AVVERTENZA
– l'apparecchio è destinato al solo uso da parte di persone esperte con conoscenze
adeguate in materia di procedure di aspirazione e uso di aspiratori.
– Per i pazienti nei quali il mancato funzionamento dell'apparecchio può causare una
situazione critica (es. pazienti con insufficienza respiratoria acuta o forte ostruzione
mucosa) predisporre un apparecchio sostitutivo.
– l'apparecchio non deve essere utilizzato per l'aspirazione di liquidi esplosivi, facilmente
infiammabili o corrosivi.
– Il tubo di collegamento fornito con l'apparecchio non deve essere mai messo a diretto
contatto con la zona di aspirazione. Deve sempre essere utilizzato un catetere di aspi-
razione sterile (rischio di infezione).
– Prima di pulire l'apparecchio, estrarre la spina dalla presa di rete a muro.
– Non sono consentite modifiche all'apparecchio.
– Non connettere questo dispositivo a un tubo di drenaggio a caduta.
– Prima di utilizzare la pompa Vario, consultare le indicazioni per l'uso e prendere in con-
siderazione i fattori di rischio e le controindicazioni. la mancata lettura e osservanza di
tutte le istruzioni contenute nel presente manuale prima dell'uso del prodotto possono
provocare il decesso o gravi lesioni al paziente.
ATTENZIONE
– Un uso non corretto può causare dolore e danni al paziente.
– Non utilizzare accessori sterili se la confezione sterile è danneggiata.
– l'uso di telefoni cellulari, lAN/WlAN, walkie-talkie (radio a due vie) e telefoni cordless
può influenzare il funzionamento della pompa Vario. Si raccomanda di mantenere una
distanza di sicurezza di almeno 1 m (3,3 piedi) dalla pompa Vario.
– Dispositivi di comunicazione in radiofrequenza portatili e mobili possono pregiudicare il
funzionamento dell'apparecchio.
– Il paziente deve essere monitorato regolarmente in base alle istruzioni del medico o alle
linee guida interne dell'ospedale. le indicazioni oggettive o i segni di una possibile infe-
zione del paziente o di una complicanza (ad esempio febbre, dolore, arrossamento,
aumento del calore, gonfiore o fuoriuscite purulente) devono essere osservati immedia-
tamente. la mancata osservanza può comportare notevole pericolo per il paziente.
Monitorare con frequenza lo stato di funzionamento della pompa Vario.
Suggerimento relativo alla sicurezza
– la pompa di aspirazione Vario non è un dispositivo idoneo per la risonanza magnetica
(Mr). Non introdurre la pompa nell'ambiente Mr.
– Per quanto concerne i test di sicurezza, si presuppone che l'apparecchio sia sottopo-
sto a manutenzione e riparazione per tutta la durata di servizio in conformità con le
istruzioni per l'assistenza tecnica. Poiché la pompa Vario è un apparecchio apparte-
nente alla classe di sicurezza II (eN IeC 60601-1, A1, A2:1995), i test di sicurezza sono
limitati a un controllo visivo dell'involucro e del cavo di alimentazione. Questo test deve
essere eseguito prima di ogni utilizzo.
– Test della corrente di dispersione nel paziente: consultare il manuale di assistenza tec-
nica per dettagli.
– la protezione della pompa Vario contro gli effetti di scarica di un defibrillatore cardiaco
dipende dall'impiego dei cavi appropriati.
– la separazione dell'apparecchio dalla rete elettrica è garantita solo tramite l'interruzio-
ne del collegamento tra la spina e la presa di rete a muro.
– Prima di inserire la spina dell'apparecchio nella presa di corrente, verificare che la rete
elettrica locale abbia la stessa tensione specificata sulla targhetta con i dati tecnici
dell'apparecchio.
114 |
Avvertenze e istruzioni di sicurezza