Utilización Del Dj-202; Funcionamiento De Los Pads De Interpretación; Operaciones En Modo Hot Cue (Hot Cue); Operaciones En Modo Loop (Loop) - Roland DJ-202 Manual Del Usuario

Utilización del DJ-202
Funcionamiento de los pads de interpretación

Operaciones en modo Hot Cue (HOT CUE)

En modo Hot Cue, puede asignar Hot Cues a los pads de interpretación 1–4
y loops manuales a los pads 5–8.
Hot Cue
1 2 3
5 6 7
Loop manual
Asignación de Hot Cues
Crear un Hot Cue permite reproducir al instante desde un punto concreto.
Puede especificar hasta cuatro Hot Cues para cada canción.
1
Presione el botón [HOT CUE] para iluminarlo.
2
Con la reproducción en marcha o en pausa, presione un pad de
interpretación 1–4 que esté apagado.
Se asigna un Hot Cue al pad de interpretación que ha presionado.
Los Hot Cues (1–4) se asignan a los pads de interpretación como sigue.
HOT CUE HOT CUE HOT CUE
1 2 3
3
Presione un pad de interpretación que esté iluminado (es decir,
un pad que tenga asignado un Hot Cue).
Se inicia la reproducción desde la posición especificada.
RECUERDE
Si mantiene presionado el botón [SHIFT] y presiona un pad de
interpretación, se borra el Hot Cue de ese pad.
Asignación de loops manuales
1
Presione el botón [HOT CUE] para iluminarlo.
2
Durante la reproducción, pulse el pad de interpretación 5 para
especificar el punto IN de loop.
Loop Loop Loop
IN OUT EXIT
3
Durante la reproducción, pulse el pad de interpretación 6 para
especificar el punto OUT de loop.
La reproducción en loop empieza entre los puntos IN y OUT de loop.
4
Para salir del loop manual, pulse el pad de interpretación 7
durante la reproducción en loop.
Después del salir del loop manual, si pulsa el pad de interpretación
7 durante la reproducción, vuelve al punto IN de loop especificado
previamente y se inicia la reproducción en loop.
5
Para cancelar el loop manual, pulse el pad de interpretación 8.
Si pulsa el pad de interpretación 8 después de cancelar el loop manual,
este se vuelve a especificar.
Ajuste de la duración del loop manual
5 Durante la reproducción, puede pulsar el pad de interpretación 5 y
usar el dial de control para realizar ajustes de precisión en el punto
IN de loop. Si vuelve a pulsar el pad de interpretación 5, volverá a la
reproducción en loop.
5 Durante la reproducción, puede pulsar el pad de interpretación 6 y
usar el dial de control para realizar ajustes de precisión en el punto
OUT de loop. Si vuelve a pulsar el pad de interpretación 6, volverá a la
reproducción en loop.
4
8
HOT CUE
4
Loop
ON/OFF

Operaciones en modo Loop (LOOP)

En modo Loop, puede asignar loops a los pads de interpretación 1–4 y
loops manuales a los pads 5–8.
Loop
1 2 3
5 6 7
Loop manual
Asignación de loops
Puede especificar un loop de 1, 2, 4 u 8 tiempos relativos a los BPM de la
canción.
1
Presione el botón [LOOP] para iluminarlo.
2
Durante la reproducción, pulse un pad de interpretación 1–4
para activar el loop.
Los tiempos del loop se asignan a los pads de interpretación como sigue.
1 2 4
tiempo tiempos tiempos
3
Para desactivar el loop, vuelva a pulsar el mismo pad de
interpretación.
Asignación de loops manuales
La operación es la misma que para el loop manual en modo Hot Cue.

Operaciones en modo Sequencer (SEQUENCER)

Usando el secuenciador, los "patterns" creados usando sonidos
(instrumentos) de las cajas de ritmos Roland TR-909, TR-808, TR-707, o
TR-606, o muestras de Serato Sampler, pueden ser editados en cada paso o
en grabación a tiempo real.
* Si desea detalles sobre el funcionamiento del secuenciador, consulte
«Uso del secuenciador» (p. 13).

Operaciones en modo Pattern (PATTERN)

En modo Pattern, puede reproducir patrones (1–16) seleccionados
pulsando un pad de interpretación.
* Si desea detalles sobre cómo seleccionar y reproducir patrones,
consulte «Uso del secuenciador» (p. 13).

Operaciones en modo INST PLAY

En modo INST PLAY, puede pulsar pads de interpretación para tocar
instrumentos (p. 13).
1
Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y presione el botón
[SEQUENCER] dos veces para acceder al modo INST PLAY.
En modo INST PLAY, el botón parpadea muy rápido.
Los siguientes instrumentos se asignan a los pads de interpretación.
BD SD CH
LT HC RS
2
Presione un pad de interpretación.
4
8
8
tiempos
OH
RC
11