Sécurité; Identification Des Avertissements; Généralités; Utilisation Conforme - SFA SANICUBIC Serie Manual De Servicio

FR
1
SECURITE
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des ca-
pacités physiques sensorielles ou mentales réduites
ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si
elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des ins-
tructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute
sécurité leur ont été données et si les risques encou-
rus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par
l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
1 .1 Identifications des avertissements
Symbole
DANGER
Ce terme définit un danger à risques élevés pouvant
conduire à la mort ou à une blessure grave, s'il n'est pas
évité.
Ce terme définit un danger pouvant entraîner un risque
pour la machine et son fonctionnement, s'il n'est pas
pris en compte
Zone dangereuse
Ce symbole caractérise, en combinaison avec un mot-
clé, des dangers pouvant conduire à la mort ou à des
blessures.
Tension électrique dangereuse
Ce symbole caractérise, en combinaison avec un mot-clé,
des dangers inhérents à la tension électrique et donne
des informations sur la protection contre la tension
électrique.
Dégâts matériels
Ce symbole caractérise, en combinaison avec le mot-clé
ATTENTION, des dangers pour la machine et son bon
fonctionnement.
1 .2 Généralités
La présente notice de service et de montage comporte des instructions
importantes à respecter lors de la mise en place, du fonctionnement et de
l'entretien de la station de relevage SANICUBIC®. L'observation de ces ins-
tructions est le garant d'un fonctionnement sûr et empêche des dommages
corporels et matériels.
Veillez à respecter les consignes de sécurité de tous les paragraphes.
Avant la mise en place et la mise en service de la station de relevage, le per-
sonnel qualifié / l'exploitant concerné doit lire et bien comprendre l'ensemble
de la présente notice.

1 .3 Utilisation conforme

Utiliser la station de relevage uniquement dans les domaines d'application
décrits par la présente documentation.
• L'exploitation de la station de relevage doit s'effectuer uniquement en état
techniquement irréprochable.
• Ne pas exploiter la station de relevage partiellement assemblée.
• La station de relevage doit pomper uniquement les fluides décrits dans la
présente documentation.
• La station de relevage ne doit jamais fonctionner sans fluide pompé.
• Nous consulter pour des modes de fonctionnement qui ne sont pas décrits
dans la présente documentation.
• Ne jamais dépasser les limites d'utilisation définies dans la documentation.
• La sécurité d'utilisation de la station de relevage n'est assurée qu'en cas
d'utilisation conforme (=> paragraphe 5.2 page 11).

1 .4 Qualification et formation du personnel

La mise en service et la maintenance de cet appareil doivent être effectuées par
un professionnel qualifié. Veuillez-vous référer à la norme d'installation EN 12056-4.
1 .5 Instructions de sécurité pour les travaux de maintenance, d'inspec-
tion et de montage
• Toute transformation ou modification de la station de relevage annule la garantie.
• Utiliser uniquement des pièces d'origine ou des pièces reconnues par le fa-
bricant. L'utilisation d'autres pièces peut annuler la responsabilité du fabri-
cant pour les dommages en résultant.
• L'exploitant doit veiller à ce que tous les travaux de maintenance, d'inspection
et de montage soient exécutés par un personnel qualifié, autorisé et habilité
ayant préalablement étudié la présente notice de service et de montage.
Signification
• Avant d'intervenir sur la station de relevage, la mettre à l'arrêt et débrancher
la prise électrique de la station de relevage.
• Respecter impérativement la procédure de mise à l'arrêt de la station de
relevage décrite dans la présente notice de service.
• Les stations de relevage refoulant des fluides nuisibles à la santé doivent
être décontaminées. Avant la remise en service, respecter les consignes de
mise en service. (c paragraphe 5.1 page 11)
• Tenir les personnes non autorisées (par exemple des enfants) à l'écart de la
station de relevage.
• Ne jamais dépasser les limites d'utilisation définies dans la documentation.
• Respecter l'ensemble des consignes de sécurité et instructions de la pré-
sente notice de service et de montage.
La présente notice de service doit toujours être disponible sur le site afin
qu'elle puisse être consultée par le personnel qualifié et l'exploitant.
La présente notice de service doit être conservée par l'exploitant.
1 .6 Conséquences et risques en cas de non-respect de la notice de service
Le non-respect de la présente notice de service et de montage donne lieu à
la perte des droits à la garantie et aux dommages-intérêts.
2 TRANSPORT / STOCKAGE TEMPORAIRE / RETOUR /

ELIMINATION

2 .1 Contrôle à la réception
• Lors de la prise en charge de la marchandise, contrôler l'état du condition-
nement de la station de relevage.
• En cas de détérioration, constater le dommage exact et informer le reven-
deur immédiatement par écrit.

2 .2 Transport

Chute de la station de relevage
Risque de blessure par la chute de la station de relevage !
w Transporter la station de relevage impérativement en position
horizontale.
w Respecter les poids indiqués.
w Ne jamais suspendre la station de relevage par le câble électrique.
w Utiliser des moyens de transport adéquats.
✓ La station de relevage a été contrôlée afin de vérifier l'absence de dom-
mages dus au transport.
Choisir le moyen de transport approprié selon le tableau des poids
Tableau 1 : Poids de la station de relevage
Modèle
SANICUBIC® 1
SANICUBIC® 1 WP
SANICUBIC® 2 Classic
SANIICUBIC® 2 Pro
SANICUBIC® 2 XL monophasé 101
SANICUBIC® 2 XL triphasé

2 .3 Stockage temporaire / Conditionnement

Dans le cas de mise en service après une période de stockage prolongée,
prendre les précautions suivantes pour assurer l'installation de la station de
relevage :
ATTENTION
Orifices et points de jonction humides, encrassés ou endommagés
Fuites ou endommagement de la station de relevage !
w Dégager les orifices obturés de la station de relevage au moment
de installation.

2 .4 Retour

• Vidanger correctement la station de relevage.
• Rincer et décontaminer la station de relevage, en particulier lorsqu'elle a véhi-
culé des liquides nuisibles, explosifs, chauds ou présentant un autre danger.
2 .5 Elimination
L'appareil ne doit pas être jeté parmi les déchets ménagers et doit être
évacué vers un point de recyclage pour les équipements électriques. Les
matériaux et composants de l'appareil sont réutilisables. L' é limination
des déchets électriques et électroniques, le recyclage et toute forme de
valorisation d'appareils usés participent à la préservation de notre envi-
ronnement.
6
Poids Brut
(accessoires et emballage inclus) [kg]
19.8
26.7
35.5
33
102