Sony DHC-AZ7DM Manual De Instrucciones página 16

9
Appuyez plusieurs fois sur M ou m
pour sélectionner la distance des
enceintes avant depuis la position
d'écoute, puis appuyez sur ENTER.
Vous pouvez régler de 1,0 à 7,0 m.
10
Appuyez plusieurs fois sur M ou m
pour sélectionner la distance de
l'enceinte centrale depuis la position
d'écoute, puis appuyez sur ENTER.
Vous pouvez régler de 0,0 à 7,0 m.
Remarque
L'étendue de l'option change selon les paramètres
des enceintes avant.
11
Appuyez plusieurs fois sur M ou m
pour sélectionner la distance des
enceintes surround depuis la position
d'écoute.
Vous pouvez régler de 0,0 à 7,0 m.
Remarque
L'étendue de l'option change selon les paramètres
des enceintes avant.
12
Appuyez sur ENTER.
L'opération Quick Setup est terminée.
16 FR
Pour DHC-AZ3DM
1
Allumez le téléviseur et sélectionnez
l'entrée vidéo.
2
Appuyez sur ?/1 pour allumer la
chaîne.
3
Appuyez plusieurs fois sur
FUNCTION + ou – (ou touchez DVD de
l'appareil) pour passer en mode DVD.
Le guide utilisateur apparaît sur l'écran du
téléviseur.
Remarques
• S'il y a un disque dans la chaîne, le guide
utilisateur n'apparaît pas sur l'écran du
téléviseur. Appuyez sur Z de l'appareil pour
retirer le disque.
• Lorsque vous appuyez sur CLEAR, le guide
utilisateur disparaît. Lorsque vous devez
exécuter l'opération Quick Setup, voir « Pour
rappeler l'affichage Quick Setup » (page 17).
4
Appuyez sur ENTER.
« LANGUAGE SETUP » apparaît.
La langue sélectionnée par vous dans
« LANGUAGE SETUP » est celle pour
« OSD », « MENU » et « SUBTITLE »
(page 45).
5
Appuyez plusieurs fois sur M ou m
pour sélectionner une langue indiquée
sur l'affichage sur écran.
Les langues sélectionnables sont différentes
selon les régions.