Delay - Boss GT-PRO Manual Del Usuario

Capítulo 4 Introducción a los Parámetros y Efectos

DELAY

Este efecto añade un sonido de delay al sonido directo,
proporcionando al sonido más cuerpo o creando efectos
especiales.
Parámetro/
Explicación
Gama
On/Off
Off, On Activa/desactiva el efecto.
Tipo
vea más adelante Selecciona el tipo de delay.
Single
Sonido de Delay de 0 a 1800 milésimas de segundo.
Pan
Este delay esta pensado para la salida en estéreo. Permite obtener el
efecto de tap delay que divide el tiempo del delay y envía las señales
resultantes a los canales izquierda y derecha.
fig.04-050
Tiempo Tap
Nivel del Efecto
DELAY
ENTRADA
Regeneración
Stereo
El sonido directo sale del canal izquierdo y el sonido de efecto sale
del canal derecho.
Dual Series
Se trata de un delay que comprende dos delays distintos conectados
en serie. Puede ajustar cada uno de los tiempo de delay dentro de
una gama de 0 ms a 900 ms.
fig.04-051
Dly1 Dly2
Dual Parallel
Se trata de un delay que comprende dos delays distintos conectados en paralelo. Pue-
de ajustar cada uno de los tiempo de delay dentro de una gama de 0 ms a 900 ms.
fig.04-052
Dual L/R
Se trata de un delay con ajustes individuales disponibles para los canales iz-
quierda y derecha. Delay 1 se envía al canal izquierda y Delay 2 a la derecha .
fig04-053
Reverse
Produce un efecto en que el sonido se reproduce al revés.
Analog
Proporciona un sonido de delay analógico. Puede ajustar el tiempo
de delay dentro de una gama de 0 a 1800 ms
Tape
Proporciona el sonido vacilante característico de en eco de cinta.
Puede ajustar el tiempo de delay dentro de una gama de 0 a 1800 ms.
Warp
Controla simultáneamente el nivel de regeneración del sonido de de-
lay y el volumen para producir un delay muy particular.
Modulate
Añade una modulación agradable al sonido.
32
OUTPUT L
Tiempo de Delay
OUTPUT R
Dly1
Dly2
Dly1
L
Dly2
R
Parámetro/
Explicación
Gama
Hold
Puede grabar hasta 2.8 segundos de ejecución y reproducirla repetidamente. También
puede solapar la grabación mientras Vd. toca otra cosa y después grabar ambas cosas
(sobregrabar), lo que permite producir el efecto "sound-on-sound."
* Para más detalles acerca de la operación, vea "Utilizar la función
HOLD (Hold Delay)" (p. 34).
* Si cambia de patch con Type ajustado en Dual Series, Dual Parallel o
Dual L/R y después empieza a tocar inmediatamente tras el cambio,
puede que le sea imposible obtener el efecto deseado en los primeros
momentos de su interpretación.
* Al cambiar Type de Modulate a Hold (o Hold a Modulate), los
siguientes ajustes se ajustan en OFF y el sonido mantenido se borra.
• Cuando FX (1 o 2) con FB (Feedbacker: p. 42) (OSC)
seleccionado está ajustado en ON
• Cuando AR (Auto Riff: p. 48) está ajustado en ON
• Cuando SH (Sound Hold: p. 51) Hold está ajustado en ON
Delay Time
0 ms–1800 ms,
Determina el tiempo de delay.
BPM –BPM
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada uno de los parámetros se ajustará según el valor de
Master BPM (p. 55) especificado para cada patch. Esto hace que sea más fácil lograr
ajustes de los efectos que coincidan con el tempo de la canción (sincronizando el tiempo a
un valor de dos a cuatro veces el valor del BPM cuando el tiempo ajustado se aumenta). Al
ajustar a las BPM, pulse PARAMETER [
parámetro Master BPM.
Tap Time
Ajusta el tiempo de delay en del canal de de-
0%–100% lay derecho. Este ajuste ajusta el tiempo de
(Tipo = Pan) delay del canal derecho en relación al canal
izquierdo (que se considera el 100%)
Feedback
0–100 Ajusta la cantidad de regeneración.
"Regeneración" es el proceso en el que se devuelve la señal de delay a la entrada. Este
parámetro determina la cantidad de regeneración. Cuanto mayor sea el valor, mayor
será el número de repeticiones del delay .
High Cut (Filtro Corta Agudos)
Este parámetro ajusta la frecuencia en la que
700 Hz–11.0 kHz, Flat
empieza a funcionar el filtro corta agudos.
Permite obtener un sonido de efecto suave cortando el contenido armónico enci-
ma de la frecuencia ajustada. Al ajustarlo en "Flat," el filtro no funcionará.
Delay1 Time *1
0 ms–900 ms,
Determina el tiempo de delay del Delay1.
BPM –BPM
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada uno de los parámetros se ajustará según el valor de
Master BPM (p. 55) especificado para cada patch. Esto hace que sea más fácil lograr
ajustes de los efectos que coincidan con el tempo de la canción (sincronizando el tiempo a
un valor de dos a cuatro veces el valor del BPM cuando el tiempo ajustado se aumenta). Al
ajustar a las BPM, pulse PARAMETER [
parámetro Master BPM.
Delay1 Feedback *1
0–100 Ajusta la cantidad de regeneración del Delay1.
Cuanto mayor sea el valor, mayor será el número de repeticiones del delay .
Delay1 HiCut (Filtro Corta Agudos del Delay 1) *1
Este parámetro ajusta la frecuencia en la que empieza a
700 Hz–11.0 kHz, Flat
funcionar el filtro corta agudos en el Delay 1.
Al ajustarlo en "Flat," el filtro no funcionará.
] para que se muestre los ajustes del
] para que se muestre los ajustes del