Capítulo 3 Sonidos de Muestreo
Vamos a intentar muestrear algunos de los sonidos favoritos
de los pads. El siguiente ejemplo describe como la entrada de
línea de un sonido se muestrea en un CD.
NOTA
El uso de la información muestreada que contiene este
producto para propósitos no privados, de disfrute personal
sin el permiso del propietario del copyright representa una
violación de la ley. Además, esta información no se debe
copiar, ni utilizar en una segunda obra con copyright sin el
permiso del propietario del copyright.
No realice grabaciones ilícitas. La Roland Corporation no
asume responsabilidad en daños ni posibles reclamaciones,
que incluyan procesos legales y daños momentarios por
parte de los propietarios del copyright, debido a un uso de
este producto Roland para la grabación ilegal.
NOTA
La información original que se encontraba en el disco
incluido no se pueden recuperar una vez se haya alterado su
contenido con el muestreo u otras manipulaciones.
Recomendamos que primero realice un disco duplicado,
utilizando el procedimiento descrito en la página 173.
Comprobar las Conexiones
Conecte la LINE OUT o AUX OUT de su reproductor de CD
u otros dispositivos a la LINE IN (L/R) del SP-808EX
utilizando un cable disponible comercialmente (RCA
estéreo). Active el reproductor CD y tenga a punto un CD
que se pueda muestrear a punto para la reproducción.
El Procedimiento de Muestreo
Conmute el banco de pad (p. 29). El último de los bancos de
pad en el disco de demostración, denominado "En blanco,"
no contiene muestras. Seleccione uno de ellos, e intente
muestrear un sonido.
Antes de empezar el procedimiento, desactive el indicador
"PAD" justo encima del deslizador MIC/LINE. (Mientras
pulse [SHIFT] presione [SCRUB], lo puede desactivar
fácilmente.) A continuación, sitúe el deslizador en la marca 0
dB (en rojo).
Muestreo de la Señal de Entrada.
1. Pulse [PLAY] para que aparezca la pantalla "LEVEL
METER" (cara CH).
2. Reproduzca el CD y sitúe el mando LINE IN en el nivel
de señal adecuado.
Se pueden escuchar los sonidos desde los auriculares o el
amplificador.
3. Utilice el reproductor de CD para reproducir la parte que
desea muestrear.
4. Ajuste el contador "IN" con el mando LINE IN para que
el contador se mueva a un nivel lo más alto que sea
posible sin superar el límite que muestra la línea de
puntos. (Ajuste el volumen MONITOR con el deslizador
Master.)
5. Detenga la reproducción del CD una vez. Pulse
[SAMPLING] para que aparezca la pantalla "SAMPLING".
fig.3-1e
Ajuste el contador con el deslizador
MIC/LINE de manera que el contador se
mueva al nivel más alto posible sin superar
el límite mostrado por la línea de puntos.
Se selecciona automáticamente el número más bajo de pad
para el destino del muestreo.
6. Si es necesario, pulse otro pad para cambiar el destino de
muestreo.
7. Vuelva a reproducir el CD y pulse [SAMPLING]
(START/STOP) para que coincida con el tiempo del
sonido.
"Now Sampling..." aparecerá en la pantalla indicando que el
muestreo se ha iniciado.
8. Cuando [SAMPLING] (START/STOP) se vuelve a pulsar,
el muestreo se detendrá y volverá a la pantalla HOME.
9. Si lo vuelve a realizar todo, pulse [UNDO/REDO].
"Try Again" aparecerá en la pantalla durante un segundo
aproximadamente. La operación de muestreo se anulará.
Vuelva al paso 5.
Si ya existen muestras en todos los pads en el paso 5, "Select
PAD." aparecerá en la pantalla. Pulse el pad y especifique el
destino de muestreo en el paso 6. Si es necesario, pulse [PAD
BANK] para cambiar el banco (p. 29).
NOTA
Cuando ya existe una muestra en el pad especificado en el
paso 6, "Overwrite?" aparecerá en la pantalla. Se trata de un
mensaje de confirmación para saber si se puede proceder con
el borrado de la muestra actual. Si la muestra se puede
borrar, pulse [ENTER/YES]. Si desea mantener la muestra,
seleccione un pad libre y continúe con el paso 7.
Para cancelar el procedimiento mientras se este realizando,
pulse [PLAY].
3
49