Nota sobre la ley de exportación .............................................................................................................................ii

Desecho de equipos eléctricos y electrónicos viejos (Aplicable para la Unión Europea y otros países europeos

con sistemas de almacenaje por separado) .......................................................................................................ii

CONTENIDO ..........................................................................................................................................................iii

1 DESCRIPCIÓN GENERAL...........................................................................................................................1-1

1.1 Características ...........................................................................................................................................1-1

1.2 Utilización del panel de teclas...................................................................................................................1-3

1.2.1

Elementos del panel de teclas....................................................................................................1-3

1.2.2

Funciones de las teclas ..............................................................................................................1-4

1.2.3

Acciones de uso frecuente .........................................................................................................1-7

1.3 Pantallas de visualización .......................................................................................................................1-10

1.3.1

Elementos de la pantalla ..........................................................................................................1-10

1.3.2

Iconos del área de visualización del estado .............................................................................1-11

1.3.3

Elementos de la pantalla de medición .....................................................................................1-14

1.4 Organización de las funciones ................................................................................................................1-16

2 INFORMACIÓN BÁSICA .............................................................................................................................2-1

2.1 Mediciones ................................................................................................................................................2-1

2.1.1

Medición de la superficie orientada hacia arriba y medición de la superficie orientada hacia abajo

...................................................................................................................................................2-1

2.1.2

Medición de la posición y medición de escaneado....................................................................2-2

2.1.3

Medición semiflotante ...............................................................................................................2-3

2.1.4

Función de contacto y retroceso ................................................................................................2-3

2.1.5

Función de colocación automática ............................................................................................2-4

2.2 Orígenes ....................................................................................................................................................2-5

2.3 Palpadores .................................................................................................................................................2-7

2.3.1

Tipos de palpadores ...................................................................................................................2-7

2.3.2

Compensación del diámetro del palpador..................................................................................2-7

2.4 Modos de medición ...................................................................................................................................2-9

2.5 Medición 1D y medición 2D...................................................................................................................2-10

2.6 Ficheros ...................................................................................................................................................2-12

3 PREPARACIÓN DE LA MEDICIÓN...........................................................................................................3-1

3.1 Inicio .........................................................................................................................................................3-1

3.1.1

Comprobación de mediciones automáticas ...............................................................................3-2

Nº 99MBH032E

iii