Oxypharm NOCOSPRAY 2 Manuales

Oxypharm NOCOSPRAY 2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Oxypharm NOCOSPRAY 2. Tenemos 1 Oxypharm NOCOSPRAY 2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Oxypharm NOCOSPRAY 2 Manual Del Usuario

Oxypharm NOCOSPRAY 2 Manual Del Usuario (172 páginas)

Marca: Oxypharm | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Français

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Introduction
  
  7
  - Généralités
    7
  - Classification / Réglementation
    7
  - Garantie
    7
- 2 Consignes de Sécurité
  
  8
- 3 Description
  
  10
  - Description du NOCOSPRAY 2
    10
  - Encombrement
    10
- 4 Utilisation
  
  11
- 5 Système de Tracabilite
  
  20
- 6 Annexes
  
  26
- 8 Recyclage
  
  31
English

33
- 1 Introduction
  
  35
  - General Information
    35
  - Classification/Regulations
    35
  - Guarantee
    35
- 2 Safety Information
  
  36
- 3 Description
  
  38
  - Description of the NOCOSPRAY 2
    38
  - Overall Dimensions
    38
- 4 Use
  
  39
  - Positioning of the Device
    39
  - Installation of the Bottle
    39
  - Operation in Standard Mode
    40
    
    Use Without Remote Control
    40
    
    Use with Remote Control
    41
    
    Initial Pairing with the Remote Control
    41
    
    Re-Pairing a Remote Control
    42
    
    Operation with the Remote Control
    43
  - Operation in Programmer Mode
    44
    
    Modus Operandi
    44
    
    Special Features of Programmer Mode
    46
    
    Return to Standard Mode
    47
- 5 Tracking System
  
  48
  - Software Installation
    48
  - History Transfer
    50
  - History Display
    51
    
    Screen Description
    51
    
    Modification of General Settings
    52
    
    Export the History in PDF Format
    52
    
    Exit USB Mode
    53
- 6 Annexes
  
  54
  - Duration of Diffusion and Consumption
    54
  - Maintenance
    55
  - Technical Characteristics
    55
- 7 Emc Compliance
  
  56
- 8 Recycling
  
  58
Español

61
- 1 Introducción
  
  63
  - Generalidades
    63
  - Clasificación / Reglamentación
    63
  - Garantía
    63
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  64
- 3 Descripción
  
  66
  - Descripción del NOCOSPRAY 2
    66
  - Dimensiones
    66
- 4 Utilización
  
  67
- 5 Sistema de Trazabilidad
  
  76
- 6 Anexos
  
  82
- 7 Cumplimiento Emc
  
  84
- 8 Reciclado
  
  86
Dutch

89
- 1 Inleiding
  
  91
  - Algemeen
    91
  - Classificatie/Regelgeving
    91
  - Garantie
    91
- 2 Veiligheidsinstructies
  
  92
- 3 Beschrijving
  
  94
  - Beschrijving Van de NOCOSPRAY 2
    94
  - Afmetingen
    94
- 4 Gebruik
  
  95
  - Plaatsing Van Het Apparaat
    95
  - Plaatsing Van de Fles
    95
  - Werking in Standaardmodus
    96
    
    Gebruik Zonder Afstandsbediening
    96
    
    Gebruik Met Afstandsbediening
    97
    
    Eerste Koppeling Van de Afstandsbediening
    97
    
    Hernieuwde Koppeling Van Een Afstandsbediening
    98
    
    Werking Met Afstandsbediening
    99
  - Werking in Programmeermodus
    100
    
    Werkwijze
    100
    
    Bijzonderheden Van de Programmeermodus
    102
    
    Terug Naar de Standaardmodus
    103
- 5 Traceringssysteem
  
  104
  - Installatie Van de Software
    104
  - Overdracht Van de Geschiedenis
    106
  - Visualisatie Van de Geschiedenis
    107
    
    Beschrijving Van Het Scherm
    107
    
    Wijziging Van Algemene Parameters
    108
    
    Geschiedenis Exporteren in Pdf-Formaat
    108
    
    De USB-Modus Verlaten
    109
- 6 Bijlagen
  
  110
  - Duur Van de Verneveling en Verbruik
    110
  - Onderhoud
    111
  - Technische Kenmerken
    111
- 7 Naleving Van Emc
  
  112
  - Kabellengte
    112
  - Aanbevolen Scheidingsafstand
    112
  - Elektromagnetische Emissies
    112
  - Elektromagnetische en Magnetische Immuniteit
    113
  - Elektromagnetische Immuniteit, RF
    114
- 8 Recycling
  
  115
Italiano

117
- 1 Introduzione
  
  119
  - Informazioni Generali
    119
  - Classificazione / Regolamentazione
    119
  - Garanzia
    119
- 2 Indicazioni DI Sicurezza
  
  120
- 3 Descrizione
  
  122
  - Descrizione del NOCOSPRAY 2
    122
  - Dimensioni D'ingombro
    122
- 4 Utilizzo
  
  123
  - Posizionamento Dell'apparecchio
    123
  - Inserimento del Flacone
    123
  - Funzionamento in Modalità Standard
    124
    
    Utilizzo Senza Telecomando
    124
    
    Utilizzo con Telecomando
    125
    
    Primo Accoppiamento del Telecomando
    125
    
    Riaccoppiamento DI un Telecomando
    126
    
    Funzionamento del Telecomando
    127
  - Funzionamento in Modalità Programmatore
    128
    
    Modalità Operativa
    128
    
    Particolarità Della Modalità Programmatore
    130
    
    Ripristino Della Modalità Standard
    131
- 5 Sistema DI Tracciabilità
  
  132
  - Installazione del Software
    132
  - Trasferimento Dello Storico
    134
  - Visualizzazione Dello Storico
    135
    
    Descrizione Dello Schermo
    135
    
    Modifica Dei Parametri Generali
    136
    
    Esportazione Dello Storico in Formato PDF
    136
    
    Uscita Dalla Modalità USB
    137
- 6 Allegati
  
  138
  - Durata DI Diffusione E Consumo
    138
  - Manutenzione
    139
  - Caratteristiche Tecniche
    139
- 7 Conformità Emc
  
  140
  - Lunghezza del Cavo
    140
  - Distanza DI Separazione Consigliata
    140
  - Emissioni Elettromagnetiche
    140
  - Immunità Elettromagnetica E Magnetica
    141
  - Immunità Elettromagnetica, RF
    141
- 8 Riciclaggio
  
  142
Deutsch

145
- 1 Einführung
  
  147
  - Überblick
    147
  - Klassifizierung / Regulation
    147
  - Garantie
    147
- 2 Sicherheitsvorschriften
  
  148
- 3 Beschreibung
  
  150
  - Beschreibung des NOCOSPRAY 2
    150
  - Aussenabmessung
    150
- 4 Nutzungsanweisung
  
  151
  - Positionierung des Geräts
    151
  - Montierung der Flasche
    151
  - Normalbetrieb
    152
    
    Nutzung ohne Fernbedienung
    152
    
    Nutzung mit Fernbedienung
    153
    
    Erstes Koppelung (Pairing) mit der Fernbedienung
    153
    
    Neukoppelung eine Fernbedienung
    154
    
    Nutzung mit Fernbedienung
    155
  - Nutzung IM Programmier-Modus
    156
    
    Funktionsweise
    156
    
    Eigenschaften des Timer-Modus
    158
    
    Zurück zum Standardmodus
    159
- 5 Rückverfolgbarkeits-Ssystem
  
  160
  - Installation der Software
    160
  - Historienübertragung
    162
  - Anzeige der Historie
    163
    
    Bildschirm Beschreibung
    163
    
    Änderung der Allgemeinen Einstellungen
    164
    
    Export der Historie IM PDF-Format
    164
    
    Den USB-Modus Verlassen
    165
- 6 Anhänge
  
  166
  - Dauer der Diffusion und Verbrauch
    166
  - Wartung
    167
  - Technische Merkmale
    167
- 7 EMV-Konformität
  
  168
  - Kabellänge
    168
  - Empfohlener Abstand
    168
  - Elektromagnetische Emissionen
    168
  - Elektromagnetische und Magnetische Störfestigkeit
    169
  - Elektromagnetische Störfestigkeit, HF
    169
- 8 Recycling
  
  170

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Oxypharm Glosair 400

Oxypharm Categorias

Purificadores de Aire

Más Oxypharm manuales