Hastighedskontrol (Finjustering At Omdrejningshastigheden); Betjening Af Og Visning På Styreenheden; Indstilling Af Pladetallerkenhastighed; Skiftning Af Visningstilstand - Technics SP-10R Instrucciones De Funcionamiento

Hastighedskontrol
1 Tryk på [-] eller [+] på styreenheden
for at foretage justeringer.
z Tonehøjden kan indstilles inden for
ca. ±16% af den aktuelt indstillede
pladetallerkenhastighed [33/45/78].
z Den aktuelle indstillingsværdi vises på
styreenhedens display. Displayvisningen er
forskellig afhængig af valgt visningstilstand.
(Skift visningstilstand  21)
z Pladetallerkenhastigheden ændres hver gang
tonehøjden justeres, mens pladetallerkenen
roterer.
z Værdien øger eller mindsker når der trykkes
på knappen.
z Hvis du holder knappen nede, øger eller
mindsker værdien hurtigt.
Når du har valgt
„
"pladetallerkenhastighed" som
visningstilstand
Den specificerede
33
38.67
pladetallerkenhastighed
[ ＋ ]
↑
Den justerede værdi
33
33.34
(pladetallerkenhastighed)
↑
[ ＋ ]
33
(Indledende indstilling) 33.33
[ ー ]
33
z Værdien til to decimaler
33.32
vises.
z Pladetallerkenhastigheden [ ー ]
kan justeres i trin på ±0,01
omdrejninger. 33
28.00
Når visningstilstanden er
„
"tonehøjdeindstilling"
Den specificerede
33
＋ 16.0%
pladetallerkenhastighed
[＋]
↑
Den indstillede
33
værdi (procent)
＋ 0.1%
↑
[＋]
33
0.0%
(Indledende indstilling)
[ ー ]
z Værdien til en decimal
33
－ 0.1%
vises.
z Tonehøjden kan
[ ー ]
justeres i trin på
±0,1%.
33
－ 16.0%
20
(164)
Dansk
(finjustering at omdrejningshastigheden)
For at vende tilbage til den
„
fabriksindstillede pladetallerkenhastighed
Tryk på [RESET] på styreenheden.
Værdien vender straks tilbage den
fabriksindstillede pladetallerkenhastighed.
(33 1/3 , 45 eller 78,26 rpm)
* Styreenhedens display viser
fabriksindstillingen.
Pladetallerkenhastigheden ændres til den
fabriksindstillede hastighed i tilstanden for
indstilling af pladetallerkenhastighed og til
0,0% i tilstanden for tonehøjdeindstilling.
(Visningstilstand: Indstilling af
pladetallerkenhastighed)
33
33.33
(Visningstilstand: Tonehøjdeindstilling)
33
Hastighedsvælgerindikatorerne på
„
styreenheden under tonehøjdekontrol
START ・ STOP
Indikatorer
33 45 78
z Blå LED tændt: Uden tonehøjdekontrol
(0,0%)
z Orange LED tændt: Under tonehøjdekontrol
NB
z Tonehøjden kan indstilles separat for hver
pladetallerkenhastighed.
z Slukning af tænd/sluk-knappen annullerer
tonehøjdeindstillingen. Hvis du tænder for
tænd/sluk-knappen igen, returneres værdien
til fabriksindstillingen.
Betjening af og visning på styreenheden

Indstilling af pladetallerkenhastighed

1
Tryk på [33/45/78] på
styreenheden.
Hver gang du trykker på [33/45/78]
trykkes, ændres pladetallerkenhastigheden
i følgende orden: "33" → "45" → "78" →
"33" → ...
z Pladetallerkenhastigheden ændres
hver gang tonehøjden justeres, mens
pladetallerkenen roterer.
33
33.33
45.00
45
0.0%
78.26
78
Den justerede værdi
(pladetallerkenhastighed)
Den specificerede
pladetallerkenhastighed

Skiftning af visningstilstand

1
Tryk på [DISPLAY] på
styreenheden.
Hver gang du trykker på [DISPLAY],
ændres visningstilstanden i følgende orden:
"indstilling af pladetallerkenhastighed"
→ "tonehøjdeindstilling" → "måling af
pladetallerkenhastighed" → "indstilling af
pladetallerkenhastighed" → ...
33
33.33
(33 1 /
3
omdrejninger)
33
0.0%
(45
omdrejninger)
33
33.33 rpm
(78
Måling af pladetallerkenhastighed
omdrejninger)
Pladetallerkenens faktiske hastighed kan måles
i denne visningstilstand.
Skift visningen (se ovenfor) for at skifte til
denne tilstand.
z "rpm" (omdrejninger/minut) vises efter den
numeriske værdi.
z "--.-- rpm" vises, når pladespilleren er stoppet.
33
--.-- rpm
33
33.33 rpm
„ Betjening under "Måling af
pladetallerkenhastighed"
Ved at betjene knapperne som nedenfor
ændres visningstilstanden til "Indstilling af
pladetallerkenhastighed", så du kan foretage
indstillingen.
* Visningstilstanden vender tilbage til "Måling
af pladetallerkenhastighed", hvis der ikke
udføres nogen handling inden for tre
sekunder.
Tonehøjden kan justeres. ( 20)
· [-]/[+]:
· [RESET]: Værdien vender straks
tilbage den fabriksindstillede
pladetallerkenhastighed.
· [33/45/78]: Pladetallerkenhastigheden
ændres hver gang, der trykkes på
knappen.
NB
z En gennemsnitlig værdi vises.
(Indstilling af
pladetallerkenhastighed)
(Tonehøjdeindstilling)
(Måling af
pladetallerkenhastighed)
(Stoptilstand)
(Under rotation)
21
(165)
Dansk