Solución De Problemas Y Mantenimiento; Nivel De Reparación; Solución De Problemas Del Controlador - Eaton ATC-300+ Manual Del Usuario

Instructivo
Página 24 Vigente: Enero de 2012
Sección 7: Solución de problemas y
mantenimiento
7.1 Nivel de reparación
Este manual está redactado asumiendo que la solución de proble-
mas se referirá únicamente al ATS. Si la causa del desperfecto 
lo conduce hacia un ATC-300+, debe sustituirse la unidad con
una nueva. La unidad con desperfecto debe enviarse seguida-
mente a EATON Electrical para su reparación en la fábrica.
Tabla 3. Guía para solución de problemas
SÍNTOMA
Todos los diodos fotoemisores indicadores del panel
delantero están apagados.
El diodo fotoemisor "Estado de la unidad" no está
parpadeando.
Una o más fases de voltaje se leen de manera
incorrecta.
Los pulsadores del panel delantero no funcionan.
La unidad no aceptó nuevos valores de referencia 
a través del panel delantero.
La Fuente 1 o Fuente 2 no está disponible cuando
debería estarlo.
La unidad muestra "BLOQUEO".
La unidad muestra "INHIBICIÓN".
La unidad muestra "DISPOSITIVO FUENTE 1".
La unidad muestra "DISPOSITIVO FUENTE 2".
CAUSA PROBABLE
La alimentación de control es deficiente o inexistente.

El ATC-300+ no funciona.
La alimentación de control es deficiente o inexistente.

El ATC-300+ no funciona.
Cableado incorrecto.

El ATC-300+ no funciona.
Mala conexión dentro del ATC-300+.
Error del operador.

No se presionaron pulsadores en 2.5 minutos.
El voltaje o frecuencia no están dentro de los valores de referencia.
Problema en el cableado del circuito de bloqueo.
Sin cierre del contacto en la entrada de inhibición de emergencia
Los contactos cerrados de la Fuente 1 no se abrieron cuando se abrió el
interruptor del a Fuente 1 (dentro de 6 segundos).

Los contactos cerrados de la Fuente 1 no se cerraron cuando se cerró el
interruptor de la Fuente 1 (dentro de 6 segundos).
Los contactos cerrados de la Fuente 2 no se abrieron cuando se abrió el
interruptor del a Fuente 2 (dentro de 6 segundos).

Los contactos cerrados de la Fuente 2 no se cerraron cuando se cerró el
interruptor de la Fuente 2 (dentro de 6 segundos).
Para obtener más información, visite: www.chfire.com
de transferencia automática ATC-300+
7.2 Solución de problemas del controlador 
ATC-300+
La Guía para Solución de problemas (Tabla 3) está diseñada para
que el personal de servicio identifique si un problema que se 
está presentando es externo o interno a la unidad. Para obtener
asistencia con este propósito, comuníquese con EATON. Si un
problema resulta ser interno, debe devolverse la unidad a la
fábrica para su sustitución.
SI MIENTRAS REALIZA LA PRUEBA, OCURRE UN RESULTADO 
NO DESEADO O NO DOCUMENTADO, COMUNÍQUESE PRIMERO
CON EL AGENTE CONTROLADOR LOCAL DE BOMBAS CONTRA
INCENDIOS DE EATON. SI EL RESULTADO NO SE CORRIGE,
COMUNÍQUESE CON EL CENTRO DE SOPORTE TÉCNICO AL 
+1-877-860-7955.
Verifique que la alimentación de control esté conectada en el J7
y que esté dentro de las especificaciones.

Reemplace la unidad.
Verifique que la alimentación de control esté conectada en el J7
y que esté dentro de las especificaciones.

Reemplace la unidad.
Verifique el voltaje con el multímetro. Revise el cableado.
Reemplace la unidad.

Verifique la conexión a tierra en el J-5, patilla 12
Reemplace la unidad.
Introduzca la contraseña correcta y cambie los valores 
de referencia.

Evite intervalos de 2.5 minutos de inactividad con los pulsadores
cuando modifique valores de referencia.
Verifique el voltaje o frecuencia con el multímetro. 
Revise los valores de referencia programados.
Revise el cableado del circuito de bloqueo.
Revise el cableado de inhibición de emergencia en J8, 
patillas 7 y 8.
Revise el cableado de entrada del control cerrado de la Fuente 1
en el J-4, patillas 1 y 2 y J-8, patillas 1 y 2.

Revise el cableado de entrada del control cerrado de la Fuente 1
en el J-4, patillas 1 y 2 y J-8, patillas 1 y 2.
Revise el cableado de entrada del control cerrado de la Fuente 2
en el J-4, patillas 3 y 4 y J-8, patillas 3 y 4.

Revise el cableado de entrada del control cerrado de la Fuente 2
en el J-4, patillas 3 y 4 y J-8, patillas 3 y 4.
Controlador del conmutador
AVISO
POSIBLES SOLUCIONES
IM05805022S