Página 1
Sega combinata a slitta Istruzioni per l’uso NL Schuifbare afkortverstekzaag Gebruiksaanwijzing Sierra de Inglete Telescópica Manual de instrucciones Serra de Esquadria c/ Braço Telescópico Manual de instruções DK Afkorter-geringssav Brugsanvisning GR Δισκοπρίονο σύνθετης λοξοτομής μήκους Οδηγίες χρήσεως ολίσθησης LS1016 LS1016L LS1016F LS1016FL...
67 Tope de moldura corona 34 Cubierta central derecha (Accesorio opcional) ESPECIFICACIONES Modelo LS1016/LS1016L/LS1016F/LS1016FL Diámetro del disco Para todos los países excepto los europeos ................... 255 mm – 260 mm Para los países europeos ..........................260 mm Diámetro del agujero Para todos los países excepto los europeos ....................
Tipo de láser (LS1016L, LS1016FL) ..........Láser rojo de 650 nm, <1,6mW (Láser Clase 2M) Dimensiones (L x A x A)..................... 718 mm x 640 mm x 671 mm Peso neto Para todos los países excepto los europeos LS1016 ................................23,6 kg LS1016L/LS1016F .............................23,7 kg LS1016FL................................23,8 kg Para los países europeos LS1016 ................................24,1 kg...
18. Asegúrese de que el disco no toque la base gira- 37. Absténgase de retirar cualquier recorte u otras toria cuando esté en la posición más baja. partes de la pieza de trabajo del área de corte 19. Sujete la empuñadura firmemente. Tenga pre- mientras la herramienta esté...
Página 14
Cen- tro de servicio Makita para adquirir una guarda nueva. ADVERTENCIA: NO ANULE NI QUITE LA GUARDA. • Después de instalar un disco nuevo y con la herra- mienta desenchufada, asegúrese siempre de que el...
Página 15
Para bloquear la barra deslizable superior, gire el tornillo sonales. Lleve la herramienta a un centro de servicio de fijación hacia la derecha. Makita para que le hagan las reparaciones apropiadas Accionamiento del gatillo interruptor ANTES de seguir utilizándola. • No anule NUNCA la función del botón de desbloqueo Para países europeos (Fig.
La línea láser puede moverse tanto hacia el lado les. izquierdo como el derecho del disco ajustando el tornillo • Utilice solamente la llave de tubo Makita provista de ajuste de la forma siguiente. (Fig. 21) para instalar o desmontar el disco. El no utilizar la Afloje el tornillo de ajuste girándolo hacia izquierda.
Página 17
NOTA: que ninguna parte de la herramienta, especialmente el • Si conecta un aspirador Makita a esta herramienta, disco, hace contacto con las guías superior e inferior podrá realizar operaciones más limpias.
Cuando haya completado las operaciones de corte en Soportes (accesorio opcional) (Fig. 41) bisel, no se olvide de volver a poner las guías superiores Los soportes se pueden instalar en cualquiera de los en la posición original y retornarlas. lados como medio útil para sujetar piezas de trabajo hori- zontalmente.
Página 19
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: • Apriete firmemente el tornillo de fijación hacia la • Después de ajustar el disco para un corte en bisel, derecha y tire de la palanca de bloqueo hacia la antes de utilizar la herramienta asegúrese de que el parte frontal de la sierra de forma que el carro no carro y el disco podrán desplazarse libremente a se mueva durante la operación.
Página 20
Medición Mida la longitud de la pared y ajuste la pieza de trabajo en la mesa para cortar el borde de contacto con la pared a la lon- gitud deseada. Asegúrese siempre de que la longitud cortada de la parte trasera de la pieza de trabajo es igual que la longitud de la pared.
Página 21
Tabla (B) Posición de la Borde de moldura contra la guía moldura en las Pieza acabada lateral Fig. 47 y 48 El borde de contacto con la pared Para esquina La pieza acabada estará en el lado debe estar contra la guía lateral. interior derecho del disco.
Transporte de la herramienta Ángulo de inglete Empuje el carro hacia la guía lateral y apriete el tornillo Asegúrese de que la herramienta esté desenchufada. de fijación girándolo hacia la derecha y empuje la Sujete el disco a un ángulo de bisel de 0° y la base gira- palanca de bloqueo hacia el frontal de la sierra para suje- toria al ángulo de inglete recto completo.
• Compruebe regularmente la posición de la línea láser para mayor precisión. • Haga que le reparen la herramienta en un Centro de servicio autorizado Makita si ocurre cualquier fallo en la unidad láser. Limpieza de la lente de la luz láser (Fig. 65 y 66)
Página 24
Makita a que se la reparen. • Utilice el accesorio o acoplamiento Makita sola- mente para el propósito que han sido diseñados. El Después de la utilización uso indebido de un accesorio o acoplamiento puede •...