26
1 Fourniture
1.1
Kit d'installation
Le kit d'installation bestmax comprend les pièces suivantes (voir la figure 1):
Tête de filtre (1) avec filetage intérieur pour l'insertion de la cartouche filtrante (3),
compatible avec toutes les tailles de cartouche filtrante, avec plaque de montage.
La tête de filtre intègre un dispositif Aquastop et un clapet anti-retour.
Support (2) de fixation de la cartouche filtrante bestmax.
Cartouche filtrante bestmax disponible dans les tailles X, S, V, M, L, XL, 2XL (3) avec
couvercle hygiénique et filetage extérieur pour son vissage sur la tête de filtre (1).
Instructions de montage et de service.
Pour une question d'hygiène, toutes les pièces sont conditionnées sous un film de protection.
1.2
Cartouche filtrante de rechange
La boîte contient la cartouche filtrante de rechange avec couvercle hygiénique (3) sous film
de protection ainsi que les instructions de montage et de service.
2 Caractéristiques techniques
2.1
Dimensions et poids
Type de système bestmax
Hauteur totale sans étrier (A)
Hauteur totale avec étrier (B)
Hauteur de raccordement (C)
Distance au sol (D)
Longueur de montage (E)
Ø de cartouche filtrante (F)
Poids approx. d'une cartouche filtrante, à sec
Poids approx. d'une cartouche filtrante, humide
2.2
Conditions de fonctionnement
Type de système bestmax
Filetage de raccordement (arrivée/évacuation)
Débit nominal
Plage de pressions de service
Pression de l'eau à l'arrivée
Perte de pression à un débit de 30 l/h( ¹
Perte de pression à un débit de 60 l/h( ¹
Perte de pression à un débit de 100 l/h( ¹
Température de l'eau, min./max.
Température ambiante, min./max.
Température ambiante de stockage/transport, min./max.
Volume à vide
Position de fonctionnement
Capacité type pour 10 d°KH avec des distributeurs de boissons
chaudes avec génération de vapeur ²
Capacité type pour 10 d°KH avec des distributeurs de boissons
chaudes sans génération de vapeur. Température max. de 95 °C ²
Réduction du chlore conformémentà la section 5.5.2 de la norme
EN 14898:2006
¹
Avec un bypass réglé sur « 2 » et un flexible DN8 de 1,5 m monté au niveau de l'arrivée et de l'évacuation.
²
Les capacités réelles peuvent être supérieures ou inférieures à celles indiquées dans le tableau. Elles varient en fonction de la qualité de l'eau entrante, du
débit, de la pression de l'eau à l'arrivée et de la continuité du débit. La réduction de la dureté carbonatée conforme à la section 5.5.5 de la norme
EN 14898:2006 est obtenue avec les capacités indiquées.
000_EBA bestmax Kern NEU 332231-A.indd 26-27
X
S
V
M
L
XL
mm 270-280 350-360 410-420 465-475 490-502 492-502 570-580
mm
305
385
445
500
527
527
mm
226
306
366
421
448
448
mm
65
65
65
65
65
65
mm
125
125
125
125
125
125
mm
88
88
110
130
147
147
kg
0,5
0,9
2,1
2,4
3,4
3,8
kg
1,1
1,5
3,2
4,2
5,9
6,0
X
S
V
M
L
3/8"
L/h
60
bars
2 – 8
bars
> 1,2
bars
0,10
0,10
0,10
0,05
0,05
bars
0,15
0,15
0,15
0,15
0,20
bars
0,60
0,60
0,50
0,40
0,50
°C
de + 4 à + 30
°C
de + 4 à + 40
°C
de - 20 à + 40
L
0,45
0,70
1,50
2,00
2,50
horizontale ou verticale
L
600
1.000 2.500 3.800 5.200 6.800 12.000
L
720
1.200 3.000 4.560 6.240 81.60 14.400
Classe
1
1
1
1
1
3 Informations générales
3.1
Explication des symboles utilisés
Les avertissements sont indiqués par des symboles dans les présentes instructions de montage et
de service. Les consignes sont introduites par des termes indicateurs destinés à attirer l'attention du
lecteur sur l'étendue des dangers encourus. Il est impératif d'observer ces consignes et d'agir avec
précaution afin d'éviter des accidents et dommages matériels.
I
AVERTISSEMENT !
... indique une situation potentiellement dangereuse pouvant affecter la santé si elle n'est
pas évitée.
I
ATTENTION !
... indique une situation potentiellement dangereuse pouvant causer des dégâts matériels
si elle n'est pas évitée.
Conseils et recommandations
REMARQUE!
... met en évidence des conseils, recommandations et informations utiles en vue d'un
fonctionnement performant et exempt de perturbations.
2XL
3.2
Informations relatives aux instructions de montage et de service
600
Les instructions de montage et de service sont destinées à vous aider à effectuer un montage con-
forme du système de filtration et à vous en servir correctement. Vous devez observer les conseils et
520
recommandations qu'elles fournissent ainsi que les dispositions des réglementations locales en vi-
65
gueur sur le lieu d'installation dans le domaine de l'élimination et de l'eau potable. Il est essentiel
125
que vous lisiez l'intégralité des instructions de montage et de service du système de filtration avant
185
toute opération.
7,5
11,0
3.3
Garanties et limitation de responsabilité
L'ensemble des indications et consignes contenues dans les présentes instructions de montage et
de service ont été établies dans le respect des normes et réglementations en vigueur, en cohérence
XL
2XL
avec l'évolution actuelle de la technologie ainsi qu'avec notre longue expérience et nos
connaissances approfondies.
La cartouche filtrante fournie est assortie d'une garantie de 2 ans.
BWT ne peut être tenu pour responsable en cas de dommages (consécutifs) découlant:
0,10
0,20
de l'inobservation des consignes contenues dans les instructions de montage et de service
d'une utilisation non conforme
0,15
0,30
d'une installation non conforme et inappropriée
0,50
0,60
d'une exploitation inadaptée
de transformations réalisées sans concertation préalable
de modifications techniques
d'utilisation de pièces non autorisées.
3,10
6,50
3.4
Responsabilité de l'exploitant
Les instructions de montage et de service doivent être conservées à proximité immédiate
du système de filtration et être disponibles à tout moment.
Le système de filtration doit uniquement être utilisé dans un état technique irréprochable
et de fonctionnement sûr.
1
1
Les indications fournies par les instructions de montage et de service doivent être
respectées dans leur intégralité.
3.5
Copyright
Copyright © 2010 BWT Austria GmbH. Tous droits réservés.
27
24.08.11 14:18