Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
SILENTRON Manuales
Sistemas de Intercomunicadores
SILENYA HT 5501
SILENTRON SILENYA HT 5501 Manuales
Manuales y guías de usuario para SILENTRON SILENYA HT 5501. Tenemos
1
SILENTRON SILENYA HT 5501 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usaurio
SILENTRON SILENYA HT 5501 Manual Del Usaurio (100 páginas)
Marca:
SILENTRON
| Categoría:
Sistemas de Intercomunicadores
| Tamaño: 3.22 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
1 Prima Parte - Configurazione del Sistema DI Allarme Senza Fili Silenya Ht
4
Centrali Silenya HT : Modelli Disponibili
4
Altre Apparecchiature Componenti DI un Sistema DI Allarme
4
Glossario Della Terminologia Specifica
4
2 Seconda Parte - Centrali Silenya Ht - Caratteristiche Generali E Funzioni
5
Zone DI Allarme Intrusione - Zone DI Allarme Tecnico - Inserimento/Disinserimento - Segnalazioni E Allarmi
5
Chiamate Telefoniche - Messaggi Vocali/Sms - Funzioni Domotiche - Funzionamento Delle Sirene Esterne
6
3 Terza Parte - Funzionamento Della Centrale
7
Codice Installatore-Utente - Operazioni Dell'utente : Inserimento /Disinserimento
7
Test Della Centrale - Sostituzione Pile
8
Lettura Della Memoria Eventi - Operazioni a Ora Fissa - Telegestione - Operazioni da Remoto: Messaggio Guida
9
Chiamate Alla Centrale: Interrogazioni E Comandi - Uso del Telefono GSM - Credito Residuo - Teleascolto - Altre Funzioni GSM
10
4 Quarta Parte - Programmazione Della Centrale
11
Inserimento Codici DI Programmazione - Menù Principale - Programmazione Rubrica Telefonica
11
Modifiche Rubrica - Registrazione Messaggi Vocali - Scrittura Sms
12
Programmazione Avanzata Dei Messaggi Vocali - Sms - Programmazione Telecomandi
13
Programmazione Codici Inserimento/Disinserimento - Programmazione Zone DI Allarme Intrusione E Zone 24 Ore
14
Programmazione Zone DI Allarme Via Filo
15
Menù Impostazioni: Esclusione Rivelatori - Funzioni Dei Relè - Comandi Radio
15
Menù Impostazioni : Gsm/Linea Fissa - Mancanza Rete - Messaggio Periodico - Scadenza SIM - Orologio/Data
16
Centralini Telefonici - Codice Installatore - Antiscanner - Supervisione
16
Menù Impostazioni: Tempo DI Uscita - Ora Legale - Retroilluminazione - Volume - Inserimento Forzato
17
Versione Firmware - Cancellazione Totale . Menù Protocolli Digitali
17
Menù Impostazioni: Menù Telegestione - Programmazione Mezzi DI Allarme/Tastiere
18
5 Quinta Parte - Installazione Della Centrale
19
6 Sesta Parte - Caratteristiche Tecniche
19
Caratteristiche Tecniche Modelli Alimentati a Rete + Batteria (5500-5502)
19
Schema Collegamenti Elettrici - Morsettiera
20
Caratteristiche Tecniche Dei Modelli Alimentati a Pile (5501-5503)
20
English
21
1 First Part - Configuration of the Silenya Ht Wireless Alarm System
22
Glossary of Specific Terms
22
Intruder Alarm Zone - Technical Alarm Zone - Arming/Disarming - Signals and Alarms
23
2 Second Part - Silenya Ht Control Units- General Features and Functions
23
Telephone Calls - Vocal/Sms Messages - Home Functions
24
Functioning of Outdoor Sirens
25
Installer-User Code - User Operations: Arming/Disarming
25
Control Unit Test - Battery Replacement
26
Reading the Events Memory - Operations at Fixed Times - Remote Management
27
Operations from Remote Control: Guide Message
28
3 Third Part - Control Unit Functioning
25
Introduction of Programming Codes - Main Menu - Programming the Telephone Book
29
Modifying the Telephone Book - Recording Vocal Messages - Writing Sms
30
Advanced Programming of Vocal - Sms Messages - Programming Remote Controls
31
Programming Arming/Disarming Codes - Programming Intruder Alarm Zones and 24 Hour Zones
32
Programming Hard-Wired Alarm Zones
33
Settings Menu: Detectors Exclusion - Relay Functions
33
Settings Menu: Radio Controls - GSM/PSTN Line Priority - Network Failure - Periodic Message - SIM Expiry- Time/Date
34
Telephone Exchanges
34
Settings Menu: - Installer Code - Antiscanner - Supervision - Exit Time - Summer Time - Backlighting - Volume - Forced Arming
35
Settings Menu: Firmware Version - Total Erasure. Digital Protocols Menu - Remote Management Menu - Programming Alarms/Keypads
36
4 Fourth Part - Programming the Control Unit
29
Settings Menu: Programming Alarms/Keypads
37
Technical Features of Models Powered by Mains + Accumulator (5500-5502)
37
Wiring Diagram - Terminal Board Layout
38
Technical Features of Battery-Powered Models (5501-5503)
38
5 Fifth Part - Installation of the Control Unit
37
6 Sixth Part - Technical Features
37
Français
39
Centrales Silenya HT: Modèles Disponibles
40
Autres Appareils Composants D'un Système D'alarme
40
Glossaire de la Terminologie Spécifique
40
1 Premiere Partie - Configuration du Systeme D'alarme Sans Fil Silenya Ht
40
Zones D'alarme Intrusion
41
Zones D'alarme Technique - Mise en Service (Mes)/Mise Hors Service (MHS) - Signalisations et Alarmes
42
Appels Téléphoniques - Messages Vocaux/Sms
42
Fonctions Domotiques - Fonctionnement des Sirènes Externes
43
2 Seconde Partie - Centrales Silenya Ht - Caracteristiques Generales et Fonctions
41
3 Troisieme Partie - Fonctionnement de la Centrale
43
Code Installateur-Utilisateur - Opérations de L'utilisateur: Mise en Service (Mes)/Mise Hors Service (MHS)
44
Test de la Centrale - Remplacement des Piles
44
Lecture de la Mémoire ÉVénements
45
Opérations à Heure Fixe - Télégestion - Opérations à Distance: Message Guide
46
Appels à la Centrale: Interrogations et Commandes - Utilisation du Téléphone GSM
46
Crédit Résiduel - Télé-Écoute - Autres Fonctions GSM
47
4 Quatrieme Partie - Programmation de la Centrale
47
Insertion Codes de Programmation - Menu Principal - Programmation Répertoire Téléphonique - Modifications Répertoire
48
Enregistrements Messages Vocaux - Rédaction Sms
49
Programmation Avancée des Messages Vocaux - Sms - Programmation Télécommandes
50
Programmation Codes Mise en Service (Mes)/Mise Hors Service (MHS)- Programmation Zones D'alarme Intrusion et Zones 24 Heures
51
Programmation Zones D'alarme Par Fil
52
Menu Configurations: Exclusion Capteurs - Fonctions des Relais
52
Menu Configurations: Commandes Radio - Gsm/Ligne Fixe - Absence de Réseau - Message Périodique - Echéance SIM - Horloge/Date
53
Centrales Téléphoniques - Code Installateur
53
Menu Configurations: Antiscanner-Supervision-Temps de Sortie-Heure Légale-Rétroéclairage-Volume-Mise en Service (MES) Forcée
54
Version Firmware - Effacement Total
54
Menu Protocoles Digitaux - Menu Télégestion - Programmation Moyens D'alarme/Clavier
55
Caractéristiques Techniques Modèles Alimentés Par le Réseau + Batterie (5500-5502)
56
Schéma Branchements Électriques - Bornier
57
Caractéristiques Techniques des Modèles Alimentés Par Piles (5501-5503)
57
5 Cinquieme Partie - Installation de la Centrale
56
6 Sixieme Partie - Caracteristiques Techniques
56
Deutsch
58
Silenya HT Zentralen: Erhältliche Modelle
59
Sonstige Geräte, aus Denen ein Alarmsystem Besteht
59
Glossar der Fachbegriffe
59
1 Erster Teil - Konfiguration des Drahtlosen Alarmsystems Silenya Ht
59
2 Zweiter Teil - Silenya Ht Zentralen - Allgemeine Eigenschaften und Funktionen
60
Scharf-/Unscharfschalten - Signale und Alarme
61
Telefonanrufe - Sprachnachrichten/Sms - Heimautomatisierungsfunktionen - Funktion der Außensirenen
62
Errichter-/Benutzercode
62
Benutzerfunktionen: Scharf-/Unscharfschalten - Test der Zentrale
63
Batteriewechsel - Lesen des Ereignisspeichers
64
Funktionen zu Bestimmter Uhrzeit - Fernsteuerung - Fernsteuerungsfunktionen: Anleitungsnachricht
65
Anrufen der Zentrale: Abfragen und Steuerbefehle - Einsatz des GSM-Telefons - Restguthaben - Fernabhören - Weitere GSM-Funktion
66
3 Dritter Teil - Funktionsweise der Zentrale
62
4 Vierter Teil - Programmierung der Zentrale
66
Eingabe von Programmiercodes - Hauptmenü - Programmierung des Telefonverzeichnisses
67
Änderungen der Verzeichniseinträge - Aufnahme von Sprachmeldungen - Schreiben von SMS
68
Erweiterte Programmierung von Sprachnachrichten - SMS
68
Programmierung der Handsender
69
Programmierung der Codes zum Scharf-/Unscharfschalten - Programmierung der Einbruchsalarm- und 24-Stunden- Zonen
70
Programmierung der Zonen mit Alarm über Leitungsnetz
71
Einstellungsmenü: Melderausschluss - Funktionen der Relais
71
Einstellungsmenü: Funksteuerungen - Gsm/Festnetzleitung - kein Netz - Periodische Meldung - Fälligkeit SIM-Karte - Uhr/Datum
72
Telefonzentralen - Errichtercode
72
Einstellungsmenü: Antiscanner - Überwachung - Ausgangszeit - Sommerzeit - Hintergrundbeleuchtung - Lautstärke
73
Wangsscharfschaltung - Firmware-Version - Gesamtlöschung
73
Menü Digitale Protokolle - Menü Fernsteuerung - Programmierung der Alarmgeräte/Tastaturen
74
Technische Merkmale der über Netz + Batterie Versorgten Modelle (5500-5502)
75
Schaltplan Elektrische Anschlüsse - Klemmleiste
75
Technische Merkmale der mit Einwegbatterien Versorgten Modelle (5501-5503)
76
5 Fünfter Teil - Installation der Zentrale
75
6 Sechster Teil - Technische Merkmale
75
Español
77
Centrales Silenya HT: Modelos Disponibles
78
Otros Aparatos Componentes de un Sistema de Alarma
78
Glosario de la Terminología Específica
78
1 Primera Parte - Configuración del Sistema de Alarma Inalámbrico Silenya Ht
78
Zonas de Alarma de Intrusión - Zonas de Alarma Técnica - Activación/Desactivación
79
2 Segunda Parte - Centrales Silenya Ht - Características Generales y Funciones
79
Señalizaciones y Alarmas - Llamadas Telefónicas - Mensajes de Voz/Mensajes de Texto - Funciones Domóticas
80
Funcionamiento de las Sirenas Externas
81
Código Instalador - Usuario - Operaciones del Usuario: Activación/Desactivación
81
Test de la Central - Sustitución de las Pilas
82
Lectura de la Memoria de Acontecimientos - Operaciones a Hora Fija - Telegestión
83
Operaciones Remotas: Mensaje de Guía
84
Llamadas a la Central: Interrogaciones y Mandos - Uso del Teléfono GSM - Crédito Restante - Escucha Remota - Otras Funciones GSM
84
3 Tercera Parte - Funcionamiento de la Central
81
Introducción de Códigos de Programación - Menú Principal
85
Programación de la Agenda Telefónica - Modificaciones de la Agenda - Grabación de Mensajes de Voz - Escritura de Sms
86
Programación Avanzada de Los Mensajes de Voz - Sms
87
Programación de Los Controles Remotos - Programación de Los Códigos de Activación/Desactivación
88
Programación de las Zonas de Alarma de Intrusión y Zonas 24 Horas - Programación de las Zonas de Alarma por Cable
89
Menú de las Configuraciones: Exclusión de Los Detectores
89
Menú de las Configuraciones: Funciones de Los Relés - Mandos Radio - Gsm/Línea Fija - Falta de Red - Mensaje Periódico
90
Vencimiento de la SIM - Reloj/Fecha
90
Menú de Configuraciones: Centralitas Telefónicas - Código Instalador - Antiescáner - Supervisión - Tiempo de Salida - Hora Legal
91
Retroiluminación - Volumen - Activación Forzada - Versión Firmware
91
4 Cuarta Parte - Programación de la Central
85
Características Técnicas de Los Modelos Alimentados en Red + Batería (5500-5502)
93
Esquema de las Conexiones Eléctricas - Terminal
94
Características Técnicas de Los Modelos Alimentados por Pilas (5501-5503)
94
Illustrazione Della Centrale Modello 5500
96
Illustration of the 5500 Model Control Unit
96
Illustration de la Centrale Modèle 5500
96
Illustration der Zentrale Modell 5500
96
Ilustración de la Central Modelo 5500
96
Dichiarazione DI Conformità - Attestato IMQ DI Conformità CE
98
Declaration of Conformity - IMQ Certificate of CE Compliance
98
Déclaration de Conformité - Certificat IMQ de Conformité CE
98
Konformitätserklärung - IMQ-Bescheinigung über CE-Konformität
98
Declaración de Conformidad - Certificado IMQ de Conformidad CE
98
5 Quinta Parte - Instalación de la Central
93
6 Sexta Parte - Características Técnicas
93
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
SILENTRON SILENYA HT 5500
SILENTRON SILENYA HT 5502
SILENTRON SILENYA HT 5503
SILENTRON Dualtech HT 5516
SILENTRON HT
SILENTRON HABLO
SILENTRON Categorias
Detectores
Receptores AV
Sensores de Seguridad
Controles Remotos
Teclados Numéricos
Más SILENTRON manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL