Eaton ATC-300+ Manual Del Usuario página 23

Controlador del conmutador 
de transferencia automática ATC-300+
Tabla 2 Características y valores de referencia programables (cont.)
VALOR DE UNIDADES DE VALOR
REFERENCIA DE REFERENCIA
DÍA EP Días
HORA EP Horas
MINUT EP Minutos
MODO PRUEBA
TER Horas: Minutos
TPRE Minutos: Segundos
FASES
DESB VOLT Voltios
% CAÍDA DESB Porcentaje
% AUM DESB Porcentaje
RETAR DESB Segundos
TDEF Segundos
TIEMPO SINC Minutos
INV FASE
AJUST DST
RETRANSFER MAN
IDIOMA
¿CAMBIAR HORA/
FECHA?
Horas
MINUTOS
DÍA SEM
MES
DÍA
AÑO
¿RESTAB 
CONT SISTEMA?
¿RESTAB TODO?
¿RESTAB 
Horas
FUNCION MOT?
RESTABLECER Horas
CONEX F1
RESTABLECER Horas
CONEX F2
RESTABLECER Horas
DISP F1
RESTABLECER 
Horas
DISP F2
RESTABLECER Horas
CARG ENERG
RESTABLECER Ciclos (conteos)
TRANSFER
¿GUARDAR 
VALORES REF?
Consulte las tablas del anexo para informarse sobre los ajustes de Aumento y Caída de voltaje y frecuencia.
IM05805022S
DESCRIPCIÓN
Día de la semana del ejercitador de la planta
Hora del ejercitador de la planta
Minuto del Ejercitador de la planta
Modo Prueba
Tiempo de prueba de funcionamiento del motor
Temporizador de retardo de pretransferencia
Trifásico o monofásico
Desbalance de voltaje
Porcentaje de caída de desbalance de voltaje
Porcentaje de aumento de desbalance de voltaje
Temporizador de retardo de desbalance
Temporizador de falla de emergencia con retardo 
de tiempo
Temporizador de sincronización de transición entre
fases
Phase Reversal (Inversión de fase)
Horario de verano
Retransferencia manual
Idioma seleccionado
Establecer hora y fecha
Establecer hora
Establecer minuto
Establecer día de la semana
Establecer mes
Establecer día
Establecer año
Restablecer todos los contadores del sistema
Restablece el contador FUNCION MOT
Restablece el contador CONEX F1
Restablece el contador CONEX F2
Restablece el contador DISP F1
Restablece el contador DISP F2
Restablece el contador CARG ENERG
Restablece el contador TRANSFER
Guardar valores de referencia modificados
Para obtener más información visite: www.chfire.com
Vigente: Enero de 2012
RANGO
1 DOM, 2 LUN, 3 MAR, 4 MIÉ, 5 JUE, 6 VIE o 7 SÁB
0 a 23
0 a 59
0, 1 ó 2 (0 = Prueba del motor sin carga, 1 = Prueba del motor
con carga, 2 = Desactivado)
0 min a 600 min
0 seg a 120 seg
1 ó 3
0 ó 1 (1 = Activado)
5 a 20% del desbalance de voltaje de fase a fase
Caída menos (% CAÍDA DESB -2) a 3%
10 a 30
0 seg a 6 seg
1 min a 60 min
APAG, ABC o CBA
0 ó 1 (1=activado)
0 ó 1 (1=activado)
Inglés, francés o español
0 a 23
0 a 59
DOM, LUN, MAR, MIÉ, JUE, VIE o SÁB
ENE o 01
1 a 31
Año actual
Sí o No
Sí o No
0 a 9999
0 a 9999
0 a 9999
0 a 9999
0 a 9999
0 a 9999
0 a 9999
Sí o No
Instructivo
Página 23
VALOR
PREDETERMINA-
DO DE FÁBRICA
1 DOM
0
0
1
5:00
0:00
SEGÚN LO
SOLICITADO
0
10%
7%
0:20
6
5
ABC
1
0
Inglés
Hora estándar 
de montaña
Hora estándar 
de montaña
Hora estándar 
de montaña
Hora estándar 
de montaña
Hora estándar 
de montaña
Hora estándar 
de montaña
No
No
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
Sí