Capítulo 9 Utilización con un grabador DAT (DAT Backup)
2. Inserte la cinta con la información de canción en el
grabador DAT. Si la información de canción está
copiada en dos o más cintas, inserte la primera.
3. Prepare la cinta para la reproducción desde el
principio de la información de canción.
4. Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [F6 (UTILITY)].
El icono del menú Utility aparecerá en pantalla.
5. Pulse [F1 (DATRc)]. Si "DATRc" no aparece en
[F1], en primer lugar pulse [PAGE] hasta que
aparezca "DATRc", y a continuación pulse [F1
(DATRc)].
fig.09-05a(dat_rc.eps)
6. Pulse [
] y [
] para desplazar el cursor.
Ajuste cada uno de los valores.
Digital In Select
Seleccione "DIGIN1" (coaxial) o "DIGIN2" (óptico) si
va a recuperar la información utilizando el conector
DIGITAL IN del VS-1680.
Erase All Songs
Si está ajustado a "On," la información de canción se
recupera después de inicializar la unidad de discos
actual. Si desea conservar la información de canción
de la unidad actual al ejecutar el proceso de
recuperación, ajuste esta opción a "Off."
7. Pulse [F4 (Exec)].
8. La pantalla mostrará "STORE Current?" (¿Guardar
la canción actual?). Si desea guardar la canción
actual, pulse [YES]; en caso contrario, pulse [NO].
9. La pantalla mostrará "Please Play DAT".
Ponga en grabador DAT en el modo de
reproducción.
10.Cargue la información. Si la copia está en
múltiples cintas, la operación se suspende al llegar
al final de cada cinta. Inserte el número de cinta
indicado en la pantalla, pulse [YES] y vuelva a
144
poner en marcha el grabador DAT.
11.Al terminar el proceso de recuperación la pantalla
mostrará "Please Stop DAT". Detenga el grabador
DAT y pulse [YES].
12.Pulse [PLAY (DISPLAY)].
Con ello volverá a la condición Play.
Al cancelar la operación de recuperación
Es posible detener el proceso de recuperación
pulsando [EXIT (NO)] durante la recuperación.
Además, si hay un error en la información de canción
copiada en una cinta, la operación de recuperación se
interrumpe temporalmente. En estos casos, puede
seleccionar entre dejar o eliminar la información de
canción (incompleta) recuperada hasta este momento.
* Este proceso no corrige el error de disco, pero
intenta recuperar la máxima cantidad de información de
canción. Según la posición en que se encuentre el error, es
posible que se oigan algunos ruidos o que se pierdan los
ajustes del mezclador, del mapa de tempo y de la pista de
sincronización.
* Los ruidos muy altos pueden dañar el equipo de audio,
como el amplificador o los altavoces. Compruebe que baja
el volumen de los auriculares y el volumen general del
VS-1680 al comprobar los errores de la información de
canción.
Cancelar una operación de recuperación de
DAT en progreso:
1. Pulse [EXIT (NO)] durante la recuperación.
La recuperación se detiene y la pantalla muestra
"Delete Err Song?" (¿Borrar la canción con el
error?).
2. Si desea eliminar del discos duro la canción que ha
interrumpido el proceso de recuperación, pulse
[YES]. Si desea conservarla, aunque sea
incompleta, pulse [NO].
Si hay un error en la información de canción:
1. Si se encuentra un error en la información de
canción recuperada desde un DAT, la pantalla
muestra "Recover Err Retry?"(Se ha encontrado un
error. ¿Volver a intentar la canción?).
2. Si desea intentar recuperar los datos, pulse [YES].
Si desea cancelar la operación, pulse [NO].
3. Si pulsa [NO] en el Paso 2, la pantalla muestra
"Delete Err Song?".
4. Si desea borrar del disco duro la información de
canción que contiene el error, pulse [YES]. Si desea
conservarla, incluso con el error incluido, pulse