Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Polycom Manuales
Sistema de Conferencias
ViewStation FX4000
Polycom ViewStation FX4000 Manuales
Manuales y guías de usuario para Polycom ViewStation FX4000. Tenemos
1
Polycom ViewStation FX4000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Polycom ViewStation FX4000 Guia Del Usuario (334 páginas)
Marca:
Polycom
| Categoría:
Sistema de Conferencias
| Tamaño: 15.01 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
9
Para Comenzar
19
Qué Hay en la Caja
19
Viewstation FX
19
Vs4000
20
Módulo de Interfaz de Red
21
Control Remoto
22
Micrófonos
22
Lo que Necesita para Comenzar
22
Interfaces de Red
22
Monitores de Televisión
23
Fuente de Alimentación
23
Cámaras
23
Dispositivo NT-1
24
Instalación del Equipo
24
Viewstation FX
24
Vs4000
25
Módulos de Interfaz de Red
26
Pantalla V.35 Network Interface Setup (Configuración de la Interfaz de Red V.35)
26
Configuración de la Interfaz de Red PRI
29
Configuración de la Interfaz de Red BRI Quad
32
Configuración Inicial del Sistema
34
Pantallas de Configuración Inicial del Sistema
35
Bienvenido
35
Cómo Seleccionar Elementos del Menú
36
Nombre del Sistema
36
País
37
Preferencia de Llamadas
38
Configuración H.323
39
Gatekeeper
40
Pantallas de Configuración de la Interfaz de Red V.35
41
Pantallas de Configuración de la Interfaz de Red PRI
46
Pantallas de Configuración de la Interfaz de Red BRI Quad
49
Llamadas con Línea Exterior (Llamadas por Línea Externa)
52
Pantallas para Continuar la Configuración del Sistema
52
Entrada de Cámara (Configuración de las Cámaras de la VS4000)
53
Números Telefónicos
53
Pantalla Principal (Viewstation FX y VS4000)
54
Pruebas
54
Iconos E Indicadores de la Conectividad de la Red
55
Realización de una Videollamada Manualmente
57
Uso de un Número
57
Uso de Dos Números
59
Respuesta a una Videollamada
62
Ajuste de las Cámaras y el Sonido
62
Ajuste de la Cámara del Sitio Local
62
Cámaras
62
Ajuste de la Cámara del Sitio Remoto
63
Sonido
63
Uso de la Ayuda
64
Temas de Ayuda
64
Asistencia Técnica
65
Solución de Problemas Básica
65
General
66
Audio
67
Vídeo
68
Uso de la Viewstation FX y de la VS4000
69
Videollamadas
70
Realización de una Llamada desde el Directorio
70
Realización de una Llamada con Marcación Rápida
71
Respuesta Automática a una Videollamada (Autorrespuesta de Videollamadas)
72
Finalizar una Videollamada
73
Llamadas de Teléfono Analógicas
74
Realización de una Llamada Telefónica
74
Agregar una Llamada Telefónica a una Videollamada
75
Desconexión de una Llamada Telefónica
75
Llamadas Multipunto
76
Información sobre la Velocidad de Marcación en Llamadas Multipunto
76
Información sobre las Llamadas Multipunto y Los Servidores de Seguridad
77
Realización de una Videollamada Multipunto
78
Llamada Multipunto H.323 y Diapositivas
79
Modos de Visualización Multipunto
79
Descripciones de Los Modos
79
Cambio entre Modos
80
Contraseña para Llamadas Multipunto
81
Establecimiento de una Contraseña Multipunto Específica
81
Establecimiento de la Contraseña de Conferencia General
81
Capacidades de Arreglo en Cascada de las Llamadas Multipunto
82
Control de la Presidencia
83
Acciones en la Pantalla Control de la Presidencia
84
Acciones de la Presidencia
85
Compatibilidad con Cuatro Monitores
85
Directorio
86
Agregar una Anotación al Directorio
87
Modificar una Anotación Existente del Directorio
88
Eliminación de Anotaciones en el Directorio
89
Transferir el Directorio
89
Utilización del Directorio Global
90
Anotaciones Multipunto del Directorio
91
Control de las Cámaras y el Sonido
93
Control de las Cámaras
94
Selección de una Cámara del Sitio Local
94
Control de la Cámara del Sitio Local
95
Selección de una Cámara del Sitio Remoto
95
Ajuste de una Segunda Cámara
97
Valores de las Cámaras
97
Valores Predeterminados de las Cámaras
97
Control del Sonido
99
Flujo Continuo de Vídeo
100
Activación del Flujo Continuo en la Viewstation FX O en la VS4000
100
Visualización de Flujos Continuos Usando Quicktime de Apple
102
Configuración del Flujo Continuo en la Viewstation FX O VS4000
102
Configuración de Flujos Continuos en la PC
103
Instantáneas
104
Envío de Instantáneas
104
Expiración de la Instantánea
104
Equipo Opcional
105
Monitores
105
Cámara para Panorámica, Inclinación y Zoom
105
Conexión de la Cámara EVI-D30 de Sony
106
Videocasetera
106
Cámara de Documentos
107
Showstation® IP
107
Visual Concert™ DC
107
Visual Concert™ FX
108
Cursor de Gráficos
108
Información General
108
Uso del Cursor de Gráficos
109
Uso de la Viewstation FX O de la VS4000 con una PC
112
Configuración de la PC
112
Requisitos de la PC
112
Conexión de la PC y de la Viewstation FX O VS4000 a la LAN
112
Conexión de la PC Directamente a una Viewstation FX O
114
A una VS4000 que no Está en la LAN
114
Uso de la Interfaz de Web de la Viewstation FX O VS4000
117
Acceso a la Interfaz de Web
117
Place a Call (Realización de una Llamada)
119
Viewing a Presentation (Ver una Presentación)
123
View a Meeting (Ver una Conferencia)
124
Select a Presentation (Seleccionar una Presentación)
125
Carga de una Presentación de Diapositivas en la PC
125
Visualización de una Presentación de Diapositivas en la FX O VS4000
127
Información sobre la Visualización de Diapositivas
131
Closed Caption
131
Acceso y Uso de Closed Caption
132
Información Adicional sobre Closed Caption
132
Configuración del Sistema y Administración Remota
133
Pantallas Web Admin Setup (Configuración de Administración) y Diagnostics (Diagnósticos)
133
Pantalla System Diagnostics (Diagnósticos del Sistema)
138
Configuración de Netmeeting
140
Activación de Netmeeting en la Viewstation FX O VS4000
140
Acceso a Netmeeting
141
Información sobre Netmeeting
142
Videollamadas H.323 con Netmeeting
143
Utilidades
143
Polycomsnap
143
Address Book Utility (Utilidad Directorio)
145
Actualización del Software Usando la PC
146
Actualización del Software a Través de la LAN (H.323)
146
Configuración Avanzada
149
Configuración V.35 Avanzada
149
Modo Broadcast (Modo de Emisión)
150
Vel. de Marcación (Velocidades de Marcación)
152
Marcación Avanzada
153
Configuración Avanzada de la PRI
155
Números de Vídeo de la PRI
156
Red PRI (T1 y E1)
156
Información PRI (Información de la PRI) (T1 y E1)
157
Conf. PRI (Configuración de la PRI) (T1 y E1)
158
Estado PRI (Estado de la PRI) (T1 y E1)
160
Configuración PRI Avanzada (E1 y T1)
162
Preferencia de la Calidad de Audio
164
Marcación Avanzada
165
Velocidades de Marcación
166
Configuración Avanzada de la BRI
167
Información Inversa del Multiplexer
167
(Información del Multiplexor Inverso) (IMUX)
167
Autodetección Spids (Autodetección de Los SPID)
168
Números de Isdn/Video (Números de Vídeo ISDN)
168
Preferencia de la Calidad de Audio
169
Marcación Avanzada
171
Vel de Marcación (Velocidades de Marcación)
171
Configuración LAN/H.323 Avanzada
172
LAN E Intranet
174
Configuración H.323 (Principal)
175
Configuración H.323 (Configuración)
175
Calidad de Servicio y Firewall (Calidad de Servicio y Servidores de Seguridad)
177
Vel. de Marcación (Velocidades de Marcación)
179
Gateway y Gatekeeper (Puerta de Enlace y Gatekeeper)
180
Número del Gateway (Número de la Puerta de Enlace)
182
Gateway (Puerta de Enlace) (Config. de Gateway [Configuración de la Puerta de Enlace])
184
Steaming (Flujo Continuo)
185
Configuración SNMP (Configuración del SNMP)
186
Agenda Global (Dirección Global)
188
Dirección Global (Servidor)
189
Preferencias de Agenda Global (Preferencias del Directorio Global)
190
Reglas de Marcado (Reglas de Marcación)
191
Reglas de Marcado 2 (Reglas de Marcación 2)
194
Gestión Global (Administración Global) (Configuración)
195
Gestión Global (Administración Global) (Principal)
195
Información de la Gestión Global (Información de Administración Global)
198
Información del Sistema y Diagnósticos
199
Información del Sistema
199
Diagnósticos
201
Estadísticas de la Red
202
Estadísticas Avanzadas de la Red
202
Estado de Llamada
203
Barras de Color
203
Audio
203
Prueba Local (Ciclo de Sitio Local)
204
Re-Iniciar (Restablecimiento del Sistema)
204
Configuración del Usuario
205
Configuración de Administración
207
Configuración General
208
Configuración de la Red
211
Lan
213
Conferencia de Datos
214
Activación de la Conferencia de Datos en la Viewstation FX O VS4000
215
Uso de Microsoft Netmeeting
216
Uso de una Showstation IP
216
Teléfono y Audio
217
Vídeo y Cámaras
218
Monitores
219
Cámaras
222
Configuración de la Videocasetera
225
Calibración de la Entrada de VGA
226
Seguridad
227
Software y Hardware
227
Software
228
Información de Hardware
232
Solución de Problemas
235
Audio
235
Vídeo
237
Red y Comunicaciones
239
Imux
241
Lan/Intranet
242
Presentaciones
243
Control Remoto
244
Problemas Generales
245
Apéndice A: Traducción de Direcciones de Red
247
Información General
247
Configuración
248
Antes de Comenzar a Configurar la NAT
248
Configuración de la NAT
248
Apéndice B: Niveles de Entrada y de Salida de Vídeo y
249
Niveles de Vídeo
249
Niveles de Salida de Vídeo
249
Niveles de Entrada de Vídeo
249
Salida de Audio
250
Niveles de Salida de Audio
250
Niveles de Entrada de Audio
250
De Audio
249
Apéndice C: Información Técnica de V.35
251
Señales de Control de la Interfaz en Serie
251
Máquina de Estado
252
Máquina de Estado de Marcación Saliente
252
Máquina de Estado de Llamadas Entrantes
254
Máquina de Estado de Llamadas no Marcadas Iniciadas por el Usuario
255
Máquina de Estado de Llamadas no Marcadas Iniciadas por la Red
257
Resincronización Criptográfica
258
Led
259
Cables V.35
260
Diagrama de Cables "Y" de HD-44M a RS-366/V.35
261
Configuración de Clavijas para el Diagrama de Cables "Y
262
De HD-44M a RS-366/V.35
262
Diagrama de Cables "Y" de HD-44M a RS-449/S-422
263
Configuración de Clavijas para el Diagrama de Cables "Y
264
De HD-44M a RS-449/S-422
264
Diagrama de Cables Ascendente de HD-44M a HD-44M
265
Configuración de Clavijas para el Diagrama de Cables Ascend HD-44M a HD-44M
266
Apéndice D: Información Técnica de la PRI
267
Descripción General
267
Módulos de Interfaz de Red PRI
267
Cable P-LINK
268
Lado NETWORK del Módulo de Interfaz de Red PRI
268
Lado P-LINK del Módulo de Interfaz de Red PRI
269
Cable de Red y Conexión por Red
269
Unidad de Servicio de Canales
270
CSU Externa
271
CSU Interna
271
Suministro de Energía Externo
271
Led
272
Secuencia de Actualización
272
Lado P-LINK que Se Conecta a la Viewstation FX O VS4000
272
Lado NETWORK que Se Conecta a la Red PRI de la ISDN
273
Actividad de Los LED
273
LED del Lado NETWORK
273
LED del Lado del Enlace Periférico (P-LINK)
276
Pbx
276
Protocolos de Conmutación
277
Restricciones
278
Señalización de Líneas
278
Cables de la PRI
280
Diagrama de Cables Transparentes RJ-45 a RJ-45
280
Diagrama de Cables de RJ-45 Codificado a RJ-45 Codificado
281
Configuración de Clavijas para Los Cables de RJ-45 Codificado a RJ-45 Codificado
282
Glosario de Términos
283
De Trama para la Viewstation FX y VS4000
287
Apéndice E: Especificaciones de la Velocidad
287
Tabla de Especificaciones de la Velocidad de Trama
287
Apéndice F: Información de la ISDN
289
Información sobre NT-1
289
Ejemplos de Configuraciones de NT-1
289
Adtran NT-1 Ace
289
Alpha Telecom UT620F
290
Motorola NT-1D
290
Conmutadores ISDN
291
Errores de la ISDN
291
Actualización del Software a Través de la ISDN (H.320)
297
Apéndice G: Información Técnica de la BRI
299
Módulo de Interfaz de Red BRI Quad
299
Lado de la Red del Módulo de Interfaz de Red BRI
299
Lado P-LINK del Módulo de Interfaz de Red BRI
300
Cables
300
Cable P-LINK
300
Cables de Red
301
Conexión por Red
301
Actividad de Los LED en el Módulo de Interfaz de Red Quad BRI
302
Actualización Automática del Software de la BRI Quad
302
Cables de la BRI
303
Diagrama del Cable Transparente de RJ-45 a RJ-45
303
Diagrama de Cables de RJ-45 Codificado a RJ-45 Estándar
304
Configuración de Clavijas para Los Cables de RJ-45 Codificado a RJ-45 Estándar
305
Apéndice H: Tabla de Compatibilidad de 4 Monitores
307
Tabla de Compatibilidad
307
Apéndice I: Información de Interoperatividad
311
Interoperatividad de Punto de Terminación H.320
311
Interoperatividad de Punto de Terminación H.323
312
Interoperatividad H.320 de la MCU
313
Interoperatividad H.323 de la MCU
313
Interoperatividad de Gatekeeper/Puerta de Enlace/Servidor T120
314
Apéndice J: Polycom Onedial™ y el Directorio Global
315
Los Diferentes Métodos de Marcación entre Puntos de Terminación
315
Configuración de Los Puntos de Terminación para Hablar entre sí
316
Puntos de Terminación H.320 (Puntos de Terminación con ISDN Nativa)
316
Puntos de Terminación H.323 (Puntos de Terminación sin ISDN Nativa)
317
Configuración del Directorio para Mostrar las Anotaciones Adecuadas
318
Cómo Funciona la Marcación cuando Se Usa el Directorio Global
320
Información del Punto de Terminación Requerida por el Directorio Global
320
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Polycom ViewStation EX
Polycom ViewStation FX
Polycom C100S
Polycom CX5000
Polycom CX5000 HD
Polycom CX5500
Polycom CX7000
Polycom EagleEye Director
Polycom G7500
Polycom HDX 4000
Polycom Categorias
Sistema de Conferencias
Teléfono IP
Teléfonos de Conferencia
Teléfonos
Servidores
Más Polycom manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL