Boss GT-6 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Boss Manuales
  4. Pedales de Efectos
  5. GT-6
  6. Manual del usuario

Boss GT-6 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GT-6
Manual del Usuario
PROCESADOR DE
EFECTOS DE GUITARRA
Gracias y enhorabuena por haber elegido el GT-6
Procesador de Efectos de Guitarra de BOSS.
Antes de usar esta unidad lea los apartados titulados:
• UTILIZAR LA UNIDAD CONSEGURIDAD (pg. 2–3)
• IPUNTOS IMPORTANTES (pg. 4)
Estos apartados contienen información importante acerca
del uso correcto de la unidad.
Además, con el fin de familiarizarse con todas las
prestaciones proporcionadas por la unidad, debe leer todo el
Manual del Usuario y tenerlo a mano para futuras consultas.
Convenciones Tipográficas de Este Manual
• Las palabras o números presentados entre corchetes [ ] indican botones.
[WRITE]
botón WRITE
[UTILITY]
botón UTILITY
• Las referencias del tipo (p. **) indican las páginas del manual en
las que puede realizar las consultas pertinentes.
* Todos lo nombres de productos mencionados en este documento
son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos
propietarios.
Copyright © 2001 BOSS CORPORATION
Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducirse ninguna parte
de este manual sin el permiso por escrito de BOSS CORPORATION.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Boss GT-6

Resumen de contenidos para Boss GT-6

  • Página 1 * Todos lo nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Copyright © 2001 BOSS CORPORATION Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducirse ninguna parte de este manual sin el permiso por escrito de BOSS CORPORATION.

  • Página 2: Utilizar La Unidad Con Seguridad

    USING THE UNIT SAFELY UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD INSTRUCCIONES PARA LA PREVENCIÓN DE INCENDIOS, DESCARGA ELÉCTRICA Y DAÑOS FÍSICOS ACERCA DE AVISO Y PRECAUCIÓN ACERCA DE LOS SÍMBOLOS Este símbolo alerta al usuario sobre instrucciones importantes o Se utilizará cuando se den instrucciones advertencias.
  • Página 3 AVISO PRECAUCIÓN . . 012b 101b • Apague inmediatamente la unidad, desconecte el • Debe colocar la unidad y el adaptador AC de adaptador AC de la toma de corriente y consulte a manera que su posición no impida su correcta su proveedor, al Centro de Servicios Roland más ventilación.

  • Página 4: Puntos Importantes

    PUNTOS IMPORTANTES 291a Además de lo que se ha recogido bajo el título “UTILIZAR LA UNIDAD DE FORMA SEGURA” en las páginas 2 y 3, lea y observe lo que sigue: Alimentación Precauciones Adicionales • No utilice esta unidad en el mismo circuito de alimen- •...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    ¿Qué es un Patch?............15 SG (Slow Gear) ............34 Cómo Cambiar de Patches (Patch Change) ....15 FB (Regenerador) ............34 Utilizar el GT-6 para Seleccionar Patches ....15 AFB (Anti-regeneración)........... 35 Cambiar Sólo el Número ..........15 FRT (Defretter) ............35 Cambiar de Banco y Número ........16 FX-2..................
  • Página 6 Activar la Función Tuner/Bypass......57 externo desde el GT-6 ..........72 Acerca de la Pantalla Durante la Afinación....57 Cambiar los números de patch en el GT-6 utilizando los Cómo Afinar..............58 mensajes de selección de banco procedentes de un aparato MIDI externo ................ 73 Modificar el Ajuste del Afinador ......58...

  • Página 7: Prestaciones Principales

    El GT-6 viene equipado con potenciómetros específicos para controlar los efectos internos. Estos potenciómetros realizar cambios a tiempo real mientras toca. Calidad Profesional El GT-6 viene con 37 efectos de calidad profesional, desde reverb de estudio de grabación y delay, el recién desarrollado defretter, uni-v y más.

  • Página 8: Nombres Y Funciones De Los Elementos

    1 Pantalla PREAMP/SPEAKER (p. 24) (SIMULADOR DE Aquí se muestra distintos tipos de información acerca del GT-6. La sección a la izquierda muestra el número de PREAMPLIFICADOR/ALTAVOZ) banco. 3 Potenciómetro TYPE 2 Potenciómetro PATCH LEVE Selecciona el tipo de preamplificador.
  • Página 9 20 Botón TAP uno de estos botones mientras pulsa el otro. Para los ítemes Utilícelo al ajustar el tiempo de delay con la función tap que no dispongan de muchos parámetros, el GT-6 salta al input. (p. 28) último (o inicial) parámetro.
  • Página 10 38 Botón UTILITY Utilícelo para efectuar ajustes para el entorno de funcionamiento general del GT-6. 39 Botón MANUAL Púlselo para utilizar el GT-6 en modo Manual. 40 Pedales BANK Sirven para cambiar de número de banco. 41 Pedales NUMBER Sirven para cambiar de número de patch.

  • Página 11: Panel Posterior

    Nombres y Funciones de los Elementos Panel Posterior fig.00-02 9 10 1 Jack INPUT Sirve para conectar la guitarra a la unidad. 2 Potenciómetro OUTPUT LEVEL Ajusta el nivel de volumen de la señal enviada a la salida y a los jacks para auriculares. 3 Jacks OUTPUT R/L (MONO) Conecte aquí...

  • Página 12: Capítulo 1 Producir Sonido

    Capítulo 1 Producir Sonido Efectuar Conexiones Selección de Salida (p. 14): LINE/PHONES, LINE (PA) fig.01-03 * Para evitar dañar los altavoces y/u otros aparatos a que Adaptador AC funcionen mal, antes de efectuar cualquier conexión, baje el Serie BRC volumen y apague todos los aparatos. Auriculares Est reo * Suba el volumen del amplificador sólo después de haber...

  • Página 13: Encender Los Aparatos

    1. Antes de encender los aparatos, confirme lo siguiente. • ¿Están todos los aparatos conectados correctamente? • ¿Está el volumen del GT-6, de su amplificador y de los demás aparatos conectados ajustado al mínimo? 2. Pulse el interruptor POWER en el panel posterior dele GT-6 para encenderlo.

  • Página 14: Efectuar Ajustes Para Un Aparato Conectado A La Unidad (Amp) (Output Select)

    LINE/PHONES: Use este ajuste al utilizar auriculares o cuando conecte a un grabador multipistas para grabar. Para lograr el rendimiento óptimo del GT-6, cerciórese de efectuar el ajuste correcto para OUTPUT SELECT, el que sea LINE (PA): más apropiado para la configuración de su equipo.

  • Página 15: Qué Es Un Patch

    ¿Qué es un Patch? Cómo Cambiar de Patch (Patch Change) El GT-6 es capaz de almacenar 340 combinaciones (o “sets”) de efectos y ajustes de parámetro. Cada uno de estos sets es Utilizar el GT-6 para Seleccionar un “patch,” y dichos patches están organizados por bancos y Patches números, tal como se muestra a continuación.

  • Página 16: Cambiar De Banco Y Número

    Nombre de Patch Usuario/Preset Banco Banco—N mero Si no Puede Cambiar de Patch En el GT-6, no puede cambiar de patch en cualquier otra pantalla que no sea la pantalla Play. Pulse [EXIT] para volver a la pantalla Play (p. 13).

  • Página 17: Capítulo 2 Crear Sus Propios Tones (Patches)

    Los que Tenga en Mente (EZ Tone) Potenciómetros Además de los tones (patches) que utiliza en realidad en sus El panel del GT-6 dispone de quince potenciómetros. Dichos interpretaciones, el GT-6 también dispone de ajustes de potenciómetro permiten efectuar ajustes simples o muestra internos que resultan útiles para crear tones propios.

  • Página 18: Añadir Efectos

    Añadir Efectos SPEAKER: Selecciona el tipo de altavoz. Al seleccionar ORIGINAL, Los efectos internos del GT-6 se activan/desactivan con podrá seleccionar los altavoces más apropiados para los botones. Al activar un efecto, el indicador del botón ON/OFF ajustes del PREAMP TYPE.

  • Página 19: Ajustar Los Tones De Efecto (Ajustes Rápidos)

    ]) mientras mantiene pulsado PARAMETER [ ] (o [ ]). Con los ítemes que no dispongan de muchos parámetros, el GT-6 salta al último (o al primer) parámetro. 3. Gire el dial VALUE para cambiar el valor del parámetro. 4. Repita los Pasos 2 y 3 para los ajustes del parámetro que desee modificar.

  • Página 20: Utilizar Los Efectos De Pedal (Wah, Pedal Bend)

    Capítulo 2 Crear Sus Propios Tones (Patches) Utilizar Efectos de Pedal Pedal Bend (Wah, Pedal Bend) fig.02-09 Puede utilizar el pedal de expresión del GT-6 para obtener los efectos de wah y pedal bend (pitch bend controlado por pedal). fig.02-08 1. Pulse [FX-2].

  • Página 21: Dar Nombre A Los Tones

    Capítulo 2 Crear Sus Propios Tones (Patches) Dar Nombre a los Tones Cambiar el Orden de Conexión de los Efectos (Effect Chain) Puede dar un nombre a cada patch (Nombre de Patch) que consiste en hasta dieciséis caracteres. Sería aconsejable que De la siguiente manera, puede cambiar el orden en el que los asigne un nombre a cada patch que sugiere el sonido que efectos estén conectados.

  • Página 22: Guardar Los Tones Que Ha Creado

    * Para cancelar el procedimiento Write, pulse [EXIT]. Se vuelve 4. Pulse [WRITE]. a mostrar la pantalla Play. El GT-6 cambia al patch destino de la copia y volverá a la * También puede utilizar el procedimiento explicado en el pantalla Play.

  • Página 23: Intercambiar Patches

    Capítulo 3 Guardar los Tones que ha Creado Intercambiar Patches En el GT-6, puede intercambiar las posiciones de dos patches del Usuario. LO siguiente explica cómo hacerlo. fig.03-05 1. Seleccione el patch fuente del intercambio (vea “Cómo Cambiar de Patch”; p. 15).

  • Página 24: Capítulo 4 Explicación De Los Efectos

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos En este capítulo encontrará descripciones detalladas de cada uno de los efectos del GT-6 y de los parámetros utilizados para controlar los. Las marcas comerciales listadas en este documento son La señal que entra en los efectos recibe el nombre de propiedad de sus respectivos propietarios que son “sonido directo”...
  • Página 25 Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos TYPE Sirve para ajustar el tipo de preamplificador de guitarra. [VARIACIONES DEL TIPO] Apagado Iluminado: rojo Iluminado: verde JC-120 Jazz Combo Full Range JC CLEAN Se trata del sonido del Un sonido apropiado para el jazz. Un sonido con una respuesta plana.
  • Página 26 Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos Gain SW (Interruptor de Ganancia) Parámetro Valor Proporciona la selección de tres niveles de distorsión: Low, Custom Type (1–3) JC Clean, TW Clean, Crunch, Middle y High. La distorsión aumentará sucesivamente con VO Lead, BG Lead, MS1959 Stk, MODERN Stk los ajustes de “Low,”...

  • Página 27: Overdrive/Distortion

    Iluminado: rojo Iluminado: verde OD/BOOST Blues OD Turbo OD Booster El sonido crunch del BOSS BD-2. El sonido de saturación de alta ga- Es un booster recién desarrollado nancia del BOSS OD-2. que funciona muy bien con amplifi- cadores COSM.

  • Página 28: Delay

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos Drive Delay Time Ajusta la profundidad de la distorsión. Determina el tiempo de delay. * Al ajustarlo en BPM, el valor de cada uno de los parámetros se Bass ajustará según el valor de Master BPM (p. 46) especificado Ajusta el timbre de la gama de frecuencias bajas.

  • Página 29: Chorus

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos CHORUS Effect Level Ajusta el volumen del sonido de efecto. En este efecto, se añade un sonido ligeramente desafinado al sonido original para obtener profundidad y amplitud. REVERB Parámetro Valor Añade reverberación al sonido. On/Off Off, On Mode...

  • Página 30: Wah

    “Auto wah” crea un wah automático cambiando cíclicamente expresión. el filtro o cambiando el filtro en respuesta al volumen de El pedal de expresión del GT-6 cambiará automáticamente a entrada. la función pedal wah cuando se seleccione WAH. “Fixed Wah” proporciona el efecto obtenido cuando un...

  • Página 31: Aw (Auto Wah)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos Cuando Type se ajusta en Custom1–3 Peak Puede seleccionar los siguientes parámetros cuando TYPE se Ajusta la manera en que el efecto de wah se aplica al área que ajusta en Custom1–3. rodea la frecuencia central. Los valores más bajos producen un efecto de wah sobre un área amplia.

  • Página 32: Eq (Ecualizador)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos EQ (Ecualizador) FX-1 Ajusta el timbre. Se proporciona control paramétrico para la Con FX-1, puede seleccionar el efecto que va a utilizarse de gama de medios y la gama de graves. entre los siguientes. •...

  • Página 33: Cs (Compresor)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos LM (Limitador) FB; Feedbacker Mode OSC, Natural El limitador atenúa los niveles altos para evitar la distorsión. Rise Time 0–100 Mode= OSC Rise Time ( ) 0–100 Mode= OSC Threshold F.B.Level 0–100 Ajústelo de forma apropiada para la señal de su guitarra. F.B.Level ( ) 0–100 Mode= OSC...

  • Página 34: Tr (Trémolo)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos FB (Feedbacker) ‘H’ to ‘HF’ (Hum a Half-tone): Convierte el sonido de una pastilla de doble bobinado al Permite utilizar técnicas de ejecución de regeneración. sonido “half-tone” de una pastilla de bobinado simple. Mode Tone Selecciona oscilador “OSC”...

  • Página 35: Afb (Anti-Regeneración)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos FX-2 Vibrato Depth Ajusta la profundidad del vibrato del feedbacker. Con FX-2, puede seleccionar cualquiera de los siguientes efectos. AFB (Anti-Regeneración) • PHASER Evita que se produzca la regeneración acústica producida • FLANGER por la resonancia de la caja de la guitarra. •...
  • Página 36 Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos HR; Harmonist UV; Uni-V Voice 1-Voice, 2-Mono, 2-Stereo Rate 0–100, BPM –BPM Harmony -2oct–+2oct, Scale 1–Scale29 Depth 0–100 Pre Delay 0 ms–300 ms, BPM –BPM Level 0–100 Feedback 0–100 SDD; Short Delay Level 0–100 Delay Time 0 ms–400 ms, BPM –BPM...

  • Página 37: Ph (Phaser)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos Bi-Phase: SYN; Guitar Synth Sensitivity 0–100 Se trata de un phaser con dos circuitos de desplazamiento de Wave Square, Saw, Brass, Bow fase conectados en serie. Chromatic Off, On Wave= Square, Saw Rate Octave Shift 0, -1, -2 Wave= Square, Saw PWM Rate...

  • Página 38: Fl (Flanger)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos FL (Flanger) 2-Stereo: Se genera una línea armonizada de dos voces (HR1, HR2) El efecto de flanger proporciona un sonido que se parece al que sale en estéreo en los canales izquierda y derecha. sonido de un reactor despegando.

  • Página 39: Crear Escalas Del Harmonist (Escala Del Usuario)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos Crear Escalas del Harmonist (Escala 2-Mono: del Usuario) Pitch shifter de dos voces (PS1, PS2) con la salida en monaural. Cuando se ajusta “Harmony” a cualquier valor entre -2oct y +2oct y la línea armonizada no suena de la manera esperada, 2-Stereo: utilice una “escalas del Usuario”.

  • Página 40: Pb (Pedal Bend)

    Low Level Ajusta el volumen de la gama de frecuencias bajas. Permite utilizar el pedal para obtener el efecto de pitch bend. El pedal de expresión del GT-6 cambiará automáticamente a High Rate la función pedal bend al seleccionar PB.

  • Página 41: Vb (Vibrato)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos VB (Vibrato) SDD (delay corto) Este efecto crea vibrato modulando ligeramente la afinación. Se tarta de un delay con el tiempo máximo de 400 ms. Resulta eficaz para hacer que el sonido sea más grueso. Rate Delay Time Ajusta la frecuencia del efecto.

  • Página 42: Rm (Modulador En Anillo)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos Vowel 2 Frequency Selecciona el segundo vocal. Ajusta la frecuencia del oscilador interno. Sensitivity Effect Level Ajusta la sensibilidad del humanizer. Al ajustarlo a un valor Ajusta el volumen del sonido de efecto. bajo, cuando utiliza un ataque débil no se obtiene el efecto de Direct Level humanizer mientras que, con un ataque fuerte sí.

  • Página 43: Syn (Sintetizador De Guitarra)

    Sens (sensitivity) También puede tocar notas individuales en la guitarra y dejar que el GT-6 determine el nombre de nota. Ajusta la sensibilidad del disparador (trigger). Con los ajustes bajos, las notas tocadas con un ataque débil no volverán a disparar la frase STEP: (es decir, la frase seguirá...
  • Página 44 Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos Filter Sensitivity Saw ( La unidad detecta la información de afinación y de ataque de Ajusta la sensibilidad del filtro. Con los ajustes bajos, sólo las notas la señal de guitarra que recibe y envía una onda de diente de ejecutadas con un ataque fuerte afectarán al filtro.

  • Página 45: Seq (Sub Ecualizador)

    Capítulo 4 Explicaciones de los Efectos NS (Supresor de Ruido) Synth Level Determina el volumen del sonido de sintetizador. Este efecto reduce el ruido y el zumbido producido por las Direct Level pastillas de la guitarra. Como suprime el ruido en sincronización con la envolvente del sonido de guitarra, (la Determina el volumen del sonido directo.

  • Página 46: Master

    0–200 Master BPM 40–250 Patch Level Ajusta el volumen de salida del GT-6. Master BPM Ajusta el valor de la s BPM para cada patch. * BPM (pulsaciones por minuto) indica el número de negras que suenan en un minuto.

  • Página 47: Expresión Y De Control (Pedal Assign)

    Capítulo 5 Ajustes para Utilizar los Pedales de Expresión y de Control (Pedal Assign) Si No Desea Utilizar el Pedal de Este apartado explica cómo efectuar los ajustes que permiten Expresión como “Pedal de Volumen” controlar los efectos con el pedal de expresión y el pedal de control (CTL).

  • Página 48: Capítulo 5 Ajustes Para Utilizar Los Pedales De Expresión Y De Control (Pedal Assign)

    Capítulo 5 Ajustes para Utilizar los Pedales de Expresión y de Control (Pedal Assign) Editar los “Quick Settings” Ajustes de Pedal para CTL Pedal P01: OD/DS Cuando sea necesario, podrá editar los valores ajustado en P02: DELAY los Quick Settings. P03: CHORUS 1.

  • Página 49: Controlar Efectos Con Los Pedales Del Gt-6, Pedales Externos Y Aparatos Midi Externos

    Pedales Externos y Aparatos MIDI Externos fig.05-09 Realice estos ajustes cuando controla efectos con los pedales de expresión o CTL del GT-6 o con pedales externos o aparatos MIDI externos conectados al GT-6. Selecciona los ocho ajustes de Assign ON/OFF settings Puede realizar hasta ocho ajustes individuales por patch (ASSIGN 1–8).
  • Página 50 Target Min dentro de la gama definida por “Min” y “Max,” ajustados en Cuando el pedal est Cuando el pedal Cuando el pedal el GT-6. abierto hasta la mitad est completamente est completamente abierto Al utilizar el pedal de control, interruptor de pie u otro...
  • Página 51 Determina la manera en que el ajuste cambiará al utilizar un interruptor de pie de tipo momentáneo (por ejemplo el FS- 5U). * El pedal de control del GT-6 es de tipo momentáneo. Modifique los ajustes de forma adecuada para su configuración. Normal El estado normal es Off (valor mínimo), y el interruptor...

  • Página 52: Controlar Wah Y Pitch Bend Con Un Pedal De Expresión Externos

    Capítulo 5 Ajustes para Utilizar los Pedales de Expresión y de Control (Pedal Assign) Controlar Wah y Pitch Bend con Active Range un Pedal de Expresión Externo fig.05-15 Efectúe los siguientes ajustes para controlar wah y pitch bend con un pedal de expresión conectado al jack SUB EXP PEDAL/SUB CTL 1,2.

  • Página 53: Capítulo 6 Usar La Función Customize

    6. Si fuera preciso, repita los Pasos 4 y 5. ajenas a BOSS. Dichas compañías no están afiliadas con BOSS y no han licenciado ni autorizado el GT-6 de BOSS. Sus marcas se 7. Pulse [EXIT] para volver a la pantalla Play.

  • Página 54: Distortion

    Ajusta el timbre de los agudos de la sección del altavoz. El sonido del BOSS OD-2. Efectuar Ajustes “Custom” de CRUNCH: El sonido crunch del BOSS BD-2. Overdrive/Distortion DS-1: Aquí, puede realizar dos juegos de ajustes, Custom 1 y Proporciona un sonido de distorsión tradicional.

  • Página 55: Efectuar Ajustes "Personalizados" De Pedal Wah

    Capítulo 6 Usar la Función Customize Efectuar Ajustes “Custom” de Type Pedal Wah Selecciona el tipo de wah. CRY WAH: Puede montar tres juegos de ajustes, Custom 1, Custom 2 y Proporciona un modelo del CRY BABY pedal wah, popular Custom 3.

  • Página 56: Capítulo 7 Prestaciones Útiles Del Gt

    3. Gire el dial VALUE para seleccionar el efecto que desea asignar al pedal. El GT-6 dispone de Modo Manual, en que los pedales se utilizan para activar/desactivar efectos especificados. 4. Repita los Pasos 2 y 3 para seleccionar los efectos En el modo Manual, puede activar/desactivar efectos sin asignados a cada pedal.

  • Página 57: Comparar Sonidos De Preamplificador En El Modo Manual

    1. Pulse [UTILITY] y después PARAMETER [ Acerca de la Pantalla Durante la Afinación ] para llamar a “Amp Switch.” Con el afinador interno del GT-6, el nombre de la nota se fig.07-06 indica en la fila superior en la pantalla y la Guía de Afinación...

  • Página 58: Cómo Afinar

    Los sonidos quedan enmudecidos y nos sale sonido. Normal 1/2 tono Bypass: más bajo Los sonidos que entren el GT-6 no se ven afectados por el 1 tono más procesamiento y sale directamente, tal como son. bajo * De origen, está ajustado en “Bypass”.

  • Página 59: Activar/Desactivar Tuner/Bypass Con Los Pedales Numerados

    Coincida con el Entorno acústico (Global) Numerados El GT-6 dispone de una prestación que le permite cambiar Si los desea, también puede ajustar el GT-6 para que los temporalmente todos los ajustes de la afinación. Se denomina pedales numerados pueden utilizarse para activar o “Función Global”.

  • Página 60: Utilizar Procesadores De Efectos Externos

    4. Pulse [EXIT] para volver a la pantalla Play. INPUT seleccionando “Input.” Al seleccionar “Output” podrá comprobar el nivel de las señales que salen del GT-6. • Puede ajustar el nivel de la señal enviada al procesador de efectos externo (el nivel de envío) con el * Es posible que no pueda lograr los efectos deseados si los potenciómetro OVERDRIVE/DISTORTION DRIVE.

  • Página 61: Capítulo 8 Otras Prestaciones

    Pantalla (LCD Contrast) Patches (Modo Patch Change) Según la ubicación del GT-6, es posible que la pantalla sea Ajusta el intervalo que tarda el GT-6 en cambiar de patch difícil de leer. Si esto sucede, ajuste el contraste de la cuando se utiliza los pedales para cambiar de patch.

  • Página 62: Ajustar La Función "Expression Pedal Hold

    Si acciona el pedal de expresión y esa información se transmite al GT-6, el volumen cambiará de acuerdo con el movimiento del pedal. 3. Pulse [EXIT] para volver a la pantalla Play.

  • Página 63: Ajustar Las Funciones Del Interruptor De Pie Externo (Función Sub Ctl 1, 2)

    Capítulo 8 Otras Prestaciones Ajustar la Función del Interruptor de Pie Externo (Funciones SUB CTL 1, 2) Ajusta las funciones del interruptor de pie para “Sub Control 1” y “Sub Control 2” cuando ha conectado un interruptor de pie externo al jack SUB EXP PEDAL/SUB CTL1,2 del panel posterior.

  • Página 64: Capítulo 9 Utilizar Midi

    Control. Los parámetros que va a controlar se ajustan con la función Pedal Assign (p.47). Recibir Datos El GT-6 es capaz de recibir los datos recibidos de otro GT-6, además de los datos que han sido guardados en el secuenciador.

  • Página 65: Realizar Los Ajustes Para Las Funciones Midi

    1–16, Rx Funciones MIDI fig.09-05 Lo siguiente es una descripción de las funciones MIDI del GT-6. Ajústelas como precise. 1. Pulse [UTILITY] varias veces hasta que se muestre la Ajusta el canal MIDI de transmisión utilizado para transmitir siguiente pantalla.
  • Página 66 Los mensajes de Cambio de Programa salen Control. simultáneamente cuando se cambia de patch. * En el GT-6, los mensajes de Selección de Banco saldrán MIDI SUB CTL 2 OUT (Salida MIDI del Sub simultáneamente con los mensajes de Cambio de Programa.

  • Página 67: Transmitir Y Recibir Datos Midi

    En el GT-6, puede utilizar mensajes Exclusive para figura y haga coincidir el Número de Identificación del proporcionar a otro GT-6 ajustes idénticos y guardar los aparato de transmisión y de recepción. ajustes de los efectos en un secuenciador u otro aparato.

  • Página 68: Recibir Datos Desde Un Aparato Midi Externo

    Recibir 1. Pulse [UTILITY] y pulse PARAMETER [ para que se muestre “Bulk Load”. fig.09-20 2. Transmita los datos desde el aparato MIDI externo. Al recibir los datos, en la pantalla del GT-6 se mostrará lo siguiente.

  • Página 69: Ajustar El Mapa De Cambios De Programa

    Capítulo 9 Utilizar MIDI Ajustar el Mapa de Cambio 5. Repita el Paso 4 tantas veces sea necesario, ajustando los números de patch a sus correspondientes números de Programa de programa, hasta completar el Mapa de Cambio de Programa. Al cambiar de patch utilizando mensajes de Cambio de 6.

  • Página 70: Apéndices

    MIDI IN. 128 que especifica el sonido deseado. El GT-3 también * El GT-6 dispone de conectores “MIDI IN” y “MIDI OUT”. permite seleccionar cualesquiera de los 340 números de patch juntamente con los mensajes de selección de banco; un Canales MIDI tipo de mensaje de cambio de control.

  • Página 71: Mensajes De Sistema

    Puede emplear mensajes exclusive para guardarlos ajustes de los programas de efectos en un secuenciador o para transferir dichos datos a otro GT-6. Al intercambiar mensajes SysEx, los dos instrumentos deberán ajustarse al mismo número de identificación de aparato.

  • Página 72: Cambiar De Patch Utilizando Mensajes De Selección De Banco

    En el GT-6, se utilizan estos mensajes para cambiar de número de patch. Cambiar de número de patch en un aparato externo utilizando el GT-6 Al seleccionar un patch en el GT-6, el mensaje de selección de banco y el mensaje de cambio de programa enviados desde el GT-6 tienen la correspondencia.

  • Página 73: Midi Externo

    MIDI externo Para cambiar de número de patch en el GT-6 usando los mensajes de selección de banco enviados desde un aparato MIDI externo, compruebe la correspondencia entre los mensajes de selección de banco y de cambio de programa con los números de patch en el GT-6.

  • Página 74: Ajustes De Fábrica

    Selección de Salida “Factory Reset.” No sólo puede recuperar todos los valores ajustados de Output Select: COMBO AMP fábrica en el GT-6, sino que también puede especificar la gama de ajustes que volverán a ajustarse. Global Low EQ: fig.10-301 High EQ:...

  • Página 75: Solucionar Pequeños Problemas

    (p. 66). El Patch no cambia ¿Se muestra alguna pantalla que no sea la pantalla Play? → En el GT-6, puede seleccionar patches sólo si se muestra la pantalla Play. Pulse [EXIT] para volver a la pantalla Play (p. 13).

  • Página 76: Mensajes De Error

    Vea la siguiente lista para saber qué debe hacer. fig.10-401 La pila de seguridad de la memoria interna del GT-6 ha quedado sin carga. (Se muestra este mensaje cuando se enciende la unidad.) Reemplace la pila cuanto antes.

  • Página 77: Tabla De Midi Implementado

    MIDI Implementation Chart PROCESADOR DE EFECTOS PARA GUITARRA Fecha:10 de Abril de 2001 Tabla de MIDI Implementado Modelo GT-6 Versi n: 1.00 Transmitido Reconocido Comentarios Funci n... Default Basic 1—16 1—16 Memorized Channel Changed 1—16 1—16 Default OMNI ON/OFF Memorized...

  • Página 78: Características Técnicas

    Características Técnicas GT-6: Procesador de Efectos para Controles Guitarra < Panel Frontal > Conversión AD (PREAMP/SPEAKER) Potenciómetro TYPE 24 bit + método AF Potenciómetro GAIN Conversión DA Potenciómetro BASS 24 bit Potenciómetro MIDDLE Frecuencia de Muestreo Potenciómetro TREBLE Potenciómetro LEVEL 44.1 kHz...

  • Página 79: Dimensiones

    (S/N) de los Jack SEND convertidores A/D y D/A. Jack RETURN Conector DIGITAL OUT (coaxial) Jack SUB EXP PEDAL/SUB CTL PEDAL1,2 Conectores MIDI IN/OUT Jack para Adaptador AC Alimentación AC 14 V; Por Adaptador AC (serie BRC de BOSS) Consumo 800 mA...

  • Página 80: Índice

    Índice Adaptador AC ..............11 Factory Reset ..............74 Active Range ..............52 FEEDBACK ...............9 Assign ................49 Interruptor de Pie ............13 Función Foot Volume ............46 FV ..................46 FX-1 ................9, 32 BANK ................10 FX-2 ................9, 35 Banco ................15 Bank Extent ..............61 Mensaje de Selección de Banco ........72 BASS ...................8 GAIN ..................8 BPM ..................46...
  • Página 81 Índice OUTPUT SELECT ............10 TUNER/BYPASS ............10 Selección de Salida ...........12, 14 Función Tuner/Bypass ..........57 OVERDRIVE/DISTORTION ......9, 27, 54 Afinación .................57 Guía de Afinación ............57 TYPE ................8–9 TYPE VARIATION ..........9, 17–18 PARAMETER ..............9 Patch .................15 Cambio de Patch .............15 Modo Patch Change ............61 Banco del Usuario ............15 PATCH LEVEL ............8, 56 Patch del Usuario ............15...

  • Página 82: Ajustar El Pedal De Expresión

    Ajustar el Pedal de Expresión Aunque el pedal de expresión del GT-6 ha sido ajustado de fábrica para proporcionar el funcionamiento óptimo, el uso continuo y el entorno de funcionamiento puede hacer que quede desajustado. Si encuentra problemas como, por ejemplo, no poder cortar completamente el volumen con el pedal de volumen, puede utilizar el siguiente procedimiento para reajustar el pedal.
  • Página 83 Para el Reino Unido IMPORTANTE: LOS CABLES ELÉCTRICOS ESTÁN COLOREADOS SEGÚN EL CÓDIGO SIGUIENTE. AZUL: NEUTRO MARRÓN: CONECTADO Como puede ser que los colores de los cables eléctricos de este aparato no correspondan con las marcas de color que identifican los terminales de su enchufe, proceda del modo siguiente: El cable de color AZUL debe conectarse al terminal marcado con una N o de color NEGRO.
  • Página 84 G6017298...

  • Página 85: Lista De Patches - Usuario

    Lista de Patches – Usuario – Banco– Banco– Nº Nombre de Patch Tipo de OD/DS Tipo PREAMP Nº Nombre de Patch Tipo de OD/DS Tipo PREAMP TUBE STACK MS HiGain 17-2 ’60s FUZZ LEAD Oct FUZZ Clean TWIN CLEAN JC-120 JC-120 17-3 TIGHT TWEED...

  • Página 86: Lista De Patches - Preset

    Lista de Patches – Preset – Banco– Banco– Nº Nombre de Patch Tipo de OD/DS Tipo PREAMP Nº Nombre de Patch Tipo de OD/DS Tipo PREAMP 36-1 TUBE STACK MS HiGain 52-2 PUREST MUFF FUZZ Pro Crunch 36-2 CLEAN JC-120 JC-120 52-3 FUZZ + JC-120...
  • Página 87 Banco– Banco– Nº Nombre de Patch Tipo de OD/DS Tipo PREAMP Nº Nombre de Patch Tipo de OD/DS Tipo PREAMP 62-1 TALKING PEDAL Turbo OD JC-120 78-2 TWIN CHORUS Clean TWIN 62-2 TURBO OVERDRIVE Turbo OD MATCH Drive 78-3 TREMOLO TWIN Clean TWIN 62-3 FUNK CRY WAH...
  • Página 88 35-3 COMP LEAD Pro Crunch 35-4 GATED WAH Jazz Combo Copyright © 2001 BOSS CORPORATION Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducir ninguna parte de esta publicación de ninguna forma sin el permiso por escrito de BOSS CORPORATION. G6017450...

  • Página 89: Lea Esto Primero

    Al conectar a la entrada NORMAL de un stack Output Select: STACK AMP fig.005 INPUT Copyright © 2001 BOSS CORPORATION Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducir ninguna parte de esta publicación de ninguna forma sin el permiso por escrito de BOSS CORPORATION.
  • Página 90 Al conectar a la entrada NORMAL de un stack Output Select: STACK AMP fig.005 INPUT Copyright © 2001 BOSS CORPORATION Todos los derechos quedan reservados. No puede reproducir ninguna parte de esta publicación de ninguna forma sin el permiso por escrito de BOSS CORPORATION.

Tabla de contenido