Manual de Referencia
tamento controla la velocidad del cambio de afina-
ción. El control de portamento especifica el número
de la nota de origen (la nota reproducida con anterio-
ridad).
RPN LSB, MSB (CC100/101)*, Entrada de informa-
ción (CC06/38)*: Dado que la función de los mensa-
jes RPN ("Registered Parameter Number", Número de
parámetro registrado) se define en la especificación de
MIDI, este mensaje puede utilizarse entre dispositivos
de distintos tipos. Los mensajes RPN MSB y LSB espe-
cifican el parámetro a modificar, y pueden utilizarse
los mensajes de entrada de información para modifi-
car el valor de dicho parámetro. RPN puede utilizarse
para ajustar la sensibilidad del pitch bend, el tono
aproximado principal y el tono preciso principal.
Nota: Los valores modificados utilizando los mensajes RPN
no se inicializarán aunque se reciban mensajes de cambio
de programa, etc., para seleccionar otros sonidos.
NRPN LSB, MSB (CC98/99), Entrada de informa-
ción (CC06/38): Los mensajes NRPN ("Non-registe-
red Parameter Number", Número de parámetro no
registrado) pueden utilizarse para modificar los valo-
res de los parámetros de sonido exclusivos de un dis-
positivo concreto. Los mensajes NRPN MSB y LSB
especifican el parámetro a modificar, y pueden utili-
zarse los mensajes de entrada de información para
modificar el valor de dicho parámetro.
El formato GS define la función de varios mensajes
NRPN, por lo que las aplicaciones compatibles con
GS pueden utilizar mensajes NRPN para modificar los
parámetros de la información de sonido para los valo-
res de vibrato, frecuencia de corte, resonancia y envol-
vente.
Nota: Los valores modificados utilizando los mensajes
NRPN no se inicializarán aunque se reciban mensajes de
cambio de programa, etc., para seleccionar otros sonidos.
Nota: Con los ajustes originales, el EM-2000 ignorará los
mensajes NRPN. Después de recibir un mensaje de reini-
cialización de GS (o al pulsar el botón [GM/GS MODE]),
se recibirán los mensajes NRPN. También puede activar
manualmente Rx NRPN (conmutador de recepción
NRPN) para recibir los mensajes NRPN.
Aftertouch (sólo Presión de canal*): El aftertouch es
un mensaje que transporta la presión aplicada al tecla-
do después de reproducir una nota, de forma que esta
información puede utilizarse para controlar distintos
aspectos del sonido. Existen dos tipos de mensajes
Aftertouch: Presión de la tecla polifónica, que se
transmite por separado para cada nota, y Presión de la
tecla del canal, que se transmite como un valor que
afecta a todas las notas del canal MIDI especificado.
All Sounds Off: Este mensaje desactiva todas las notas
que suenan actualmente.
Mensaje All Note Off*: Este mensaje envía un mensa-
je de desactivación de nota con cada nota del canal
especificado actualmente activado. No obstante, si
Hold 1 o Sostenuto están activados, el sonido conti-
nuará hasta que estén desactivados.
66
Reinicializar todos los controladores*: Este mensaje
devuelve los valores del controlador (modulación,
Pitch Bend, etc.) a sus ajustes iniciales. Los siguientes
valores del controlador para el canal especificado se
reinicializarán a sus valores iniciales.
Mensaje MIDI
Pitch Bend
Polyphonic Aftertouch
Channel Aftertouch
Modulation
Expression
Hold
Portamento
Soft
Sostenuto
RPN
NRPN
Nota: Los valores de parámetros modificados utilizando
RPN o NRPN no cambiarán aunque se reciba un mensaje
de Reinicializar todos los controladores.
Detección activa: Este mensaje se utiliza para com-
probar conexiones MIDI interrumpidas, como por
ejemplo cables MIDI desconectados o rotos. El EM-
2000 transmite mensajes de detección activa a través
de MIDI OUT a intervalos especificados. Una vez
recibido un mensaje de detección activa a través de
MIDI IN se iniciará la monitorización de detección
activa, y si el mensaje de detección activa no llega
durante más de 420ms se entiende que el cable está
desconectado. En este caso se desactivarán todas las
notas que estén sonando, se ejecutará el mismo proce-
dimiento que si se hubiera recibido un mensaje de
Reinicializar todos los controladores y se detendrá la
monitorización de detección activa.
Mensajes exclusivos del sistema
Los mensajes exclusivos del sistema (SysEx) se utilizan
para controlar funciones exclusivas de dispositivos
concretos. Aunque los mensajes exclusivos del sistema
universal pueden utilizarse incluso entre dispositivos
de distintos fabricantes, la mayoría de los mensajes
exclusivos solamente se aplican a un tipo de instru-
mento.
Para reconocer el dispositivo para el que está pensada
la información, los mensajes exclusivos de Roland
contienen una ID del fabricante, una ID del dispositi-
vo y una ID del modelo.
Nota: Consulte, en el folleto MIDI, los detalles acerca de
los mensajes SysEx reconocidos por el EM-2000.
Universal System Exclusive: Cuando se recibe un
mensaje GM System On, el EM-2000 se configurará
con los ajustes básicos de GM. Asimismo, los mensajes
NRPN y de selección de banco no se recibirán una vez
se reciba GM System On. El inicio de los datos de can-
ción que llevan el logotipo de GM contiene un men-
Valor inicial
0 (centro)
0 (mínimo)
0 (mínimo)
0 (mínimo)
127 (máximo)
0 (off)
0 (off)
0 (off)
0 (off)
sin cambio
sin cambio