Panel Principal - Boss ES-8 Manual Del Usuario

Descripción de los paneles

Panel principal

Botón [EDIT]
Pulse este botón para realizar los ajustes de
patch o los ajustes del sistema.
Botón [DISPLAY/EXIT]
Pulse este botón para cambiar la pantalla
de reproducción, cancelar una operación o
regresar a la pantalla anterior.
Función de bloqueo
Cuando se pulsan al mismo tiempo el botón [DISPLAY/EXIT] y el botón [ENTER] para activar la función de
bloqueo "Lock", todos lo botones quedan deshabilitados.
Esto previene que los ajustes puedan cambiarse cuando, por ejemplo, se pulsa un botón sin darse cuenta.
La función de bloqueo "Lock" se desactiva cuando se vuelven a pulsar los dos botones al mismo tiempo.
Pantalla
El ES-8 muestra aquí información diversa.
La parte izquierda de la pantalla muestra el
banco/número.
008 . .
Parpadea de forma
sincronizada con el
tempo.
Número
Banco
Conmutador [MEMORY/MANUAL]
Cambia entre el modo de memoria (indicador iluminado en azul) y el modo
manual (iluminado en rojo).
Mantenga pulsado el conmutador durante dos segundos o más para acceder al
modo de edición de memoria.
Conmutador [MUTE]
Silencia el sonido que se emite desde el ES-8. Si el silencio está activado, el
indicador está iluminado en color azul.
Mantenga pulsado el conmutador durante dos segundos o más para acceder
al estado bypass (indicador iluminado en rojo); la entrada se emite sin cambio
alguno.
RECUERDE También puede asignar una función diferente a cada conmutador (p. 10).
4
Botón [WRITE]
Pulse este botón para guardar los ajustes
de patch.
Botón [ENTER]
Pulse este botón para confirmar una
operación.
* Las explicaciones de este
manual incluyen gráficos que
ilustran lo que suele mostrarse
en la pantalla. No obstante,
tenga en cuenta que su
unidad podría incorporar
una versión más reciente
y mejorada del sistema
(por ejemplo, puede incluir
sonidos nuevos), por lo que es
posible que lo que vea en la
pantalla no siempre coincida
con lo que aparece en el
manual.
Botones [–] [+]
Use estos botones para editar el valor de un ajuste.
* Mantenga pulsado un botón mientras pulsa
el otro botón para hacer que el valor cambie
rápidamente.
Botones [ K ] [ J ]
Use estos botones para mover el cursor o para
seleccionar una categoría o un parámetro.
LOCKED!
¿Qué es un bucle de efectos?
Es una conexión mediante la cual un dispositivo de efectos se conecta a
través de los conectores de envío y de retorno. El ES-8 proporciona ocho
bucles de efectos, 1–8.
¿Qué es el modo de memoria?
En este modo puede seleccionar "patches"; cada patch es una combinación
de bucles de efectos y diversos ajustes.
Puede elegir entre 800 patches con los conmutadores para especificar el
banco y el número.
¿Qué es el modo manual?
En este modo puede activar o desactivar los bucles de efectos (1–8) de forma
individual.
Conmutadores [BANK I ] [BANK H ]
Use estos conmutadores para cambiar de banco en el modo de memoria.
Conmutadores de número [1]–[8]
Use estos conmutadores para seleccionar un número de patch. El indicador del
número seleccionado en ese momento está iluminado en color azul.
En el modo manual, estos conmutadores activan o desactivan cada bucle de
efectos (1–8) de forma individual. Cuando un bucle de efectos está activado, el
indicador de su número está iluminado en color rojo.