Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Por favor, lea este instructivo de uso antes de usar el equipo.
8030B
Instructivo de uso
Gracias por haber comprado ALCATEL ONETOUCH 8030B.
Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil
de alta calidad.
Para obtener más información acerca de cómo utilizar el celular,
visite www.alcatelonetouch.com y descargue el Manual del Usuario
completo. Desde este sitio web también podrá consultar las
preguntas frecuentes, actualizar el software y mucho más.
Español - CJB33S1ALAGA
1
Hero2 8030B Latam Spanish_20141104.indd 1
2014/11/4 10:25:43
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch Hero2
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Hero2
- Página 1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de usar el equipo. 8030B Instructivo de uso Gracias por haber comprado ALCATEL ONETOUCH 8030B. Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta calidad. Para obtener más información acerca de cómo utilizar el celular, visite www.alcatelonetouch.com y descargue el Manual del Usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tenga cuidado 15 cm de separación entre su celular y los elementos cuando escuche por el altavoz con el dispositivo cerca del mencionados arriba. oído. Utilice siempre auriculares Alcatel. Hero2 8030B Latam Spanish_20141104.indd 2-3 2014/11/4 10:25:44... - Página 3 Botón de encendido Cámara • Pulsar: Bloquea/Ilumina la pantalla. Flash/función linterna de la cámara • Pulsar y mantener pulsado: Enciende el teléfono o abre un menú para ver más opciones, como Reiniciar, Modo vuelo, etc. Ranura para la tarjeta • Mantenga presionado el botón de Encendido y el de Ranura para bajar el volumen para realizar una captura de pantalla.
-
Página 4: Apagar El Teléfono
1�2 Puesta en marcha Insertar o extraer el lápiz 1�2�1 Puesta en servicio Introducir y extraer la tarjeta SIM Debe insertar su tarjeta SIM para poder realizar llamadas. No es necesario que apague el teléfono antes de insertar o extraer la tarjeta SIM, ya que este teléfono admite la función de cambio mientras el teléfono está... - Página 5 1�3 Pantalla de Inicio Usted puede colocar los elementos que utiliza con más frecuencia Deslice/Pase (aplicaciones, atajos, carpetas y widgets) en la pantalla de Inicio, Deslice la pantalla para desplazarse arriba y abajo por las aplicaciones, para acceder rápidamente a ellos. Deslice la pantalla de Inicio imágenes, páginas web...
- Página 6 Iconos de notificación Iconos de estado GPRS conectado Roaming Nuevo mensaje de Llamada perdida texto o multimedia No hay ninguna tarjeta GPRS en uso Problemas con el envío SIM insertada Llamada en espera de SMS o MMS. EDGE conectado Modo vibrar Nuevo mensaje de Desvío de llamada Gmail...
- Página 7 1�3�4 Bloquear/Desbloquear la pantalla Toque y arrastre hacia abajo la barra de Estado para abrir el panel de ajustes rápidos o de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba Para proteger su teléfono y su privacidad, puede bloquear la para cerrarlo. Cuando haya notificaciones, puede tocar y arrastrar pantalla mediante la creación de una variedad de patrones, PIN, la barra de estado con dos dedos para acceder al panel de ajustes contraseñas, etc.
-
Página 8: Introducción De Texto
1�4 Dividir la pantalla Introducción de texto �� Mantenga presionada la tecla Atrás para iniciar u ocultar el modo de ventana dividida. Usted podrá consultar información sobre dos aplicaciones en una sola pantalla. 2�1 Uso del teclado en pantalla Ajustes del teclado en pantalla En la pantalla de inicio, seleccione Ajustes\Idioma y entrada de texto y toque el icono de Ajustes Toque y mantenga presionada la... -
Página 9: Llamada Telefónica
2�2 Edición de texto Puede almacenar el número introducido en Contactos tocando y luego Añadir a contactos. Es posible editar el texto introducido. Para colgar una llamada, pulse • Toque y mantenga presionado o toque dos veces el texto que desee editar. -
Página 10: Contactos
Contactos ���������������� Mensajes ������������������ Con este celular podrá crear, modificar y recibir SMS y MMS. Puede visualizar y crear contactos en el celular y sincronizarlos con Para tener acceso a esta herramienta, toque en la pantalla de sus contactos de Gmail u otras aplicaciones de la web o de su celular. inicio. -
Página 11: Correo Electrónico
Envío de un mensaje multimedia Toque la tecla Menú y toque Adjuntar un archivo para • añadir un archivo adjunto. Los mensajes multimedia son mensajes que permiten el envío de videos, imágenes, fotos, animaciones, diapositivas y sonidos a otros • Finalmente, toque para enviar�... -
Página 12: Buscar Mi Posición Mediante Satélites Gps
7�4 Compartir la conexión de datos • Toque una red Wi-Fi para conectarse a ella. Si la red seleccionada está protegida, deberá introducir una contraseña u otras credenciales móviles del teléfono (póngase en contacto con el operador de red para obtener detalles). Puede compartir la conexión de datos móviles del teléfono con una Cuando termine, toque Conectar. -
Página 13: Respaldo De Los Datos
Acceda a Ubicación. • Respaldo de los datos �� • Active Ubicación y seleccione el modo Alta precisión, Ahorro de batería o Solo dispositivo. Encuentre su ubicación abriendo Mapas: Este teléfono permite crear un respaldo de los ajustes del teléfono y otros datos de la aplicación en servidores de Google mediante su cuenta Google. -
Página 14: Aplicaciones Y Almacenamiento Interno
Si no puede encender el teléfono, hay otra forma de restaurar los Disfrute al máximo datos de fábrica: pulsando el botón de Subir volumen y el de Encendido al mismo tiempo hasta que la pantalla se ilumine. de su teléfono �������� Puede descargar nuevas versiones de software de forma gratuita Aplicaciones y desde la página web (www.alcatelonetouch.com). - Página 15 Respaldo • Si ha elegido la comprobación automática, cuando el sistema descubra la nueva versión, aparecerá el icono en la barra Le permite tener un respaldo de sus contactos, mensajes, de estado. Toque la notificación para acceder directamente a calendario, fotos y aplicaciones, para luego importarlos a su Actualizaciones del sistema.
- Página 16 No pinte su teléfono. grabar las voces de otras personas o cualquiera de sus atributos personales, Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel compatibles con el y reproducir o distribuir estas fotos o grabaciones ya que se puede modelo de su teléfono. En caso contrario, TCT Mobile Limited y sus filiales considerar una invasión de la vida privada.
- Página 17 El acceso a los puntos de recolección es gratuito y todos los productos que vigor en materia de exposición a las radiofrecuencias. Este teléfono cumple con las exigencias de exposición FCC RF para ser llevado lleven este símbolo deberán ser depositados en ellos. en el cuerpo siempre que se lo utilice con un accesorio no metálico y a 10 mm Si el país o región cuenta con instalaciones de reciclaje y recolección, estos al menos del cuerpo.
-
Página 18: Protección Contra Robos
TCT. Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/ la versión de software de su teléfono o de los servicios específicos projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito de cada operador. cuando se obtiene de Internet. - Página 19 Garantía ������������������������������� Esta garantía no abarca los defectos que se presenten en el teléfono y/o en los accesorios debidos (entre otros) a: 1) Caso omiso de las instrucciones de uso o instalación o de El teléfono queda protegido por la garantía frente a cualquier las normas técnicas y de seguridad aplicables en la zona defecto o funcionamiento incorrecto que pueda manifestarse en geográfica donde se utilice el teléfono.
-
Página 20: Problemas Y Soluciones
• Compruebe que el servicio de acceso a Internet de la tarjeta SIM de ALCATEL ONETOUCH Center antes de formatear o actualizar esté disponible. y verificar los puntos siguientes: •... - Página 21 • Asegúrese de que haya memoria suficiente en el teléfono para operador. la descarga. • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL • Seleccione la tarjeta SD como la ubicación para guardar los ONE TOUCH. archivos descargados. Cuando selecciono uno de los números de mis contactos, •...
- Página 22 CPU está gestionando grandes volúmenes de datos. Al finalizar las acciones mencionadas anteriormente, el teléfono recuperará su temperatura normal. ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited. © Copyright 2014 TCT Mobile Limited.