1. Manuales
  2. Marcas
  3. Boss Manuales
  4. Pedales de Efectos
  5. LOOP STATION RC-30
  6. Manual del usuario

Boss LOOP STATION RC-30 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario

Funciones principales

Bienvenido a Loop Station
La unidad RC-30 es un grabador tipo pedal que permite grabar frases de audio con la guitarra o vocal, etc., y luego
reproducirlas mediante el pedal. Puede crear una gran variedad de actuaciones sobreponiendo diferentes capas de
sonido mientras graba y reproduce en tiempo real.
• En la memoria de frases se pueden guardar hasta 99 frases de bucles diferentes, hasta un total de 3 horas (* total para
todas las frases).
• La grabación de pistas múltiples permite una amplia gama de posibilidades de actuación.
• Cuenta con entrada de audio en estéreo.
• Además de la entrada de guitarra, cuenta con conectores MIC y AUX IN. Puede conectar un micrófono y grabar la voz
en bucle o grabar sonido desde un reproductor de audio digital.
• Las frases grabadas se pueden copiar mediante USB en el ordenador y también se pueden cargar archivos WAV del
ordenador en la unidad RC-30 para luego reproducirlos en bucle (pág. 14).
• Puede aplicar un efecto que esté sincronizado con el tempo de una frase y reproducirlo (pág. 14).
Antes de utilizar esta unidad, lea atentamente las secciones tituladas: "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD" y "NOTAS
IMPORTANTES" (en una hoja aparte). En estas secciones encontrará información importante acerca de la utilización
correcta de la unidad.
Además, le recomendamos leer íntegramente el presente manual para conocer bien todas las funciones de su nueva
unidad. Asimismo, se recomienda guardar el manual en un lugar accesible para consultas futuras.
* El dispositivo cuenta con frases de muestra
(90–99). Una vez borradas, estas frases no pueden ser
recuperadas. Haga una copia de seguridad tal y como
se describe en "Copia de seguridad en el ordenador"
(pág. 15).
* Este dispositivo pasará al modo Sleep (modo de
ahorro de energía) cuando hayan transcurrido diez
horas desde su último uso o desde la última entrada
de audio en el modo Stop.
Si desea evitar que el dispositivo pase al modo Sleep,
presione el pedal izquierdo mientras enciende el
dispositivo y manténgalo presionado durante cinco
segundos (pág. 17).

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Boss LOOP STATION RC-30

Resumen de contenidos para Boss LOOP STATION RC-30

  • Página 1: Funciones Principales

    Manual del usuario * El dispositivo cuenta con frases de muestra (90–99). Una vez borradas, estas frases no pueden ser recuperadas. Haga una copia de seguridad tal y como se describe en “Copia de seguridad en el ordenador” (pág. 15). * Este dispositivo pasará...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta • BOSS y Loop Station son marcas registradas o marcas de publicación se puede reproducir en forma alguna sin el Roland Corporation en Estados Unidos y otros países.

  • Página 3: Instalación De Las Pilas

    Instalación de las pilas Introduzca las pilas incluidas tal y como se indica en el diagrama, compruebe la polaridad. • La manipulación incorrecta de pilas, pilas recargables o cargador de pilas puede provocar fuga de líquidos, recalentamiento, fuego o explosión. Antes de utilizar la unidad, debe leer y respetar en todo momento todas las precauciones que acompañan a las pilas, pilas recargables o cargador de pilas.

  • Página 4: Descripciones De Los Paneles

    Descripciones de los paneles Nombre Definición Página LOOP FX Botón [TYPE] Selecciona el tipo de LOOP FX. pág. 14 Botón [ON/OFF] Enciende o apaga el LOOP FX. TRACK 1/2 Cambio entre [TRACK 1]/ Ajusta el volumen de la reproducción de frases para cada pista. [TRACK 2] pág.
  • Página 5 Descripciones de los paneles Nombre Definición Página RHYTHM Mando [OUTPUT LEVEL] Este mando ajusta el volumen del sonido de ritmo. Botón [TYPE] Especifica el tipo de ritmo. pág. 12 Botón [ON/OFF] Este botón activa o desactiva el sonido de ritmo. Botón [TAP TEMPO] Pulse el botón en el momento deseado para establecer el tempo.
  • Página 6 Descripciones de los paneles Conector AUX IN Conector USB Conector DC IN Utilice un minienchufe Puede utilizar un Permite la conexión de un adaptador de CA (serie PSA, estéreo para conectar el cable USB común para opcional). reproductor de música. conectar el dispositivo El adaptador de CA permite el funcionamiento sin RC-30 al ordenador y...

  • Página 7: Conectar La Alimentación

    Descripciones de los paneles Conectar la alimentación NOTA * Para evitar que los altavoces u otros dispositivos Si introduce un cable de conexión en el conector OUTPUT L, no funcionen correctamente o sufran daños, se encenderá la unidad. baje siempre el volumen y apague todos los Una vez realizadas las conexiones, encienda los diferentes dispositivos antes de proceder a realizar cualquier dispositivos en el orden indicado.

  • Página 8: Operaciones Básicas

    Operaciones básicas Para realizar una grabación, mezcla o reproducción, presione el pedal izquierdo tal y como se muestra en el diagrama. Seleccionar una memoria de Grabación frases Grabe la actuación de una guitarra o un bajo, o el sonido del reproductor Utilice los botones [ ] / [ ] de audio conectado al conector AUX para seleccionar una frase...

  • Página 9: Reproducción Única

    Operaciones básicas Reproducción Mezcla de bucles Grabe capas de una actuación mientras la frase se reproduce Reproduzca las frases en bucles. como un bucle. Al presionar el pedal izquierdo, Al presionar el pedal izquierdo, la unidad cambia a mezcla. la unidad cambia a reproducción. •...

  • Página 10: Guardar Una Frase

    Operaciones básicas Guardar una frase Borrar una frase * El dispositivo cuenta con frases de muestra (90–99). Se borrará la frase grabada si después de grabar o mezclar, Una vez borradas, estas frases no pueden ser selecciona una memoria de frases diferente o apaga el dispositivo.

  • Página 11: Cancelar La Mezcla (Deshacer, Rehacer Y Borrar Pista)

    Operaciones básicas Pantalla Reproducir Detener Definición Operación Pantalla Definición La reproducción única Si mantiene presionado el pedal derecho reproduce una frase una y presiona el izquierdo mientras las sola vez de principio a dos pistas (la 1 y la 2) están detenidas, fin y luego se detiene se borrará...

  • Página 12: Ritmos

    Ritmos Reproducir un ritmo Ajustar el tipo de ritmo Pulse el botón [RHYTHM ON/OFF] para Presione el botón [RHYTHM TYPE]. pasar de reproducir a detener el ritmo. La pantalla mostrará el texto “ ” – “ ”; la unidad RC-30 se encuentra en el modo de selección de tipo •...

  • Página 13: Ajustar El Signo De Compás

    Ritmos Ajustar el signo de compás Grabar con el sonido del ritmo Puede ajustar el signo de compás antes de iniciar la Si graba cuando el sonido del ritmo está encendido, grabación. la grabación comenzará desde el principio del compás cuando presione el pedal para iniciar la * No puede cambiarlo después de la grabación.

  • Página 14: Cómo Utilizar Loop Fx

    Cómo utilizar LOOP FX Puede aplicar un efecto a la reproducción de la frase. El Especificar el tipo de LOOP FX. efecto se aplicará de forma sincronizada con el mismo tempo de la frase. Pulse el botón [LOOP FX TYPE] para * No puede aplicar un efecto al sonido que se está...
  • Página 15 Conexión al ordenador mediante USB Haga copias de seguridad de las frases Cuando acabe de copiar los archivos como se describe a continuación. WAV, desconecte la unidad USB de la siguiente manera. Usuarios de Windows Usuarios de Windows 7 En Mi PC, abra “BOSS_RC-30” (o el disco extraíble). En la parte inferior derecha de la pantalla, haga clic en Usuarios de Mac OS los iconos [...

  • Página 16: Conexión A Un Interruptor De Pedal Externo

    Conexión a un interruptor de pedal externo Conecte el interruptor del pedal al conector FOOT SW tal y como se muestra en la ilustración y ajuste el interruptor POLARITY. Cable: Tipo telefónico estéreo de 1/4”fg Tipo telefónico de 1/4” x 2 Cable: Tipo telefónico estéreo de 1/4”fg Tipo telefónico estéreo de 1/4”...

  • Página 17: Otros Ajustes

    Otros ajustes puede cambiar el orden para que sea el siguiente, grabar g Sobre el modo Sleep reproducir g mezclar (compatible con RC-20XL). Mantenga presionado el botón [TAP Cuando hayan transcurrido diez horas desde la última TEMPO] y encienda la unidad (introduzca operación o entrada de audio, la unidad RC-30 pasará...

  • Página 18: Para Un Funcionamiento Más Sencillo De Los Pedales Integrados

    Para un funcionamiento más sencillo de los pedales integrados Si desea limitar la actuación de los pedales integrados a su funcionamiento básico, por ejemplo cuando se conecta un pedal externo, puede cambiar el modo de funcionamiento de los pedales. Esto le permite simplificar su funcionamiento y evitar que el pedal izquierdo realice la función “Activar/desactivar LOOP FX”, e impedir que el pedal derecho realice la función “cambiar la pista actual”.

  • Página 19: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Acción La grabación no Si el ritmo está encendido o ha grabado una frase más corta que la duración mínima de finaliza inmediatamente grabación (aproximadamente 1,5 segundos), la duración de la frase se ajusta automáticamente, después de soltar el lo cual quiere decir que la grabación no finaliza inmediatamente cuando se presiona el pedal pedal derecho derecho.

  • Página 20: Especificaciones

    Especificaciones BOSS RC-30 DUAL TRACK LOOPER: Loop Station MIC IN: -40 dBu (variable) 173 (anchura) x 158 (fondo) x 57 Nivel de entrada Dimensiones INST IN: -20 dBu (altura) mm nominal AUX IN: -10 dBu Peso 1,2 kg (pilas incluidas)

Tabla de contenido