FR
1. Montage
a) Visser le pied pivotant sur la bride de la base ou sur la douille à
enfoncer.
b) Insérer les plaques de charge dans la base.
c) Placer le couvercle sur le pied pivotant et l'emboîter.
2. Maniement /Ouverture
a) Détacher la sangle et écarter légèrement le tissu et les baleines.
b) En tournant la manivelle, le parasol effectue simultanément les
mouvements d'ouverture et d'extension. Veiller à ce que le parasol
soit toujours complètement ouvert et la toile bien tendue.
4. Rotation du parasol autour du mât
a) Pousser la pédale du pied pivotant vers le bas. Tourner le parasol
autour du mât. Une fois arrivé dans la position de rotation souhai-
tée, il faut dégager le pied de la pédale.
6. Emploi de l'éclairage par accu Osyrion
(disponible comme accessoire)
a) Desserrer la vis centrale au niveau du coulisseau et faire sortir
l'adaptateur vers le bas. Celle-ci est plus facilement accessible si
le parasol est à moitié ouvert.
b) Placer l'Osyrion sur l'adaptateur et l'emboîter.
d) Placer la manivelle sur l'élément à six pans tout en la fixant à l'aide
du goujon.
e) Insérer la manivelle sur le tenon et fixer avec le goujon fileté.
3. Réglage de l'inclinaison
a)
Ouvrir le parasol et sortir la tige directrice de la rainure pratiquée dans le mât.
b) Se servir de la tige directrice complètement retirée pour présélec-
tionner et fixer l'angle d'inclinaison. Tige directrice encliquetée à
reporter vers le mât, pousser dans la rainure du mât et fermer à
l'aide du clip de serrage.
5. Fermeture du parasol
a) Mettre le parasol à l'horizontale (0°) avant le fermer. En tournant
la manivelle, le parasol exécute simultanément le mouvement de
fermeture et de rentrée par analogie à l'ouverture. Si le chariot à
barre de support ne devait pas descendre en même temps, tirez-le
manuellement vers le bas pendant que vous tournez la manivelle.
7. Enroulement correct
a) Après la fermeture du parasol, il faut faire sortir toutes les bandes
de tissu en les retirant individuellement et complètement de la
structure des baleines. Ensuite, rouler les bandes de tissu couche
par couche étroitement autour du toit du parasol.
b) Lier les bandes de tissus enroulées à l'aide de la sangle et ensuite
fixer le toit du parasol au mât en formant en 8.
EQUIPAGGIAMENTO STANDARD
OPZIONI
• Ombrellone con piede rotante
• Diverse basi per ombrellone
• Manovella
• Capsula da incassare nel
• Cintura o legaccio cucito
cemento
• Fodero di protezione
• Piastra di fondazione
• 5 viti di fissaggio con rondelle
• Morsetto murale
• Copertura del piedino girevole
• Illuminazione
(2 pezzi)
• Utensili per il montaggio
(3 pezzi)
IMPIEGO SECONDO LE ISTRUZIONI
Il SOMBRANO
S
+
è utilizzabile unicamente come strumento di protezione
®
solare resistente alle intemperie. La sicurezza antivento dell'ombrellone
aperto è limitata.
NORME DI SICUREZZA
• L'effetto protettivo contro l'irradiazione UV pericolosa varia a seconda
della situazione ambientale. All'occorrenza s'impongono ulteriori
accorgimenti per la protezione della pelle.
• In caso di rafforzamento dei venti o in presenza di imminenti raffiche
di vento, occorre chiudere l'ombrellone. Non lasciar sventolare
l'ombrellone per evitare danni al tessuto.
• Non lasciare aperti gli ombrelloni incustoditi. Eventuali danni conse-
guenti non sono coperti da garanzia.
• Verficare attentamente che non ci siano persone o oggetti nell'area
interessata dai movimenti in corso d'esecuzione. Caso contrario, si
corre il pericolo di causare danni alle persone o alle cose.
• L'ancoraggio deve corrispondere alle dimensioni del relativo
ombrellone.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Aprire l'ombrellone bagnato e farlo asciugare.
• Mettere il fodero di protezione solo sugli ombrelloni asciutti.
• Quindi custodire l'ombrellone in un luogo asciutto.
• Se necessario, pulire il tessuto con acqua tiepida, detersivo per
capi delicati e una spugna. Successivamente il tessuto può essere
impregnato con uno spray al fluoro.
• Eliminare con un panno umido eventuali tracce di scorrimento sull'ar-
matura in alluminio.
• Ombrelloni difettosi possono essere riparati, nella maggior parte dei
casi, dal vostro rivenditore Glatz. Utilizzare sempre pezzi di ricambio
originali Glatz.
DURATA
Interventi di manutenzione e pulizia ad intervalli regolari, secondo le re-
lative istruzioni, fanno sì che possiate utilizzare il vostro SOMBRANO
con grande gioia durante tanti anni.
L'ombrellone è composto da pezzi in metallo e materia sintetica. Lo
smaltimento dell'ombrellone, una volta terminato il suo servizio, dovrà
essere effettuato secondo le disposizioni locali vigenti nell'ambito della
tutela dell'ambiente e dello smaltimento.
IT
®
S
+