Chevrolet AGILE Guia Del Propietario página 156

Chevrolet Agile Owner's Manual (GMSA-Source-Mercosul-7534851) - 2014 -
crc - 8/26/13
10-14 Cuidado del vehículo
de refrigeración. Con el motor frío,
retire el tapón y agregue al depósito
de expansión una mezcla de agua
potable y aditivo para radiadores.
Nota: Chevrolet usa y recomienda
lubricantes, líquidos y productos
químicos y recomienda repuestos
genuinos GM.
Especificación, concentración y per-
íodo de cambio del aditivo para el
radiador, consulte Líquidos y lubri-
cantes recomendados en la
página 11-9.
Coloque el tapón y apriételo hasta
cerrarlo de forma segura.
Nota: Si el vehículo se utiliza en
una región muy fría (alrededor
-20 °C), se recomienda usar líquido
refrigerante en la proporción de
50% de aditivo y 50% de agua po-
table.
Nota: El aditivo para el radiador
(larga duración, color naranja) no
debe mezclarse con aditivos están-
dar (color verde) u otros productos,
como aceite soluble C. La mezcla
reacciona formando un sedimento
que podría llegar a obstruir el siste-
ma y llevar a un sobrecalentamiento
del motor. Si se cambia el tipo de
aditivo, primero debe lavarse el
sistema.
Nota: Si fuera necesario rellenar
frecuentemente, acuda a un Conce-
sionario Chevrolet o Taller Autoriza-
do Chevrolet para que revisen el
tapón del sistema (o la presencia de
fugas) y cambien el refrigerante
para garantizar una proporción ade-
cuada.
Advertencia
Los vapores y líquidos muy ca-
lientes que salen del sistema de
refrigeración en ebullición pueden
explotar y causar quemaduras
serias. Están bajo presión, y si la
cubierta del depósito de compen-
sación se abre aunque sea par-
cialmente, los vapores podrían
salir expulsados a gran velocidad.
(Continuación)
Black plate (14,1)
Advertencia (Continuación)
No retire nunca la cubierta del de-
pósito de compensación mientras
el motor y el sistema de refrigera-
ción están calientes. Si fuera ne-
cesario retirar la cubierta del
depósito de compensación,
espere hasta que el motor se
enfríe.
En caso de detectar cualquier anor-
malidad de la temperatura del motor
-por ejemplo que se enciende la luz
de advertencia de temperatura del
refrigerante del tablero de instru-
mentos- revise inmediatamente el
sistema de refrigeración.
En caso de que el nivel sea normal
y la alta temperatura persista, co-
muníquese con un Concesionario o
Taller de Servicio autorizado Chev-
rolet para la identificación y repara-
ción de la falla.