E S PA Ñ O L
I. INTRODUCCIÓN
SUNRISE ESCUCHA
Le agradecemos su preferencia por la silla de ruedas Zippie.
Deseamos escuchar sus preguntas o comentarios acerca de este
manual, la seguridad y confiabilidad de su silla y el servicio que ha
recibido de su distribuidor Sunrise. Por favor, tómese la libertad de
escribirnos o llamarnos al domicilio y teléfono que aparecen abajo:
Sunrise Medical
Departamento de Servicios al Cliente
7477 East Dry Creek Parkway
Longmont, Colorado 80503
(800) 333-4000 ó (303) 218-4500
PARA CONTESTAR A SUS PREGUNTAS
Su distribuidor autorizado conoce bien su silla de ruedas y puede
contestar a la mayoría de sus preguntas acerca de la seguridad, uso
y mantenimiento de la silla. Para referencia futura, llene lo siguiente:
Distribuidor: ____________________________________________
Dirección: ______________________________________________
Teléfono: _______________________________________________
No. Serie: ______________________________________________
Fecha de Compra: _______________________________________
ADVERTENCIA PARA EL USUARIO
ADVERTENCIA
Atención usuarios de sillas de ruedas: no use esta silla
de ruedas sin haber leído antes el manual del propi-
etario. Si no entiende las instrucciones y advertencias
incluidas en este manual del usuario, favor de comuni-
carse con el distribuidor autorizado o técnico calificado
antes de hacer funcionar esta silla de ruedas Quickie.
No hacerlo puede provocar daños y/o lesiones.
ADVERTENCIA PARA EL DISTRIBUIDOR
Y TÉCNICO
ADVERTENCIA
Atención distribuidores y técnicos calificados: no hagan
funcionar ni den servicio a esta silla de ruedas sin haber
leído antes este manual del propietario. Si no entienden
las instrucciones y advertencias incluidas en este manual
del usuario, favor de comunicarse con el Departamento
de Servicio Técnico Quickie antes de hacer funcionar
y/o dar servicio a esta silla de ruedas Quickie. No hac-
erlo puede provocar daños y/o lesiones.
ADVERTENCIA
Además, las sillas de ruedas eléctricas pueden incluir
tarjetas de circuitos impresos.
Debe prestarse especial atención a las Técnicas de
Manejo de las Tarjetas de Circuitos Impresos incluidas
con esta silla de ruedas.
Documentos relacionados
A continuación se muestra una lista de documentos adicionales a
los que se hace referencia en este manual del propietario.
• Manual del Propietario de Quickie QR
• Manual del Propietario del Programador de Mano Quickie
(Quickie Hand Held Programmer)
• Manual del Propietario de la Estación de Configuración
Quickie PC (Quickie PC Setup-Up Station)
• Manual del Propietario de la Pantalla Optimizada Quickie
(Quickie Enhanced Display)
• Manual del Propietario del Control Especial Quickie
(Quickie Specialty Controls)
59
I . I N T RO D U C C I Ó N
932213 Rev. A