Sony DHC-AZ7DM Manual De Instrucciones página 68

Remarques
• Pour un DVD ou Super VCD, appuyez plusieurs fois
sur AUDIO pour sélectionner les paramètres audio
(page 42).
Pour un CD ou CD vidéo, les paramètres audio
passent automatiquement à « 1/L » et la voix du
chanteur est coupée après l'étape 3. Si la voix du
chanteur n'est pas coupée, appuyez plusieurs fois sur
AUDIO pour sélectionner les paramètres audio
(page 42).
• Vous ne pouvez pas activer le mode karaoké
lorsqu'un casque d'écoute est branché à la chaîne.
• L'entrée de son du microphone n'est pas sortie de la
prise DVD DIGITAL OUT (DHC-AZ3DM
seulement).
Conseil
Si un sifflement se produit :
– éloignez le microphone des enceintes ;
– changez l'orientation du microphone ;
– réduisez MIC LEVEL ou ECHO LEVEL ;
– appuyez plusieurs fois sur VOLUME –.
Format Dolby Digital Karaoké
(DVD vidéo seulement)
Le format Dolby Digital, qui reproduit le son
surround au moyen de 5 canaux, peut aussi
contenir le format « Dolby Digital Karaoké » qui
est spécial pour le chant accompagné. Sur les
disques en format Dolby Digital Karaoké, des
plages guide de mélodie et guide de voix sont
enregistrées en plus de l'accompagnement.
Vous pouvez les sélectionner lorsque le lecteur
est en mode karaoké.
Sortie des enceintes en format
Dolby Digital normal (5 canaux
surround)
Avant (G)
Surround (G)
68 FR
Central Avant (D)
Surround (D)
Sortie des enceintes en format
Dolby Digital Karaoké
Accompagnement
(G)
Guide de
mélodie
Guide de voix 1
Vous pouvez sélectionner l'un de ces guides.
Ils sont sortis des enceintes avant (G, D).
Pour vérifier les informations audio, appuyez
sur AUDIO. Lors de la lecture d'un disque
Dolby Digital Karaoké « 9 » s'affiche comme
format audio actuel.
Exemple :
DOLBY DIGITAL 3 / 2
2/0 : Enregistré seulement avec
l'accompagnement.
3/0 : Enregistré avec guide de mélodie.
3/1 : Enregistré avec guide de mélodie et guide
de voix.
3/2 : Enregistré avec guide de mélodie et deux
types de guides de voix.
Modification du ton
— Key Control
Vous pouvez modifier le ton en fonction du
registre de votre voix.
Appuyez sur KEY CONTROL # ou 2 pour
adapter le mode karaoké au registre de
votre voix.
Vous pouvez augmenter ou baisser le ton en
2 #
15 pas ( 7 – 7).
Remarque
Selon le disque, il est possible que vous ne puissiez pas
modifier le ton.
Accompagnement
(D)
Guide de voix 2