Appareil À Volume Variable; Aparatos De Volumen Variable - BRAND Transferpette Instrucciones De Manejo

Appareil à volume variable
1. Contrôler le volume, déterminer
la valeur nominale (voir page 17,
«Contrôle du volume»).
2. Tourner les repères latérales en posi-
tion ouvert .
3. Enlever complètement le capuchon
d'éjection (A).

Aparatos de volumen variable

1. Realizar el control de volumen. Deter-
minar el valor real (ver pagina 17,
A
"Control del volumen").
2. Abrir los cierres laterales girándolos a
la posición
3. Retirar el expulsor (A).
- 15 -
.