POOR WATER PICK-UP
1
Recovery tank full, vacuum shut-off float closed
2
Blocked vacuum system (squeegee and hoses)
3
Disconnected, damaged, or kinked vacuum hoses
4
Incorrectly adjusted squeegee
SQUEEGEE STREAKS
1
Debris under the squeegee blade
2
Worn, nicked or torn squeegee blades
3
Incorrectly adjusted squeegee
SWIRL MARKS
1
Running the machine with dry brushes or pads (no cleaning
solution)
2
Using incorrect brushes (or pads) for the application
ASPIRAÇÃO FRACA
1
Depósito de recolha está cheio, sistema (bóia) de bloqueio
fechado.
2
Sistema de aspiração bloqueado (verifique bocal e mangueiras).
3
Mangueiras de aspiração desligadas ou danificadas.
4
Bocal mal ajustado.
BOCAL DEIXA RISCOS
1
Lixo debaixo da lâmina.
2
Lâmina gasta ou cortada.
3
Bocal mal ajustado.
ROTAÇÃO DEIXA MARCAS
1
Quando a máquina trabalha com umas escovas ou disco
secos (não é adicionada solução).
2
Escovas ou discos incorrectos para a aplicação.
39 - FORM NO. 041310 / CONVERTAMATIC 28/32/38LX / 280/320/380HD
ASPIRACIÓN DE LÍQUIDOS DEFECTUOSA
1
El depósito de recogida está lleno y por tanto la boya flotador
se ha cerrado.
2
Se ha obturado el sistema de aspiración: inspeccionar la
boquilla y las mangueras.
3
Las mangueras del sistema de aspiración están desconectadas,
deterioradas o chafadas.
4
La boquilla de aspiración está incorrectamente ajustada.
TRAZAS DE AGUA DEJADAS POR LA
BOQUILLA DE ASPIRACIÓN
1
Hay partículas extrañas en la parte inferior del labio de goma.
2
El labio está desgastado, mellado o roto.
3
Ajuste incorrecto de la boquilla de aspiración.
MARCAS DE REMOLINOS
1
Se ha hecho funcionar la máquina con los cepillos o discos
abrasivos en seco: no hay líquido de limpieza.
2
Cepillos o discos incorrectos para la aplicación.
INSUFFICIENTE ASPIRAZIONE D' ACQUA
1
Serbatoio recupero acqua pieno, galleggiante chiuso.
2
Sistema di aspirazione ostruito (controllare ventosa e tubi).
3
Tubi aspirazione non collegati, danneggiati o ostruiti.
4
Ventosa regolata in modo non corretto.
STRISCE LASCIATE DALLA VENTOSA
1
Detriti sotto i labbri della ventosa.
2
Labbri ventosa consumati, tagliati o danneggiati.
3
Regolazione ventosa non corretta.
EFFETTO TURBINE (TRACCE, SEGNI SUL
PAVIMENTO)
1
Avanzamento della macchina con spazzola o dischi asciutti
(senza soluzione chimica di pulizia).
2
Spazzole o dischi non idonei per il lavoro.