Entretien Et Maintenance - Aventics AS3-SV Instrucciones De Servicio

AVENTICS | AS3-SV | R412026750–BAL–001–AD | Français
du signal X2 est compris entre 0,03 et 3 s. Si la commande de X2 ne se trouve pas dans ce temps
de surveillance, le distributeur de sécurité AS3-SV reste à l'état purgé (AS3-SV=0).
Si, après le moment 4, la connexion entre S11 et S12 via le commutateur correspondant est
ouverte, ou que la connexion entre S21 et S22 via le commutateur correspondant est fermée, le
distributeur de sécurité AS3-SV passe au moment 5 à l'état non activé (AS3-SV=0) et purge la
conduite de service. La LED OUT est éteinte. Pour une nouvelle ventilation, les entrées de signal 1
et 2 doivent toutes deux être ouvertes/fermées. Les LED IN 1 et IN 2 sont éteintes dans cet état.
Séquence de signal pour la commande PM
Pour la commande PM du distributeur de sécurité AS3-SV, la séquence de signal suivante est
émise (voir ).
15
Avant le moment 1, le distributeur de sécurité AS3-SV est à l'état prêt à fonctionner, mais n'est
pas activé. Dans cet état (AS3-SV=0), le distributeur de sécurité AS3-SV purge la conduite de
service.
Au moment 1, l'entrée de signal M est commandée à 0 V. Si, au cours de la période de
synchronisation (4), l'entrée de signal P est commandée à 24 V, le distributeur de sécurité
AS3-SV passe au moment 2 à l'état ventilé (AS3-SV=1). La LED OUT s'allume et indique l'état
activé.
La période de synchronisation pour la surveillance (4) est 0,5 s. L'état des entrées de signal P et
M est affiché par les LED IN 1 et IN 2.
Si l'écart temporel entre les entrées de signal P et M est supérieur à la période de
synchronisation pour la surveillance, le distributeur de sécurité AS3-SV reste à l'état non activé.
Dans cet état (AS3-SV=0), le distributeur de sécurité AS3-SV purge la conduite de service et la
LED OUT ne s'allume pas. Les LED IN 1 et IN 2 clignotent rapidement et indiquent que les entrées
de signal 1 et 2 ne sont pas commandées de manière synchronisée.
Si, au moment 3, l'entrée de signal P n'est pas commandée à 24 V ou que l'entrée de signal M
n'est pas commandée à 0 V, le distributeur de sécurité AS3-SV passe à l'état non activé
(AS3-SV=0) et purge la conduite de service. La LED OUT est éteinte.
Pour renouveler la ventilation, l'entrée de signal P doit être à 0 V et l'entrée de signal M ne doit
pas être à 0 V. Les LED IN 1 et IN 2 sont éteintes dans cet état.
Séquence de signal en cas d'erreur
Si une erreur se produit lors du fonctionnement du distributeur de sécurité AS3-SV, le
distributeur de sécurité AS3-SV passe à l'état sûr. L'état sûr est l'échappement de la conduite
de service. Si une erreur se produit :
W
le distributeur de sécurité AS3-SV purge la conduite de service
W
la sortie de signal s'ouvre
W
la LED rouge affiche un code clignotant pour l'erreur.
En cas de survenue d'une erreur, la séquence de signal suivante intervient (voir
Au moment 1, l'appareil fonctionne sans interruption. Si une erreur survient au moment 2 (3),
la sortie de signal s'ouvre (41, 42=0). La LED ERR indique par un code clignotant constitué de
longues et de courtes séquences un numéro d'erreur. Ce numéro d'erreur permet d'analyser
l'erreur. Au moment 4, l'appareil est désactivé et l'erreur résolue. Si l'appareil est activé au
moment 5 et que l'erreur a été résolue, l'appareil est de nouveau prêt à fonctionner au
moment 6, après le test automatique (7, env. 1,5 s).
Le tableau suivant affiche une vue d'ensemble du code de clignotement avec les causes d'erreur
correspondantes.
LED Clignotement Bref
long clignotement
ERR 1 1
1 2
2 4
4 3
3 8
4 2
3 9
4 1
3 4
2 9
3 1
Affichages LED
Si le distributeur de sécurité AS3-SV est alimenté à 24 V, les LED clignotent
brièvement.
L'état de fonctionnement normal non activé (purge) est :
WRUN : allumée
WIN 1, IN 2, OUT, ERR : éteintes
L'état de fonctionnement normal non activé (ventilation) est :
W
RUN, IN 1, IN 2, OUT : allumées
W
ERR : éteinte
Le tableau suivant affiche une vue d'ensemble des affichages LED avec les fonctions
correspondantes.
LED Couleur Type d'affichage
RUN Verte Constamment
allumée
IN 1 Verte Eteinte
IN 1 Verte Constamment
allumée
IN 1 Verte Clignote rapidement Délai de synchronisation dépassé
IN 1 Verte Clignote lentement
Origine de l'erreur
Tension d'alimentation trop faible
Tension d'alimentation trop faible
Court-circuit entre les entrées S12 et S22
Tension d'alimentation reconnue comme
tension alternative
Surveillance du temps lors de la ventilation
Surveillance du temps lors de la purge
Surveillance du temps lors de la purge
Surveillance du temps lors de la purge
Signal indéfini à l'entrée X2
Signal indéfini à l'entrée S12
Signal indéfini à l'entrée S22
Fonction
Le distributeur de sécurité AS3-SV est opérationnel
Entrée de sécurité 1/P non activée
Entrée de sécurité 1/P activée
La deuxième entrée S22 ne s'est pas ouverte
LED Couleur Type d'affichage
IN 2 Verte Eteinte
IN 2 Verte Constamment
allumée
IN 2 Verte
IN 2 Verte Clignote lentement
OUT Verte
OUT Verte Constamment
allumée
OUT Verte
ERR Rouge
ERR Rouge
ERR Rouge Clignote rapidement Voir « Séquence de signal en cas d'erreur »
Démarrage
Si le distributeur de sécurité AS3-SV est activé, la conduite de service est ventilée. La fonction
« Démarrage progressif » peut modifier le temps nécessaire à la pression de sortie pour
atteindre environ 50 % de la pression d'entrée. Pour ce faire, tourner la vis de réglage pour la
fonction « Démarrage progressif » (voir
Si la vis de réglage est tournée dans le sens des aiguilles d'une montre, le temps nécessaire
à la pression de sortie pour atteindre environ 50 % de la pression d'entrée augmente. Si la vis de
réglage est tournée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le temps diminue.
L'intervalle de temps est directement influencé par le volume du système en cours de
remplissage. Pour les systèmes aux volumes élevés, le délai pour atteindre 50 % de la
pression d'entrée est supérieur à celui des systèmes aux volumes plus faibles.
Dans certaines configurations, il peut arriver que le distributeur de sécurité AS3-SV
tombe en panne avec l'erreur 39 (pour de plus amples informations, voir le chapitre 11
Recherche et élimination de défauts).
Pour empêcher cette erreur, ne pas travailler avec la durée maximale pour le
).
16
démarrage progressif à faible pression.
En outre, ne pas désactiver le distributeur de sécurité AS3-SV pendant le
fonctionnement au début de la fonction de démarrage progressif, mais seulement une
fois l'état de ventilation complètement atteint.
8

Entretien et maintenance

Entretien du distributeur de sécurité AS3-SV
Endommagement dû à l'utilisation de solvants et de produits de nettoyage agressifs !
Les produits de nettoyage agressifs et les solvants sont susceptibles d'endommager le
produit. La résistance chimique des matériaux du distributeur face à ces produits n'est pas
garantie. Les solvants et produits de nettoyage agressifs détériorent la surface, le marquage
et les joints du produit.
O
S'assurer qu'aucun produit de nettoyage agressif ou solvant n'entre en contact avec le
distributeur.
Endommagement de la double valve dû à un nettoyage sous haute pression ou à forte
température !
Un nettoyage sous haute pression et/ou à forte température endommage le produit.
O
S'assurer que le produit n'est pas nettoyé sous haute pression et/ou à forte température.
Le distributeur de sécurité AS3-SV ne nécessite aucun entretien particulier. Pour le nettoyage,
observer les points suivants :
O
Vérifier si tous les joints et bouchons des raccords enfichables sont bien fixés pour éviter que
de l'humidité ne s'infiltre dans le distributeur de sécurité AS3-SV lors du nettoyage.
O
Nettoyer le distributeur de sécurité AS3-SV uniquement avec un chiffon légèrement humide.
Pour ce faire, utiliser exclusivement de l'eau et éventuellement un détergent doux.
Maintenance du distributeur de sécurité AS3-SV
Risque de blessure dû à des travaux sur l'installation en fonctionnement !
Les travaux sur l'installation en cours de fonctionnement peuvent provoquer des blessures
graves en raison des pièces de machines en mouvement.
O
Mettre l'installation hors tension pour stopper tout mouvement. Attendre que toutes
les pièces de machine en mouvement s'immobilisent et protéger l'installation de toute
remise en marche intempestive.
Le distributeur de sécurité AS3-SV ne nécessite aucune maintenance. Pour garantir un
fonctionnement correct, activer toutefois le distributeur de sécurité AS3-SV au moins une fois
par mois.
O
Activer le distributeur de sécurité AS3-SV au moins une fois par mois.
Dans des conditions ambiantes agressives, les joints du distributeur de sécurité AS3-SV peuvent
s'user plus rapidement. On reconnaît un joint détérioré aux parties du joint dépassant
visiblement hors des fentes du boîtier. Des joints défectueux entraînent des fuites pneumatiques.
O
Vérifier régulièrement si les joints sont en bon état.
Fonction
Entrée de sécurité 2/M non activée
Entrée de sécurité 2/M activée
Clignote rapidement Délai de synchronisation dépassé
La deuxième entrée S12 ne s'est pas ouverte
Eteinte Le distributeur de sécurité AS3-SV est à l'état non
activé et purge la conduite de service
Le distributeur de sécurité AS3-SV est à l'état activé
Clignote lentement Le distributeur de sécurité AS3-SV attend le signal
de démarrage X2
Eteinte Aucune erreur
Clignote lentement Voir « Séquence de signal en cas d'erreur »
1 –4).
REMARQUE
AVERTISSEMENT
19