Poner Nombre A Los Bancos De Pad; Poner Nombre A Un Banco De Pad; Usar Los Pads Como Botones De Inserción De Caracteres; Proteger Las 16 Muestras Del Banco De Pad - Roland SP-808EX Manual Del Usuario

Poner Nombre a los Bancos
de Pad
Un disco contiene 64 bancos de pad. Puede poner un nombre
a cada banco utilizando hasta diez caracteres. Estos nombres
están indicados en las páginas Edit de los bancos de pad para
copiar (p. 63), borrar (p. 62), y otras funciones. Además,
puede confirmar el nombre del banco de pad actual en la
pantalla "CONTRAST/INFO" (mantener pulsado [SHIFT] y
pulsar [PLAY]).
Resulta práctico poner nombres descriptivos, como los que
mostramos a continuación.
• Tipos de muestras ("Bucle de Percusión 1," "Voz
Masculina," "SFX," etc.)
• Los nombres de las canciones en estas muestras del
banco de pad son los más utilizados
• Fecha de muestreo o grabación (como "Ago.7, 97" o "5/
12 9:30 p.m.")

Poner Nombre a un Banco de Pad

1. Capture el banco de pad para ponerle nombre (p. 29).
2. Pulse [SAMPLE/BANK], luego pulse [
seleccionar "Set Bank Param?"
3. Pulse [ENTER/YES].
4. Asegúrese de que el parámetro "Name" está seleccionado.
5. Mientras pulsa [
] o [
carácter, gire el dial VALUE/TIME o pulse los pads para
seleccionar los caracteres que desea insertar.
6. Pulse [PLAY] para volver a las pantallas básicas.
Estos cambios se guardan automáticamente en el disco
cuando éste se extrae, como en otros casos (no hace falta
ningún proceso de guardar).
Usar los Pads como Botones de Inserción
de Caracteres
Como en el paso 5, cuando el cursor está situado en el
nombre de un banco de pad, los pads se pueden utilizar
como botones de inserción de caracteres. (En este caso,
no funcionan como pads para reproducir sonidos.)
Por ejemplo, con el Pad [2] (DEF), los caracteres de la
serie "2 → d → e → f → 2 → d → e..." cambian cada vez
que se pulsa el pad.
[13] (CAPS LOCK) La iluminación del pad se activa o
desactiva cada vez que se pulsa el pad. Cuando está
iluminado funciona como CAPS LOCK
(Mayúsculas).
[14] (INS) Pulsando este botón se inserta un espacio y
los caracteres posteriores se desplazan un espacio.
[15] (DEL) Pulsando este botón se suprime un espacio y
los caracteres posteriores se desplazan un espacio.
[16] (BS) Pulsando este botón se suprime un carácter y el
cursor se desplaza un espacio hacia adelante
respecto a la posición actual.
] o [ ] para
] para mover la posición del
Otras Funciones Prácticas
Proteger las 16 Muestras del
Banco de Pad
Para evitar que las muestras de pad se pierdan debido a un
error de uso o a una sobreescritura accidental, puede añadir
protección siguiendo el procedimiento Protect. Cuando se
proteje un banco de pad (o una muestra del pad), ocurre lo
siguiente.
• Cuando intente muestrear, el mensaje de aviso "Bank is
Protected." aparecerá en la pantalla.
• No podrá visualizar la pantalla de ajustes de parámetros
(como las que visualiza pulsando [SAMPLE/BANK]) y
seleccionar "Set Sample Param?" o "Set Bank Param?"
• Si intenta eliminar un banco o muestra de pad, o si
intenta editar el contenido de un banco, aparecerá el
mensaje de aviso en la pantalla, y no podrá continuar
con el procedimiento.
• Si copia o traslada bancos o muestras de pad, y el destino
de la copia o traslado están designados, no podrá
ejecutar el procedimiento si el destino está protegido.
• Al renumerar los bancos de pad, si un número
seleccionado está dentro de un intervalo de números
protegidos, no podrá ejecutar el procedimiento.
• Al formatear discos, el mensaje de aviso de protección se
visualiza repetidamente.
Añadir y Retirar Protección para Bancos de Pad
1. Pulse [SAMPLE/BANK], luego pulse [
seleccionar "Bank Protection."
2. Pulse [ENTER/YES] para visualizar la pantalla "TURN
BANK PROTECTION", luego seleccione el Banco de Pad
con el dial VALUE/TIME.
3. Confirme que "(Now OFF →→ Turn ON)" aparece en la
pantalla.
4. Pulse [ENTER/YES] para activar la protección (proteger
el banco de pad).
Para retirar la protección, pulse [ENTER/YES] una vez más
en la misma pantalla.
5. Pulse [PLAY] para volver a las pantallas básicas.
Estos cambios se guardan automáticamente en el disco
cuando éste se extrae, como en otros casos (no hace falta
ningún proceso de guardar).
Un Tipo de Protección de Canción Diferente
También puede añadir protección a las canciones (p. 80).
Aunque esto proteje la canción en el disco, puede editar los
datos de la canción actualmente cargada en el SP-808EX. (A
pesar de que no se puede sobreescribir, la canción está
protegida.) Por el contrario, con la protección de bancos de
pad (incluso las muestras), (como no es necesario ningún
proceso de guardar), el SP-808EX impide hacer cambios.
] para
12
160