técnicos
página 27 - Contrapunto
página 28 - Emisiones
página 29 - Desembalaje de la máquina
página 30 - Cargar punto de suspensión
página 31 - Supresión por la grúa
página 32 - De elevación con una carretilla elevador...
página 33 - Limpieza de la máquina
página 34 - Asamblea
página 35 - Montaje Anclado
página 36 - Alineación de la máquina
página 37 - Planes de instalación
página 38 - TH4615V plan de instalación
página 39 - Equipo de refrigeración
página 40 - El calentamiento de la máquina
página 41
página 42 - Unidades Reguladas en relación con dispo...
página 43 - Cuándo los disparadores ELCB
página 44 - Levelling- elemento amortiguador SE1 | S...
página 45 - Dimensiones
página 46 - Funcionamiento
página 47 - Elementos de control y que indican TH461...
página 48 - Seguridad
página 49 - Visualización Vista general de los eleme...
página 50 - Conectar la máquina
página 51 - Conectar el TH4615V
página 52 - Caja de cambios y configuración de ajust...
página 53 - Establecer en el TH4615V 4.10.2 velocida...
página 54 - RSS
página 55
página 56 - Torno accesorio husillo
página 57 - Sobre tornos
página 58 - Factores que influyen en que impactan si...
página 59 - Sujeción de piezas de trabajo largas
página 60 - Montaje de los restos
página 61 - Inserción cama
página 62 - Mesas de alimentación
página 63 - De corte automático para la
página 64 - Las mesas de corte de hilo
página 65
página 66
página 67 - Medidor de roscar
página 68
página 69 - Instrucciones generales de operación
página 70
página 71 - Roscado
página 72
página 73 - Velocidades de corte
página 74 - Velocidades de corte Tabla
página 75 - Mantenimiento
página 76 - Preparación
página 77
página 78 - Inspección Visual
página 79
página 80
página 81
página 82
página 83
página 84 - De desgaste y desgarros recomendados par...
página 85 - Reparación
página 86 - PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
página 87 - Plan de inspección para los lubricantes ...
página 88 - Ersatzteile - Recambio - TH4610, TH4615,...
página 89 - Getriebe Spindelstock 1-9 - Cabezal de e...
página 90 - Getriebe Spindelstock 2-9 - Cabezal de e...
página 91 - Getriebe Spindelstock 3-9 - Cabezal de e...
página 92 - Getriebe Spindelstock 4-9 - Cabezal de e...
página 93 - Getriebe Spindelstock 5-9 - Cabezal de e...
página 94 - Getriebe Spindelstock 6-9 - Cabezal de e...
página 95 - Getriebe Spindelstock 7-9 - Cabezal de e...
página 96 - Getriebe Spindelstock 8-9 - Cabezal de e...
página 97 - Getriebe Spindelstock 9-9 - Cabezal de e...
página 98 - Ersatzteilliste Spindelstock Getriebe - ...
página 99
página 100
página 101 - Spindelstock Vorschubgetriebe 1-6 - 1-6 ...
página 102 - Spindelstock Vorschubgetriebe 2-6 - 2-6 ...
página 103 - Spindelstock Vorschubgetriebe 3-6 - 3-6 ...
página 104 - Spindelstock Vorschubgetriebe 4-6 - 4-6 ...
página 105 - Spindelstock Vorschubgetriebe 5-6 - 5-6 ...
página 106 - Spindelstock Vorschubgetriebe 6-6 - 6-6 ...
página 107
página 108
página 109 - Oberschlitten - Top diapositiva
página 110 - Planschlitten - de corredera deslizante
página 111 - Zentralschmierung Bettschlitten - Centro...
página 112 - SWH 5-B, DPA21, Messleisten - SWH 5-B, D...
página 113
página 114
página 115 - Bettschlitten 1-3 - torno sillín 1-3
página 116 - Bettschlitten 2-3 - torno sillín 2-3
página 117 - Bettschlitten 3-3 - torno sillín 3-3
página 118 - Ersatzteile Bettschlitten - Lista de rep...
página 119
página 120
página 121 - Reitstock - Contrapunto
página 122 - Ersatzteile Reitstock - Lista de repuest...
página 123 - Ersatzteilzeichnung Wechselradgetriebe -...
página 124 - Ersatzteilzeichnung Spindelbremse - Dibu...
página 125 - Ersatzteilzeichnung Antrieb - Dibujo rep...
página 126 - Ersatzteilzeichnung Vorschub - Dibujo de...
página 127 - Ersatzteilzeichnung Abdeckungen - Dibujo...
página 128 - Ersatzteilzeichnung Steuerung - Dibujo d...
página 129
página 130
página 131
página 132 - Drehfutterschutz - Protección Chuck
página 133 - Späneschutz - guardia de la viruta
página 134 - Feststehehde luneta - Luneta
página 135 - Mitlaufende luneta - Siga descansar
página 136 - Kühlmitteltank extern - depósito de refr...
página 137 - Maschinenschilder - etiquetas Máquina
página 138 - Maschinenschilder - etiquetas Máquina
página 139
página 140 - Schaltplan - Esquema de conexiones de 1 ...
página 141 - Schaltplan - Esquema de conexiones 2 - 3
página 142 - Schaltplan - Esquema de conexiones 3 - 3
página 143 - Ersatzteilliste electric Bauteile - List...
página 144 - Ersatzteile - Recambios - TH4615V
página 145 - Spindelstock 1 von 8 - cabezal 1 de 8
página 146 - Spindelstock 2 von 8 - Cabezal 2 de 8
página 147 - Spindelstock 3 von 8 - Cabezal 3 de 8
página 148 - Spindelstock 4 von 8 - Cabezal 4 de 8
página 149 - Spindelstock 5 von 8 - Cabezal 5 de 8
página 150 - Spindelstock 6 von 8 - Cabezal 6 de 8
página 151 - Spindelstock 7 von 8 - cabezal 7 de 8
página 152 - Spindelstock 8 von 8 - 8 de 8 Cabezal
página 153 - Ersatzteilliste Spindelstock - lista de ...
página 154
página 155
página 156
página 157 - Spindelstock Vorschubgetriebe 1-6 - 1-6 ...
página 158 - Spindelstock Vorschubgetriebe 2-6 - 2-6 ...
página 159 - Spindelstock Vorschubgetriebe 3-6 - 3-6 ...
página 160 - Spindelstock Vorschubgetriebe 4-6 - 4-6 ...
página 161 - Spindelstock Vorschubgetriebe 5-6 - 5-6 ...
página 162 - Spindelstock Vorschubgetriebe 6-6 - 6-6 ...
página 163
página 164
página 165
página 166 - Oberschlitten - carro superior
página 167 - Planschlitten - de corredera deslizante
página 168 - Zentralschmierung Bettschlitten - Centro...
página 169 - SWH 5-B, DPA21, Messleisten - SWH 5-B, D...
página 170
página 171
página 172 - Bettschlitten 1-3 - torno sillín 1-3
página 173 - Bettschlitten 2-3 - torno sillín 2-3
página 174 - Bettschlitten 3-3 - torno sillín 3-3
página 175 - Ersatzteile Bettschlitten - Lista de rep...
página 176
página 177
página 178 - Reitstock - Contrapunto
página 179
página 180 - Ersatzteilzeichnung Wechselradgetriebe -...
página 181 - Ersatzteilzeichnung Spindelbremse - Dibu...
página 182 - Ersatzteilzeichnung Antrieb - Dibujo rep...
página 183 - Ersatzteilzeichnung Vorschub - Dibujo de...
página 184 - Ersatzteilzeichnung Abdeckungen - Dibujo...
página 185 - Ersatzteilzeichnung Steuerung - Dibujo d...
página 186
página 187
página 188
página 189 - Drehfutterschutz - Protección Chuck
página 190 - Späneschutz - guardia de la viruta
página 191 - Feststehehde luneta - Luneta
página 192 - Mitlaufende luneta - Siga descansar
página 193 - Kühlmitteltank extern - depósito de refr...
página 194 - Maschinenschilder etiquetas Máquina
página 195 - Maschinenschilder - etiquetas Máquina
página 196
página 197 - Schaltplan - Esquema de conexiones - TH4...
página 198 - Schaltplan - Esquema de conexiones - TH4...
página 199 - Ersatzteilliste electric Bauteile - List...
página 200 - Ersatzteilliste- Lista de repuestos
página 201
página 202
página 203
página 204
página 205
página 206 - Apéndice
página 207 - Reivindicaciones 11,4 responsabilidad po...
página 208 - Almacenamiento
página 209 - Puesta fuera de servicio
página 210 - Eliminación de puntos de recogida munici...
página 211 - Declaración de conformidad CE
página 212 - Descripción
página 213
página 214
/
214
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
DE
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 1
DEUTSCH, seite 108
ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
Ersatzteile Bettschlitten - Lista de repuestos torno silla
Bezeichnung
Schlosskastengehäuse (Rechts-
1
Dreher)
Schlosskastengehäuse (Vínculos-
1
Dreher)
Keilleiste
2
Schraube
3
Führung (Rechtsdreher)
4
Führung (Linksdreher)
4
Schlossmutter
5
Schraube
6
dichtung
7
Ölschraube
8
stift
9
10
Welle (Rechtsdreher)
10
Welle (Linksdreher)
O-Ring
11
12
Schraube
13
Aufnahme (Rechtsdreher)
13
aufnahme
14
Stahlkugel (Linksdreher)
15
Feder
Schraube
dieciséis
19
dichtung
20
Ölglas
21
stift
22
Abdeckung
23
dichtung
24
Halterung
25
stift
Schraube
26
Hebel
27
Abstandsstück
28
Schraube
29
30
Murmurar
Wechselrad
31
32
Hülse
33
Schraube
34
dichtung
35
Hülse
36
Hülse
37
Stopfen
38
Passfeder
39
zahnrad
40
Schneckenradsitz
41
Welle
42
Kugellager
43
Schneckenrad
44
Scheibe
45
Murmurar
46
Schraube
47
Stahlkugel
48
Klemmleiste (Rechtsdreher)
48
Klemmleiste (Linksdreher)
49
Scheibe
50
stift
51
Welle (Rechtsdreher)
51
Welle (Linksdreher)
52
Stoßscheibe
53
O-Ring
54
Hülse
Aufnahme (Linksdreher)
55
56
anillo
Hebel
57
Schraube
58
DE | GB
TH4610 | TH4615 | TH4620
118
®
Designacion
Delantal (derecho)
Delantal (mano izquierda)
Gibraltar
Tornillo
Tuerca Ensamblaje (mano derecha)
Tuerca Ensamblaje (mano izquierda)
Haft Nut (métrico)
Tornillo
Sello de aceite
Tapón de aceite
Alfiler
Eje (mano derecha)
Eje (mano izquierda)
O-Ring
Tornillo
manga del eje (mano derecha)
manga del eje (mano izquierda)
Bola de acero
Primavera
Tornillo
Sello de aceite
vista de aceite
Alfiler
Cubierta inferior
Sello de aceite
Soporte
Alfiler
Tornillo
Palanca
Espaciador
Tornillo
Nuez
Cambio de marcha
cambio de la manga
Tornillo
Sello de aceite
Cojinete
Manga-alimentar varilla
Enchufe
Llave
Engranaje
Asiento-Worm
Eje
cojinete de empuje
Engranaje de tornillo
Cierre de ducha
Nuez
Tornillo
Bola de acero
bloque de dispositivo seguro (mano derecha)
bloque de dispositivo seguro (mano izquierda)
Lavadora
Alfiler
Eje (mano derecha)
Eje (mano izquierda)
Buffer
O-Ring
Manga
Cubo (mano izquierda)
Anillo de retención
Palanca
Tornillo
Originalbetriebsanleitung
Menge
Grösse
Cant.
tamaño
1
1
1
GB 70-85 / M6x12
11
1
1
1
GB 70-85 / M6x16
dieciséis
1
GB 38-3A / Z 3/8
1
2
1
1
GB 1235-1276 / 32x3,5
2
8
1
1
Z 1/4"
2
3
GB 77-85 / M8x10
2
1
1
1
1
15x25x7 TC
1
1
GB 119-86 / B8x40
1
GB 80-85 / M6x6
1
1
1
GB 77-85 / M8x30
1
GB 6170-86 / M8
1
1
1
GB 70-85 / M5x30
1
32x42x8 TC
2
2
1
1
1
GB 1096-1079 / 6xx12
1
1
1
51105
2
1
GB 858-88 / 20
1
GB 812-88 / M20x1,5
1
GB 70-80 / M6x20
3
1
1
1
2
GB 119-86 / B8x25
1
1
1
1
GB1235-76 / 20x2,4
2
1
1
Gb894.1-86 / 10
1
1
GB 70-85 / M8x12
1
Artikelnummer
Artículo No.
0340210041
03402100411
0340210042
0340210042
03402100444
0340210045
03402100471
0340210048
0340210048
03402100410
034021004110
03402100414
03402100413
034021004113
03402100414
03402100415
034021004191
03402100420
03402100421
03402100422
03402100423
03402100424
03402100427
03402100428
03402100431
03402100432
03402100434
03402100435
03402100436
03402100437
03402100438
03402100439
03402100440
03402100441
04051105
03402100443
03402100444
03402100447
03402100448
034021004148
03402100449
03402100451
034021004151
03402100452
03402100453
03402100454
034021004155
03402100456
03402100457
Versión 1.0.3 23/10/2017
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
117
118
119
120
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para OPTIMO Optiturn TH 4610
Tornos OPTIMO OPTiturn TX 5216 Manual De Instrucciones
(127 páginas)
Tornos OPTIMO OPTIturn TH 4010V Manual De Instrucciones
(118 páginas)
Productos relacionados para OPTIMO Optiturn TH 4610
OPTIMO OPTIturn TH 4010V
OPTIMO OPTiturn TX 5216
Este manual también es adecuado para:
Optiturn th 4615
Optiturn th 4620
Optiturn th 4615v
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL