las gamas de la tensión de soldadura.
B) Perilla de regulación.
Con esta perilla se regula la velocidad del hilo de sol-
dadura.
C) Cable de tierra
D) Led de color amarillo.
Se enciende sólo cuando el termostato interrumpe el
funcionamiento de la soldadora.
E) Led de color verde.
Señala el encendido de la máquina.
F) Antorcha de soldadura
G) Manecilla
No deberá ser utilizada para el levantamiento de la
máquina.
4 DESCRIPCIONES GENERALES
4.1 ESPECIFICACIONES
Esta soldadora permite la soldadura de acero suave,
acero inoxidable y aluminio.
4.2 EXPLICACION DE LOS DATOS TECNICOS
La soldadora se ha construido según estas normas
internacionales: EN60974.1 - IEC 60974-10 (Cl. A) -
IEC 61000-3-11 - IEC 61000-3-12.
Nº
Número de matrícula a citar para cualquier
petición relativa a la soldadora.
Transformador- Enderezador
Característica exterior de la máquina.
Uo
Tensión de vacío secundaria (valor de pico)
X
El factor de servicio expresa el porcentaje de
10 minutos en los que la soldadora puede
trabajar a una determinada corriente sin
provocar recalentamientos.
Ejemplo X = 60% AI
que la soldadora puede soldar con una
corriente I
2
10, es decir el 60%.
I
Corriente de soldadura.
2
U
Tensión secundaria con corriente de solda-
2
dura
U
Tensión nominal de alimentación
1
1~ 50/60 Hz Alimentación monofásica 50/60 Hz
I1 max.
Es el máximo valor de la corriente absorbida.
I1 efec.
Es el máximo valor de la corriente efectiva
absorbida considerando el factor de servicio.
IP21S
Grado de protección de la carcasa.
Grado 1 como segunda cifra significa que este
aparato puede ser almacenado, pero no es pre-
visto para trabajar en el exterior bajo precipitacio-
nes, si no está protegido.
S
Idónea para trabajar en ambientes con riesgo
aumentado.
NOTA: El aparato ha sido proyectado además para trabajar
en ambientes con grado de polución 3. (Ver IEC 664)
4.3 DESCRIPCION DE LA PROTECCION
Este aparato está protegido por un termostato normal-
= 100. Esto quiere decir
2
= 100 A durante 6 minutos cada
mente cerrado colocado en el transformador de potencia.
Cuando el termostato interviene, la máquina cesa de sol-
dar, mientras tanto el motoventilador continua a funcionar
y el led amarillo se enciende.
Después de la intervención, esperar algunos minutos
para que pueda enfriarse el generador.
5 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
La instalación de la máquina debe ser efectuada por per-
sonal experto. Todas las conexiones deberán ser confor-
mes a la normas vigentes y realizadas en el pleno respe-
to de la ley antiaccidentes. (Ver normas CEI 26-23 - CEI
CLC 62081).
Controlar que el diametro del hilo corresponde al diametro
mencionado sobre el rodillo y montar la bobina del hilo.
Asegurarse que el hilo de soldadura pase dentro de la
garganta del rodillo 7.
Antes de conectar el cable de alimentacion 23 asegurar-
se que la tensión de red corresponde a la de soldadura,
por consiguiente:
a)
En el caso de una conexión permanente a la red
de alimentación sin enchufe, habría que predis-
poner un interruptor general de capacidad ade-
cuada que corresponda a las características
nominales.
b) En el caso de una conexión con enchufe, utilizar
uno de capacidad adecuada que corresponda a l
as características nominales. En este caso el
enchufe debe ser usado para desconectar com-
pletamente la máquina de la red, después de
haber colocado en "O" el interruptor 47.
El conductor amarillo/verde, debe estar conectado a un
terminal de tierra. Conectar el borne del cable de tierra 37
a la pieza por soldar.
El circuito de soldadura no debe ser situado deliberada-
mente en contacto directo o indirecto con el conductor
de protección si no en la pieza por soldar.
Si la pieza en elaboración se conectase deliberadamente
a tierra mediante el conductor de protección, la conexión
deberá ser lo más directa posible y efectuada con un
conductor de sección por lo menos igual a la del con-
ductor de retroceso de la corriente de soldadura y conec-
tado a la pieza en elaboración en el mismo punto del con-
ductor de retroceso utilizando el borne del conductor de
tierra situado inmediatamente cercano.
Deben ser tomadas todas las precauciones posibles para
evitar corrientes vagabundas de soldadura.
Encender la máquina mediante el interruptor 47.
Extraer la tobera de gas cónica 44 girándola en el senti-
do de las agujas del reloj.
Destornillar la tobera portacorriente 43.
No presionar el pulsador de la antorcha antes de
haber leído las instrucciones de uso atentamente.
Es importante asegurarse de que la máquina esté apaga-
da cada vez que se sustituye la bobina del hilo y el rodi-
llo tira hilo para evitar que el motorreductor se ponga en
marcha accidentalmente.
Presionar el pulsador de la antorcha 39 y soltarlo sólo
cuando sale el hilo.
El hilo de soldadura puede causar heridas perforadas.
No dirigir la antorcha hacia partes del cuerpo, otras per-
sonas o metales cuando se monta el hilo de soldadura.
25