Sección 3: Supervisión De Estado Y Valores De Referencia; Pantalla Estado; Pantalla Datos Históricos - Eaton ATC-300+ Manual Del Usuario

Controlador del conmutador 
de transferencia automática ATC-300+
Sección 3: Supervisión de estado y
VALORES de referencia
YA SEA QUE SE ESTÉ VISUALIZANDO O PROGRAMANDO, 
LA PANTALLA VUELVE A LA PANTALLA INICIO SI NO SE 
DETECTA NINGUNA ACTIVIDAD DE LOS PULSADORES EN
APROXIMADAMENTE 2.5 MINUTOS.

3.1 Pantalla Estado

La pantalla Estado suministra mensajes referentes a cualquier
condición que se esté modificando o sucediendo en ese momento
en el estado del ETS, inclusive información de la fuente, cuenta
regresiva del temporizador e informes de averías. Consulte el
Anexo A para tener acceso a una lista completa de mensajes 
de la pantalla Estado.
Figura 3. Pantalla LCD.
3.1.1 Pantallas Fuente 1 y Fuente 2
Las pantallas Fuente 1 y Fuente 2 indican el estado actual de
las fuentes en términos de voltaje y frecuencia. Si la fuente está
disponible, la condición que aparecerá en pantalla será "FUENTE 1
BUENA COND" o "FUENTE 2 BUENA COND". Si no está
disponible, se mostrará una de las posibles condiciones
siguientes:
FUENTE 1 B-V
El voltaje de la fuente ha descendido por debajo del ajuste 
de caída y no se ha elevado por encima del ajuste de aumento.
FUENTE 1 S-V
IM05805022S
AVISO
FUENTE 2 B-V
FUENTE 2 S-V
Para obtener más información visite: www.chfire.com
Vigente: Enero de 2012
El voltaje de la fuente se ha elevado por encima del ajuste 
de caída y no ha descendido por debajo del ajuste de aumento.
FUENTE 1 B-F
La frecuencia de la fuente ha descendido por debajo del ajuste 
de caída y no se ha elevado por encima del ajuste de aumento.
FUENTE 1 S-F
La frecuencia de la fuente se ha elevado por encima del ajuste 
de caída y no ha descendido por debajo del ajuste de aumento.
FUENTE 1 DESB
El desbalance de voltaje se ha elevado por encima del ajuste 
de caída y no ha descendido por debajo del ajuste de aumento.
F1 INVERSIÓN DE FASE
La secuencia de fase no coincide con el valor de referencia, 
lo que indica que la secuencia de fase está invertida.
3.1.2 Pantalla Hora/Fecha
La pantalla Hora/Fecha indica el tiempo real en términos de horas,
minutos y segundos, así como el mes, día y año. También indica
elementos individuales de tiempo y fecha para efectos de progra-
mación. El día de la semana se puede establecer también como 
1 = domingo, 2 = lunes, etc. La hora, la fecha y el día de la
semana se pueden establecer en el Modo Programar.
3.1.3 Pantalla Datos históricos
La pantalla Datos históricos indica valores históricos y acumula-
tivos de contadores, de la manera siguiente:
Tiempo de funcionamiento del motor
Este contador registrará el tiempo de funcionamiento del gene-
rador en horas. Se comenzará a registrar el tiempo en el momento
en que se cierren los contactos ARRANQUE GEN y se detendrá
cuando se abran. Este contador tiene capacidad hasta para 9999
horas de conteo y luego regresa hasta 0000. Puede restablecerse
en cero en el modo Programar.
Fuente 1 Tiempo conectada
Este contador registra el tiempo en horas que ha estado conecta-
da la Fuente 1 con la carga. Se registrará el tiempo mientras 
la entrada del control FUENTE 1 CERRADA se encuentre en el
estado "conectada". Este contador tiene capacidad hasta para
9999 horas de conteo y luego regresa hasta 0000. Puede
restablecerse en cero en el modo Programar.
Fuente 2 Tiempo conectada
Este contador registra el tiempo en horas que ha estado cone-
ctada la Fuente 2 con la carga. Se registrará el tiempo mientras 
la entrada del control FUENTE 2 CERRADA se encuentre en el
estado "conectada". Este contador tiene capacidad hasta para
9999 horas de conteo y luego regresa hasta 0000. Puede
restablecerse en cero en el modo Programar.
Fuente 1 Tiempo disponible
Cuando la Fuente 1 cumple con los criterios de los valores 
de referencia para voltaje y frecuencia, este contador registra 
el tiempo en horas. Este contador tiene capacidad hasta para
9999 horas de conteo y luego regresa hasta 0000. Puede
restablecerse en cero en el modo Programar.
Fuente 2 Tiempo disponible
Cuando la Fuente 2 cumple con los criterios de los valores de
referencia para voltaje y frecuencia, este contador registra el
tiempo en horas. Este contador tiene capacidad hasta para 9999
horas de conteo y luego regresa hasta 0000. Puede restablecerse
en cero en el modo Programar.
Instructivo
Página 11
FUENTE 2 B-F
FUENTE 2 S-F
FUENTE 2 DESB
F2 INVERSIÓN DE FASE