Goulds Pumps ITT 3700 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 19

Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades métricas
Figura 6: Unidades métricas: placa de identificación en la carcasa de la bomba
Campo de la placa de identi-
ficación
MODEL
SIZE
FLOW
HEAD
RPM
HYDRO PRESS
MAX. DES. WORKING PRESS Presión máxima de trabajo a una temperatura en °C, en kilogramos por centí-
S/N
CONT./ITEM NO.
IMP. DIA.
MAX. DIA.
STD. DIM.
MAT'L
Placa de identificación en el portacojinetes
Figura 7: Placa de identificación en el portacojinetes
Tabla 4: Explicación de la placa de identificación en el portacojinete
Campo de la placa de
identificación
BRG. O. B.
BRG. I. B.
S/N
LUBE
Placa de identificación ATEX
Figura 8: ATEX nameplate
Model 3700, API Type OH2 / ISO 13709 1st and 2nd Ed. / API 610 8/9/10/11th Ed. Manual de instalación, funcio-
namiento y mantenimiento
Explicación
Modelo de la bomba
Tamaño de la bomba
Flujo nominal de la bomba, en galones por minuto
Altura de elevación nominal de la bomba, en pies
Velocidad nominal de la bomba, en revoluciones por minuto
Presión hidrostática a 38 °C, en kilogramos por centímetro cuadrado
metro cuadrado
Número de serie de la bomba
Contrato del cliente o número de artículo
Diámetro nominal del impulsor
Diámetro máximo del elemento motriz
Código dimensional ANSI estándar
Material de construcción
Explicación
Designación de rodamiento exterior
Designación de rodamiento interior
Número de serie de la bomba
Lubricante, aceite o grasa
3.2 Información sobre las placas de identificación
17