Tabla de contenido
Publicidad
Indicadores
de operación
Módulo
combinado
de alimentación
y de I/O
6
U
= 100V/110V/115V/120V
n
SPAF 140 C
80...265V ~ –
U
18...80V –
SPCF 1D15
REGISTERS
OPER.IND.
0 0 0 0
0
1
1
U
/
U
Stage 1 Start
n
2
2
f [Hz]
Stage 1 Trip
3
3
df/dt
[Hz/s]
Stage 2 Start
min
min
4
4
f
df/dt
Stage 2 Trip
max
max
5
5
Stage no.
Stage 3 Start
6
6
Start ctr
Stage 3 Trip
7
Stage 4 Start
8
Stage 4 Trip
9
Rec. Due
A
Rec. Over
RS 452 001 -
Ser.No.
Fig. 3. Panel frontal del relé de frecuencia SPAF
140 C.
1. El indicador LED verde U
sistema se enciende cuando la alimentación
está funcionando.
2. Los valores medidos, ajustes y datos de arran-
que y disparo se indican en la pantalla. El arran-
que y el disparo se indican con un código de
operación rojo que aparece a la izquierda de la
pantalla. Los códigos de operación están especi-
ficados en la descripción de los módulos del relé
y en el panel del sistema del relé de frecuencia.
El módulo de alimentación y de I/O del relé de
frecuencia SPAF 140 C está ubicado detrás del
panel del sistema del relé. El módulo puede ser
retirado tras quitar el sistema del panel.
El módulo de alimentación y de I/O compren-
de la unidad de alimentación, los relés de salida
con circuitos de control y los circuitos electró-
nicos de las entradas de control externo.
El módulo de alimentación es un conversor cc
tipo flyback, de circuitos primario y secundario
aislados galvánicamente y conectado por un
transformador. El lado primario está protegido
con un fusible, F1, ubicado en el PCB del mó-
dulo. El tamaño del fusible es 1 A (lento).
El indicador LED verde U
está encendido cuando la unidad de alimenta-
ción está en operación. La supervisión de las ten-
siones que suministran los circuitos electrónicos
está integrada dentro del módulo del relé. En
cuanto una tensión secundaria se desvía de su
valor nominal más del 25% se recibe una alarma
de autosupervisión. También se recibe una señal
de alarma si el módulo de alimentación se retira
o si se interrumpe la alimentación auxiliar al relé.
>
f
<
d f
>
<
d t
2
U
f
IRF
5
RESET
f
[
]
Hz
n
STEP
aux
/
U
<
U
n
[
]
f
Hz
1
,
t
t
[ ]
, 1
s
1
f
[
]
Hz
2
,
t
t
[ ]
s
, 2
2
f
[
]
Hz
3
,
t
[ ]
t
s
, 3
3
[
]
f
Hz
4
,
t
t
[ ]
, 4
s
4
d f d t
/
[
/
]
Hz s
∆
f
[
]
Hz
t
[ ]
>
s
r
PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP
SPCF 1D15
del panel del
aux
del panel frontal
aux
Las indicaciones de arranque se pueden pro-
gramar para permanecer encendidas incluso
aunque el escalón se resetee. En general, los
números que indican el arranque son resetea-
dos automáticamente, mientras que los códi-
gos de disparo tienen que ser reseteados ma-
nualmente presionando el pulsador RESET. El
indicador TRIP de la parte inferior del panel
frontal puede ajustarse para indicar el disparo
de cualquier escalón. Las señales BS_ pueden
ser configuradas para resetear automáticamente
los indicadores de disparo. Un indicador de
operación no reseteado no afecta el funciona-
miento del módulo del relé.
3. Un valor medido o establecido presentado en
la pantalla se identifica por LEDs amarillos
en el panel frontal.
4. Una falla permanente detectada por el siste-
ma de autosupervisión se indica con el indi-
cador IRF del módulo del relé concerniente
y un código de falla, en la pantalla del módu-
lo del relé. El código de falla deberá ser regis-
trado para facilitar el mantenimiento y repa-
ración.
Los indicadores de operación están descritos más
detalladamente en la descripción de los módu-
los del relé.
El módulo de alimentación y de I/O está dispo-
nible en dos versiones con las siguientes tensio-
nes de entrada:
SPTU 240 R4
U
aux
SPTU 48 R4
U
aux
El rango de tensión del módulo de alimenta-
ción del relé está indicado en el panel del siste-
ma del relé.
Las señales de salida SS1 y TS1...TS2 de la tarje-
ta madre de circuito impreso controlan un relé
de salida con la misma designación. La opera-
ción de un escalón no está fijada por un relé de
salida específico, pero puede configurarse para el
relé deseado. Sin embargo, debería tenerse en
cuenta que los relés de salida TS1 y TS2 pueden
utilizarse para control de interruptores. La con-
figuración de los grupos de llaves está descrita en
los manuales específicos de módulo.
Los grupos de llaves de los módulos del relé se
emplean para configurar las entradas de control
externo, que pueden utilizarse para el bloqueo
de uno o varios escalones de protección, reseteo
de indicadores de operación o selección de ajus-
tes secundarios, etc.
= 80...265 V cc/ca
= 18...80 V cc
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
