Instrucciones para su seguridad
Este manual no ofrece ninguna lista completa de todas las instrucciones de seguridad posibles
para las operaciones de servicio del componente de planta (equipo, aparato), ya que en
condiciones especiales de servicio podrían ser necesarias otras medidas de seguridad
adicionales. Sin embargo se dan indicaciones que deben ser observadas para su seguridad
personal como también para evitar daños materiales. Las indicaciones se caracterizan con un
triángulo de peligro y están representadas según el grado de peligro de la manera siguiente.
Peligro
significa que pueden producirse la muerte, lesiones corporales graves o importantes daños materiales si
no se adoptan las medidas apropiadas.
Alarma
significa que podrían producirse la muerte, lesiones corporales graves o importantes daños materiales si
no se adoptan las medidas apropiadas.
Cuidado
significa que pueden ocasionarse daños menores personales o materiales, si no se toman las
correspondientes medidas de seguridad.
Atención
significa que pueden ocasionarse daños materiales, si no se toman las correspondientes medidas de
seguridad.
Nota:
contiene una información importante sobre el producto, el manejo del producto o la sección del manual
correspondiente sobre la que se desea llamar la atención de manera especial.
Personal cualificado
Las operaciones de puesta en marcha y servicio del componente de planta descrito en este manual (equipo,
aparato) sólo pueden ser efectuadas por un personal cualificado. En referencia a este manual y a las
instrucciones de seguridad indicadas, se considera como personal cualificado las personas que disponen
de la formación y autorización para efectuar conexiones, desconexiones, puestas a tierra y
caracterizaciones de equipos y circuitos cumpliendo las normas y procedimientos de seguridad
establecidos.
Utilización conforme a su aplicación prevista
El componente de planta (equipo, módulo) sólo puede ser utilizado para las aplicaciones previstas en el
catálogo o descripción técnica y solamente en combinación con los equipos o componentes de otros
fabricantes que han sido recomendados o autorizados por Siemens.
El funcionamiento correcto y seguro de este producto presupone el transporte, almacenamiento y montaje
según las reglamentaciones como también el servicio y mantenimiento apropiado.
En el funcionamiento de los componentes eléctricos, determinadas partes de éstos se encuentran
inevitablemente bajo la influencia de tensiones peligrosas. Por lo tanto, pueden ocasionarse altos daños
personales o materiales, si no se trabaja profesionalmente:
•
Antes de efectuar cualquier conexión, el componente de planta debe ser puesto a tierra mediante el
conductor de protección.
•
Pueden producirse tensiones peligrosas en todas los circuitos parciales conectados a la tensión auxiliar.
•
También después de haber desconectado la alimentación de tensión pueden permanecer tensiones
peligrosas en el componente de planta (almacenamiento capacitivo).
•
Los componentes con circuitos de transformadores de intensidad no pueden ser aplicados en estado
abierto.
•
Los valores límite indicados en el manual o en las instrucciones de servicio no deberán ser
sobrepasados, tampoco durante las pruebas o puestas en marcha.
Registrador digital de perturbaciones, SIMEAS R-PMU, Manual
E50417-H1078-C360-A3, Fecha de edición 04.2009
Prefacio
5