00X39Z0LA240.book Page 3 Wednesday, March 4, 2009 8:05 AM
TYP 7:
ELEKTRISCHER START/MANUELLER CHOKE/
FESTE GAS
ZÜNDSCHALTER
CHOKE-STANGE
KRAFTSTOFFVENTILHEBEL
TYP 8:
AUTOMATISCH CHOKE/FESTE GAS
SCHWUNGRADBREMS-
BEDIENUNGSKABEL
KRAFTSTOFFVENTILHEBEL
TYP 9:
AUTOMATISCH CHOKE/FERNBEDIENTE
GASREGELUNG/SCHWUNGRADBREMSE
SCHWUNGRADBREMS-
BEDIENUNGSHEBEL
GASHEBEL
KRAFTSTOFFVENTILHEBEL
TYP 10: AUTOMATISCH CHOKE/FERNBEDIENTE
GASREGELUNG/MESSERBREMSKUPPLUNG
(GERÄTEBEDIENUNGSHEBEL)
GASHEBEL
KRAFTSTOFFVENTILHEBEL
KONTROLLEN VOR DER INBETRIEBNAHME
IST IHR MOTOR BETRIEBSBEREIT?
Im Interesse Ihrer Sicherheit und zur Verlängerung der
Nutzungsdauer Ihres Gerätes sollten Sie sich vor Inbetriebnahme des
Motors unbedingt etwas Zeit nehmen, seinen Zustand zu überprüfen.
Am besten beheben Sie eventuelle Probleme gleich oder lassen Sie
von Ihrem Händler beseitigen, bevor Sie den Motor betreiben.
B WARNUNG
Unzureichende Wartung des Motors oder Nichtbeheben
eines Problems vor der Inbetriebnahme kann zu schweren
oder tödlichen Verletzungen führen.
Vor der Inbetriebnahme stets eine Inspektion durchführen
und etwaige Probleme beseitigen.
Vor den Kontrollen vor der Inbetriebnahme sicherstellen, dass der
Motor waagerecht steht und sich der Schwungradbremshebel (Typ 2:
Gashebel, Typ 4: Motorabstellschalter) in der Stellung STOPP oder
AUS befindet.
Vor dem Starten des Motors stets folgende Punkte kontrollieren:
1. Kraftstoffstand (siehe Seite 8).
2. Ölstand (siehe Seite 9).
3. Luftreiniger (siehe Seite 9).
4. Generalinspektion: Auf Flüssigkeitslecks und lockere und
beschädigte Teile überprüfen.
5. Das von diesem Motor angetriebene Gerät überprüfen.
Die Bedienungsanleitung des von diesem Motor angetriebenen
Gerätes auf alle Vorsichtsmaßnahmen und Verfahren durchsehen,
die vor dem Starten des Motors zu beachten sind.
BETRIEB
VORKEHRUNGEN ZUM SICHEREN BETRIEB
Bevor der Motor zum ersten Mal in Betrieb genommen wird, den
Abschnitt SICHERHEITSINFORMATIONEN auf Seite 2 und die o.a.
KONTROLLEN VOR DER INBETRIEBNAHME beachten.
Aus Sicherheitsgründen den Motor nicht in geschlossenen Räumen
wie z.B. Garagen laufen lassen. Das Motorabgas enthält giftiges
Kohlenmonoxid, das sich schnell in einem geschlossenen Raum
ansammelt und zum Tode führen kann.
B WARNUNG
Abgase enthalten giftiges Kohlenmonoxidgas, das in
geschlossenen Bereichen gefährliche Konzentrationen
erreichen kann. Das Einatmen von Kohlenmonoxid kann
zu Bewusstlosigkeit oder zum Tod führen.
Motor niemals in geschlossenen oder auch nur teilweise
geschlossenen Bereichen, wo sich möglicherweise
Personen aufhalten, laufen lassen.
Die Bedienungsanleitung des von diesem Motor angetriebenen
Gerätes auf alle Sicherheitsmaßnahmen durchsehen, die beim
Starten, Abstellen und Betreiben des Motors zu befolgen sind.
Die Maschine nicht an Hängen mit einer Steigung über 20%
betätigen.
TYP 1:
SCHWUNGRADBREMSE/
FERNBEDIENUNGS-GASREGELUNG
Starten des Motors
1. Kraftstoffventil in die Stellung
EIN drehen.
2. Siehe Gerätehandbuch;
den Gashebel so
bewegen, dass sich der
Choke-/Gashebel in die
Stellung CHOKE befindet
(katen motor).
DEUTSCH
AUS
EIN
KRAFTSTOFFVENTIL
SCHNELL
LANGSAM
CHOKE
CHOKE-/
GASHEBEL
3