Operation
5.4.3
Weight Unit Toggle Mode
Setting the basic weight unit:
grams.
Select this mode to change the unit of measure of the
weight before or after carrying out a balancing operation.
• Select the "*" key until the weight units indicator
flashes.
The "oz" indicator will start flashing.
The display now equals Figure 5.4.4-1.
• Select Return.
The weight setting status now calculates weights using
a different unit of measure (from grams to ounces or
from ounces to grams).
The program returns to the main menu.
5.4.4
Dimension Unit Toggle Mode
Setting the basic unit of measure for diameter and width:
inches.
Select this mode to change the unit of measure of the
diameter and width before or after carrying out a
balancing operation.
• Select the "*" key until the dimensional units indicator
blinks.
The "mm" indicator will start flashing.
The display should now appear as shown in Figure
5.4.5-1.
Note:
Make sure that all the preset PAX units
have been removed. The operator can
now select the units in steps of 1 mm if
the mm mode has been selected.
• Select return.
The state of the diameter and width dimension units
will toggle (inch to mm, or mm to inch).
Offset is always measured and shown in millimetres.
The program returns to the main menu.
Operator's Manual
Funcionamiento
5.4.3
Modo Conmutación Unidades de
Peso
Configuración predeterminada de la unidad de peso:
gramos.
Seleccione este modo para cambiar la unidad de
medida del peso, antes o después de efectuar el
equilibrado.
•
Seleccione la tecla* hasta que el indicador de
unidades de peso parpadee.
El indicador de "oz" empezará a parpadear.
La pantalla aparecerá tal como se muestra en la
Figura 5.4.4-1.
•
Seleccione Retorno.
La configuración de la unidad de pesos cambiará (de
gramos a onzas o de onzas a gramos).
El programa regresa al menú principal.
5.4.4
Modo Conmutación Unidades de
Dimensión
Configuración predeterminada de la unidad de medida
del diámetro y del ancho: pulgadas.
Seleccione este modo para cambiar la unidad de
medida del diámetro y del ancho, antes o después de
efectuar el equilibrado.
•
Seleccione la tecla "*" hasta que el indicador de
medición de las dimensiones parpadee.
El indicador "mm" empezará a parpadear.
La pantalla aparecerá tal como se muestra en la
Figura 5.4.5-1.
Nota:
Asegúrese de que todas las unidades
PAX predeterminadas hayan sido
canceladas.
seleccionada la modalidad mm, el
operador seleccionará las unidades de
incremento de 1 mm.
•
Seleccione Retorno.
Las unidades de dimensión del diámetro y del
ancho cambian (pulgadas a mm, o mm a
pulgadas).
El valor de desequilibrio siempre se mide y se
visualiza en milímetros.
El programa regresa al menú principal.
b 9005
Manual de Operador
Si
se
encuentra
b 9005
57