Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Phcbi Manuales
Equipos de Laboratorio
MCO-50AIC
Phcbi MCO-50AIC Manuales
Manuales y guías de usuario para Phcbi MCO-50AIC. Tenemos
1
Phcbi MCO-50AIC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación
Phcbi MCO-50AIC Instrucciones De Operación (460 páginas)
Marca:
Phcbi
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 8.66 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
4
Intended Use and Precautions
4
Precautions for Safe Operation
5
Labels on Incubator
10
Symbols on Incubator
11
Environmental Conditions
11
Incubator Components
12
Unit
12
Control Panel
14
Remote Alarm Terminal
15
Installation
16
Installation Site
16
Installation
17
Connecting a CO Gas Cylinder
19
Before Starting Operation
21
Initial Cleaning Method
21
Removing Inner Attachments
22
Installing Inner Attachments
23
Filling the Humidifying Pan
24
For Optimal Cultivation
25
Precautions for Cultures
25
Preventing Contamination
26
Correct Operation
27
Home Screen
28
Menu Screen
30
Basic Parameters
32
Setting Temperature
32
Setting CO 2 Gas
33
Setting CO Density
34
Setting High Limit Temperature Alarm
35
Operation/Alarm Log
36
Displaying Operation Log
36
Exporting Operation Log
39
Setting Log Interval
41
Setting Unique ID
42
Displaying Alarm Log
43
Exporting Alarm Log
44
Key Lock Function
46
Setting Key Lock
46
Cancelling Key Lock
47
Electric Lock (Option)
48
Setting Door Lock
48
Setting Door Lock Delay Time
49
Specifying the Method to Unlock the Outer Door
50
Unlocking the Outer Door with a User ID
51
Unlocking the Outer Door During a Power Outage or Malfunction
51
Registering User ID/Password
52
Deleting User Ids
54
Alarm Parameters
55
Setting Temperature Alarm
55
Setting Temperature Alarm Delay
56
Setting CO Density Alarm
57
Setting CO Density Alarm Delay
58
Setting Door Alarm Delay
59
Setting Ring Back Delay
60
Setting Remote Alarm
61
Uv Lamp (Option)
63
Setting UV Lamp on Period
63
UV Lamp Life Indication
64
Automatic Extension of UV Lamp on Period
65
Lighting UV Lamp for 24 Hours
66
Gas Auto Changer (Option)
67
Connecting CO Gas Cylinders
67
Automatic CO Gas Supply Line Switching
67
Manual CO Gas Supply Line A/B Switching
69
Other Parameters
70
Setting Date Display Format
70
Setting Date
71
Setting Time
72
Setting Keypad Clicking Sound
73
H 2 O 2 Decontamination (Option)
74
H 2 O 2 Decontamination
74
Alarms, Safety, and Self-Diagnosis
78
Routine Maintenance
82
Troubleshooting
83
Specifications
85
Performance
87
Emc Performance
87
Safety Check Sheet
88
Français
94
Introduction
96
Utilisation Conforme et Précautions
96
Précautions à Prendre pour une Utilisation en Toute Sécurité
97
Étiquettes Sur L'incubateur
102
Conditions Environnementales
103
Pictogrammes Sur L'incubateur
103
Composants de L'incubateur
104
Appareil
104
Tableau de Commande
106
Borne de L'alarme à Distance
107
Installation
108
Lieu de L'installation
108
Installation
109
Branchement D'une Bouteille de Gaz CO
111
Avant L'utilisation
113
Méthode de Nettoyage Initial
113
Retrait des Éléments Intérieurs
114
Installation des Éléments Intérieurs
115
Remplissage du Bac D'humidification
116
Pour une Culture Optimale
117
Précautions pour les Cultures
117
Prévention des Contaminations
118
Utilisation Correcte
119
Ecran D'accueil
120
L'ecran de Menu
122
Parametres de Base
124
Réglage de la Température
124
Réglage Gaz CO
125
Réglage de la Densité CO
126
Réglage Alarme de Limite Supérieure de Température
127
Historique des Operations / Alarmes
128
Affichage de L'historique des Opérations
128
Exportation de L'historique des Opérations
131
Réglage de L'intervalle des Historiques
133
Configuration de L'ID Unique
134
Affichage de L'historique des Alarmes
135
Exportation de L'historique des Alarmes
136
Verrouillage des Touches
138
Configuration du Verrouillage des Touches
138
Suppression du Verrouillage des Touches
139
Serrure Électrique (en Option)
140
Réglage du Verrouillage de la Porte
140
Réglage de la Durée du Délai de Verrouillage de la Porte
141
Spécification des Réglages de Déverrouillage de la Porte
142
Déblocage de la Serrure Avec un ID Utilisateur
143
Déverrouillage en cas de Panne de Courant ou de Dysfonctionnement
143
Enregistrement de L'ID Utilisateur/Mot de Passe
144
Suppression des ID Utilisateur
146
Paramètres des Alarmes
147
Réglage de L'alarme de Température
147
Réglage du Délai de L'alarme de Température
148
Réglage de L'alarme de Densité de CO
149
Réglage du Délai de L'alarme de Densité de CO
150
Réglage Temporisation Alarme de Porte
151
Réglage du Délai du Rappel D'alarme
152
Réglage Alarme à Distance
153
Lampe Uv (Option)
155
Réglage de la Période de Fonctionnement de la Lampe UV
155
Indicateur Durée de Vie Lampe UV
156
Prolongation Automatique de la Période de Fonctionnement de la Lampe UV
157
Eclairage Lampe UV pendant 24 Heures
158
Inverseur Automatique de Gaz (en Option)
159
Raccordement des Bouteilles de Gaz de CO
159
Inverseur Automatique de la Conduite D'alimentation en Gaz CO
159
A/B
161
Autres Paramètres
162
Réglage Affichage de la Date (Format)
162
Réglage de la Date
163
Réglage de L'heure
164
Réglage du Son du Clavier
165
Décontamination H (en Option)
166
Décontamination H
166
Alarmes, Sécurité et Autodiagnostics
170
Entretien de Routine
174
Dépannage
175
Spécifications
177
Performance
179
Performance Cem
179
Fiche de Sécurité
180
Español
186
Introducción
188
Uso Previsto y Precauciones
188
Precauciones para el Uso Seguro
189
Etiquetas sobre el Incubador
194
Condiciones Medioambientales
195
Símbolos sobre el Incubador
195
Componentes del Incubador
196
Unidad
196
Panel de Control
198
Terminal de Alarma Remota
199
Instalación
200
Lugar de Instalación
200
Instalación
201
Conexión de Cilindro de Gas CO
203
Antes de Comenzar Su Uso
205
Método Inicial de Limpieza
205
Retirar Los Accesorios Internos
206
Instalar Los Accesorios Internos
207
Rellenar la Bandeja Humidificadora
208
Para un Cultivo Óptimo
209
Precauciones para Cultivos
209
Prevenir la Contaminación
210
Operación Correcta
211
Pantalla de Inicio
212
Pantalla de Menú
214
Parámetros Básicos
216
Ajuste de Temperatura
216
Ajuste de Gas CO
217
Ajuste de Densidad de CO
218
Ajuste de la Alarma de Límite Superior de Temperatura
219
Registro de Operación/Alarma
220
Mostrar Registro de Operación
220
Exportar Registro de Operación
223
Ajuste del Intervalo de Registro
225
Ajuste de ID Única
226
Mostrar Registro de Alarma
227
Exportar Registro de Alarma
228
Función de Bloqueo de Teclas
230
Ajuste del Bloqueo de Teclas
230
Desactivar el Bloqueo de Teclas
231
Bloqueo Eléctrico (Opción)
232
Ajuste del Bloqueo de la Puerta
232
Ajuste del Tiempo de Retraso de Bloqueo de la Puerta
233
Especificación de Los Ajustes de Liberación de Bloqueo de la Puerta Exterior cuando Está Bloqueada
234
Liberación del Bloqueo con una ID de Usuario
235
Liberación del Bloqueo Durante un Corte de Corriente O un Funcionamiento Incorrecto
235
Registro de la ID de Usuario/Contraseña
236
Eliminación de ID de Usuario
238
Parámetros de Alarma
239
Ajuste de la Alarma de Temperatura
239
Ajuste del Retraso de Alarma de Temperatura
240
Ajuste de la Alarma de Densidad de CO
241
Ajuste del Retraso de la Alarma de Densidad de CO
242
Ajuste del Retardo de la Alarma de la Puerta
243
Ajuste de Retardo de Repetición de Alarma
244
Ajuste de la Alarma Remota
245
Parámetros de la Lámpara Uv (Opcional)
246
Utilización de la Lámpara UV
246
Ajuste del Período de Encendido de la Lámpara UV
247
Indicación de Vida de la Lámpara UV
248
Ampliación Automática del Período de Encendido de la Lámpara UV
249
Encendido de la Lámpara UV Durante 24 Horas
250
Autocambiador de Gas (Opcional)
251
Conexión de Cilindros de Gas CO
251
Cambio Automático de Línea de Suministro de Gas CO
251
A/B
253
Otros Parámetros
254
Ajuste de Display de Fecha (Formato)
254
Ajuste de Fecha
255
Ajuste de la Hora
256
Ajuste del Clic del Teclado
257
Descontaminación de H (Opción)
258
Descontaminación de H
258
Alarmas, Seguridad y Autodiagnóstico
262
Mantenimiento Rutinario
266
Solución de Problemas
267
Especificaciones
269
Rendimiento
271
Rendimiento Cem
271
Hoja de Comprobación de Seguridad
272
Deutsch
278
Bestimmungszweck und Vorsichtsmassnahmen
280
Einführung
280
Vorsichtsmassnahmen
280
Schilder am Inkubator
286
Symbole am Inkubator
287
Umgebungsbedingungen
287
Komponenten des Inkubators
288
Gerät
288
Bedienfeld
290
Fernalarmanschluss
291
Aufstellung
292
Aufstellungsort
292
Aufstellung
293
Anschließen einer CO -Gasflasche
295
Vor der Inbetriebnahme
297
Erstreinigung
297
Innenraumzubehör Entfernen
298
Innenraumzubehör Installieren
299
Befeuchtungswanne Befüllen
300
Kulturen
301
Vorsichtsmaßnahmen für Kulturen
301
Kontaminierung Verhindern
302
Richtige Bedienung
303
Bildschirm Home
304
Bildschirm Menu
306
Die Wichtigsten Parameter
308
Einstellen der Temperatur
308
Einstellen des CO -Gases
309
Einstellen der CO -Konzentration
310
Einstellen des Temperaturobergrenzen-Alarms
311
Betriebs-/Alarmprotokoll
313
Betriebsprotokoll Exportieren
315
Einstellen des Protokollintervalls
317
Einstellen der Eindeutigen ID
318
Alarmprotokoll Anzeigen
319
Alarmprotokoll Exportieren
320
Funktion Tastensperre
322
Einstellen der Tastensperre
322
Aufheben der Tastensperre
323
Elektrosperre (Option)
324
Einstellen der Türsperre
324
Einstellung der Türsperre-Verzögerungszeit
325
Festlegen der Freigabeeinstellungen für die Verriegelte Außentür
326
Freigeben der Sperre mit einer Benutzer-ID
327
Freigeben der Sperre bei einem Stromausfall oder einer Fehlfunktion
327
Registrieren von Benutzer-ID/Kennwort
328
Löschen von Benutzer-Ids
330
Alarmparameter
331
Einstellen des Temperaturalarms
331
Einstellung der Temperaturalarm-Verzögerung
332
Einstellen des CO -Konzentrationsalarms
333
Einstellen der CO -Konzentrationsalarm-Verzögerung
334
Einstellen der Verzögerung des Türalarms
335
Einstellen der Verzögerung der Alarmwiederholung
336
Einstellen des Fernalarms
337
Parameter für die Uv-Lampe (Optional)
338
Benutzung UV-Lampe
338
Einstellen der Einschaltdauer der UV-Lampe
339
Lebensdauer-Anzeige UV-Leuchtmittel
340
Automatische Erweiterung der Einschaltdauer der UV-Lampe
341
Einschalten der UV-Lampe für 24 Stunden
342
Automatische Gasumschaltung (Option)
343
Anschließen der CO -Gasflasche
343
Automatische Umschaltung der CO -Gaszuleitung
343
Manuelle A-/B-Umschaltung der CO -Gaszuleitung
345
Sonstige Parameter
346
Einstellen der Datumsanzeige (Format)
346
Einstellen des Datums
347
Einstellen der Zeit
348
Einstellen des Klicks bei Drücken einer Schaltfläche
349
H 2 O 2 Dekontamination (Option)
350
H 2 O 2 -Dekontamination
350
Alarme, Sicherheit und Selbstdiagnose
354
Regelmässige Wartung
358
Fehlerbehebung
359
Technische Daten
361
Emv-Verhalten
363
Leistung
363
Sicherheitsblatt
364
Italiano
370
Introduzione
372
Uso Previsto E Precauzioni
372
Precauzioni Per un Esercizio Sicuro
373
Etichette Sull'incubatore
378
Condizioni Ambientali
379
Simboli Sull'incubatore
379
Componenti Dell'incubatore
380
Unità
380
Pannello Comandi
382
Terminale DI Allarme Remoto
383
Installazione
384
Sede DI Installazione
384
Installazione
385
Collegamento DI una Bombola DI Gas CO
387
Prima DI Iniziare L'esercizio
389
Metodo Per la Pulizia Iniziale
389
Come Asportare Gli Accessori Interni
390
Installazione Degli Accessori Interni
391
Riempire la Vaschetta Umidificante
392
Per una Coltura Ottimale
393
Precauzioni Per la Coltura
393
Come Prevenire le Contaminazioni
394
Funzionamento Sicuro
395
Schermata Home
396
Schermata Menu
398
Parametri Base
400
Impostazione Della Temperatura
400
Impostazioni del Gas CO
401
Impostazioni Della Densità CO
402
Impostazione Dell'allarme Per Limite DI Alta Temperatura
403
Registrazione DI Esercizio/Allarme
404
Visualizzazione Della Registrazione DI Esercizio
404
Export Della Registrazione D'esercizio
407
Impostazione Dell'intervallo DI Registrazione
409
Impostazione ID Unico
410
Visualizzazione Della Registrazione DI Allarme
411
Export Della Registrazione DI Allarme
412
Funzione Blocco Tasti
414
Impostazione del Blocco Tasti
414
Rimozione del Blocco Tasti
415
Serratura Elettrica (Opzionale)
416
Impostazione del Blocco Della Porta
416
Impostazione del Tempo DI Ritardo Blocco Porta
417
Specificare Il Metodo Per Sbloccare la Porta Esterna
418
Rilascio del Blocco con un ID Utente
419
Rilascio del Blocco Durante Un'interruzione DI Corrente Od un Malfunzionamento
419
Registrazione Dell'ID Utente/Password
420
Eliminazione Degli ID Utente
422
Parametri DI Allarme
423
Impostazione Dell'allarme DI Temperatura
423
Impostazione del Ritardo Dell'allarme DI Temperatura
424
Impostazione Dell'allarme Densità DI CO
425
Impostazione del Ritardo Dell'allarme Densità DI CO
426
Impostazione del Ritardo D'allarme Sportello
427
Impostazione del Ritardo Della Funzione DI Ripetizione
428
Impostazione Dell'allarme Remoto
429
Lampada Uv (Opzionale)
430
Uso Della Lampada UV
430
Impostazione del Periodo DI Accensione Della Lampada UV
431
Segnalazione Della Durata Utile Della Lampada UV
432
Estensione Automatica del Periodo DI Accensionedella Lampada UV
433
Funzionamento Della Lampada UV Per 24 Ore
434
Dispositivo DI Cambio Automatico del Gas (Opzionale)
435
Connessione Delle Bombole del Gas CO
435
Cambio Automatico Della Linea DI Alimentazione del Gas CO
435
Cambio Manuale Della Linea DI Alimentazione A/B del Gas CO
437
Altri Parametri
438
Impostazione Della Visualizzazione Data (Formato)
438
Impostazione Della Data
439
Impostazione Dell'orario
440
Impostazione del Suono DI Click Della Tastiera
441
Decontaminazione con H (Opzionale)
442
Decontaminazione con H
442
Allarmi, Sicurezza E Autodiagnosi
446
Interventi Periodici DI Manutenzione
450
Risoluzione Dei Problemi
451
Specifiche Tecniche
453
Prestazioni
455
Rendimento Emc
455
Scheda DI Sicurezza
456
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Phcbi MCO-230AIC
Phcbi MCO-230AICUV
Phcbi MCO-170AIC
Phcbi MCO-170AICUV
Phcbi MCO-170AICUVH
Phcbi MCO-170M
Phcbi MDF-DU302VX
Phcbi MDF-DU300H
Phcbi MDF-DC700VX
Phcbi Categorias
Equipos de Laboratorio
Congeladores
Más Phcbi manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL