COEL HW7000 Manual De Instrucciones

HW7000
CONTROLADOR ELECTRONICO DIGITAL MICROPROCESADO
Manual de instrucciones
rev. 6 (ESP) - 01/19 – Cód.: 59.001.203
Rua Clélia, 1810 - São Paulo - SP - CEP 05042-001
tel - +55 112066-3211 - http:\\www.coel.com.br
e-mail: vendas@coel.com.br
PREFÁCIO
Este manual contiene las informaciones necesarias para que
el producto
instrucciones para su manutención y uso; nosotros, por lo
tanto, recomendamos que se tenga la máxima atención con
las siguientes instrucciones y para guardarlas.
Este documento es de propiedad exclusiva de COEL que prohíbe cualquier
reproducción y divulgación, aunque sea en partes, del documento, salvo que
sea expresamente autorizado. COEL se reserva el derecho de hacer cualquier
alteración formal o funcional en cualquier momento y sin aviso previo.
Siempre que una falla o mal funcionamiento del dispositivo pueda causar
situaciones peligrosas a las personas, cosas o animales, recuerde que la planta
debe ser equipada con dispositivos adicionales que garantizarán la seguridad.
COEL y sus representantes legales no asumen ninguna responsabilidad para
cualquier daño a personas, cosas o animales derivados de la violación o uso
incorrecto o impropio, o en cualquier caso de no conformidad con las
funciones del instrumento.
ÍNDICE
1
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
2
PROGRAMACIÓN
2.1
PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS
2.2
NIVEL DE PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS
2.3
CONFIGURACIÓN RÁPIDA DEL VALOR DE LA ALARMA
3
ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACIÓN Y USO
3.1
USO PERMITIDO
3.2
MONTAJE MECÁNICO
3.3
CONEXIONADO ELÉCTRICO
3.4
ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONEXIONADO
4
FUNCIONAMIENTO
4.1
MEDICIÓN Y VISUALIZACIÓN
4.2
MEMÓRIA DE LOS VALORES MÁXIMO Y MÍNIMO
4.3
CONFIGURACIÓN DE LAS SALIDAS
4.4
FUNCIONES DE ALARMA
4.4.1
CONFIGURACIÓN DE LAS SALIDAS DE ALARMA
4.4.2
HISTERESIS DE LA ALARMA
4.5
FUNCIONAMIENTO DE LA TECLA "U"
4.6
ENTRADA DIGITAL
4.7
INTERFAZ SERIAL RS485 MOD BUS
5
TABELA DE PARÁMETROS
6
PROBLEMAS, MANTENIMIENTO Y GARANTÍA
7
DATOS TÉCNICOS
7.1
CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS
7.2
CARACTERISTICAS MECÁNICAS
7.3
DIMENSIONES MECÁNICAS, AGUJEROS Y FIJACIÓN
7.4
CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES
7.5
INFORMACIONES PARA PEDIDO
COEL
Coelmatic SA
sea instalado correctamente
Manual de instrucciones – HW7000
1 - DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
1.1 – DESCRIPCIÓN GENERAL
El modelo HW7000 es un indicador digital microprocesado con una entrada
configurable:
Para sonda temperatura
- Termopares J, K, S, B, C, E, L, N , R, T;
- Termorresistencia Pt100;
- Termistores PTC, NTC;
- Sensores de infrarojo ASCONTECNOLOGIC IRS.
Para señales analógicas normalizadas
- 0/4...20 mA, 0/1...5 V, 0/2...10 V, 0...50/60 mV, 12...60 mV
Para potenciómetro
- Con valor superior a 1KΩ.
El instrumento puede tener hasta 4 salidas de relé o para activar relés estáticos
(SSR) que se pueden usar para señalar alarmas. Uno de estos (OUT1) también
puede ser analógico (0/4..20 mA o 0/2..10 Vcc) y puede usarse para la
retransmisión de la señal de medición. Como alternativa a la salida OUT4, es
posible tener una entrada digital configurable. El instrumento también ofrece la
posibilidad de tener una interfaz de comunicación serial RS485 con protocolo de
comunicación MODBUS-RTU y velocidad de transmisión de hasta 38400 baudios.
El valor del proceso se muestra en un display de 4 dígitos rojos, mientras que el
estado de las salidas se indica mediante 4 LED. Otras funciones importantes son:
la memoria de los picos de medición máximos y mínimos, la función Hold, la
posibilidad de establecer el valor de cero y / o realizar la calibración mediante
autoaprendizaje para la entrada del potenciómetro, la posibilidad de establecer la
tasa de muestreo de la medición (de 8 a 64 adquisiciones por segundo) y la
protección de los parámetros operativos en varios niveles.
1.2 – DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL
y también
1 - Tecla P: Utilizada para acceder a la programación de los parámetros de
funcionamiento y confirmar la selección.
2 - Tecla DOWN: Decremento de los valores de programación y selecciona los
parámetros. Si se mantiene pulsado permite pasar al anterior nivel de
programación hasta salir de la modalidad de programación. Cuando no se
encuentra en modalidad de programación permite visualizar el valor de pico
mínimo medido.
3 - Tecla UP: Incrementa los valores de programación y selecciona los
parámetros. Si se mantiene pulsado permite pasar al anterior nivel de
programación hasta salir de la modalidad de programación. Cuando no se
encuentra en modalidad de programación permite visualizar el valor de pico
máximo medido.
4 - Tecla U: Tecla de funcionamiento configurable por el par USrb".
5 - LED OUT1: Indica el estado de la salida OUT1
6 - LED OUT2: Indica el estado de la salida OUT2
7 - LED OUT3: Indica el estado de la salida OUT3
8 - LED OUT4: Indica el estado de la salida OUT4
9 - LED SET: En intermitencia indica la entrada en la modalidad de programación.
2 - PROGRAMACIÓN
2.1 - PROGRAMACION DE PARAMETROS
Al presionar la tecla "P" y mantenerla presionada durante unos 2 segundos. Se
accede al menú de selección principal.
Con las teclas "ARRIBA" o "ABAJO", puede desplazarse por las selecciones:
"OPEr" Permite acceder al menú de los parámetros operativos.
"ConF" Permite el acceso al menú de parámetros de configuración.
"rEt" Permite volver inmediatamente a la visualización normal sin
esperar a que se produzca una salida programada.
Una vez seleccionado el elemento deseado, presione la tecla "P" para
confirmarlo.
1