2
TECHNISCHE DATEN
Die Firma MALAGUTI Spa behält sich das Recht vor, die techni-
schen Daten jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.
HINWEIS: In den Klammern werden die Werte für die Versi-
on 125cc angegeben, wenn diese von der Version 250cc
abweichen.
C
D
Abmessungen
Radstand (A) m ............................................................. 1,410
Länge max. (B) m .......................................................... 1,980
Breite max. (C) m ........................................................... 0,790
Höhe max. (D) m ............................................................ 1,640
Betriebsgewicht kg .................................................. 165 (163)
Maximallast: Fahrer mit Beifahrer und Gepäck kg ........... 185
A
B
DEUTSCH
Leistung
Motoröl ccm ....................................................... 1300* (1100)*
Getriebeöl ccm ...................................................... 250* (150)*
Kraftstofftank (Gesamtfassungsvermögen) l ......... 8.5* (9.0)*
Motor: PIAGGIO 4-Ventil-Einzylindermotor
Typ .................. ....................................................M366M (M367M)
Anzahl der Zylinder ................................................................ 1
Zylinderbohrungen ................................. Ø 72 x 60 (57 x 48.6)
Hubraum ......................................................... 244 (124) cm 3
Verdichtungsverhältnis .......................... 11.0 ±0.5 (12.0 ±0.5)
Kühlung .................................................. Flüssigkeitskühlung
Startsystem ........................................................ Elektrostarter
Schmiersystem ................................ Nasssumpfschmierung
Kerze
Typ .................... CHAMPION RG4PHP (CHAMPION RG4HC)
Antrieb
Automatischer Drehzahlwandler mit Spreizriemenscheiben,
Keilriemen, automatische Trocken-Fliehkraftkupplung, Zahn-
radgetriebe und Getrieberaum mit Pumpenumlaufkühlung.
Versorgung
Elektronische Einspritzung mit elektrischer Kraftstoffpumpe.
(Vergaser Marke/Typ: KEI HIN CVK30, Automatikstarter).
Kraftstoff: Bleifreies Benzin.
1
2
3
4
5
6
* Richwert
5