Diamond Chiken Line small RVE/3C-SMA Manual De Usario página 33

SÍNTOMA
Después de encender el
quemador y dejar de
presionar el mando, no se
mantiene encendido.
SYMPTOM
After lighting the
burner, it does not stay
alight when the control
is not pressed.
SYMPTÔME
Après avoir allumé le
brûleur et avoir laissé la
manette appuyée, il ne
reste pas allumé.
32
CAUSA
El termopar está
sucio.
El termopar se ha
deteriorado.
CAUSE
The thermocouple is
dirty.
The thermocouple is
damaged.
CAUSE
Le thermocouple est
sale.
Le thermocouple
s'est détérioré.
AVERIAS
Deberá limpiarlo cuidadosamente con un poco de lija o abrasivo
seco.
Debe ponerse en contacto con el servicio técnico oficial.
BREAKDOWNS
You must clean it carefully with a little abrasive cloth or dry
abrasive.
You must contact the official technical service.
PANNES
Nettoyer le thermocouple soigneusement avec du papier de
verre ou un abrasif sec.
Contactez le service technique officiel.
SOLUCIÓN
SOLUTION
SOLUTION