Benutzerhinweise
1 Benutzerhinweise
Vor der ersten Benutzung des Gerätes muss die
Betriebsanleitung von allen Personen, die das Gerät
benutzen, aufmerksam gelesen und verstanden werden.
Diese Dokumentation sowie Übersetzungen hiervon sind
Eigentum der HellermannTyton-Gruppe. Das
Reproduzieren, Verarbeiten, Vervielfältigen oder
Verbreiten im Ganzen oder in Teilen zu anderen Zwecken
als der Verfolgung der ursprünglichen
bestimmungsgemäßen Verwendung erfordert die
vorherige schriftliche Genehmigung der
HellermannTyton-Gruppe.
1 .1 Geltungsbereich
Die Betriebsanleitung richtet sich an Fachkräfte und den
Betreiber. Die Betriebsanleitung gilt ausschließlich für
den folgenden Thermotransferdrucker TT4030, im
Folgenden „Gerät" genannt:
TYP
Thermotransferdrucker TT4030
Den Typ entnehmen Sie dem Typenschild. Das
Typenschild mit der siebenstelligen Seriennummer
befindet sich auf der Rückseite des Gerätes.
A HellermannTyton Product
Label Printer
型号
Model:
品号
Part No.:
Voltage:
流
Current:
率
Frequency:
Made in Germany
Beispiel Typenschild.
1 .2 Verwendete Kennzeichnungen und Symbole
In dieser Betriebsanleitung werden im Text
unterschiedliche Kennzeichnungen und Symbole
verwendet. Diese sind nachfolgend erläutert:
• Kennzeichnung für eine Aufzählung
f Kennzeichnung für eine Anweisung
1 Handlungsschritt Beginn
2 Handlungsschritt folgend
; Handlungsergebnis
Displaytext/Bildschirmtext
Æ Querverweis
Texte mit diesem Symbol enthalten Hinweise zum
Umweltschutz.
Texte mit diesem Symbol enthalten zusätzliche Informationen.
30
Art .-Nr .
556-04037
打印机
TT4030 300dpi
556-04037
100-240V~
2A max.
50-60Hz
德国制造
Betriebsanleitung • Thermotransferdrucker TT4030 • 06-2017 • 031-93478
1 .3 Aufbewahrung der Unterlagen und Aktualität
f Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden
Unterlagen gut auf, damit sie jederzeit zur Verfügung
stehen.
f Übergeben Sie die Unterlagen vollständig an den
nachfolgenden Besitzer.
f Beachten Sie:
Durch die ständige Weiterentwicklung der Geräte
können Abweichungen zwischen der Dokumentation
und dem Gerät auftreten. Die aktuelle Ausgabe finden
Sie unter www.HellermannTyton.de/site/downloads.
1 .4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Thermotransferdrucker TT4030 dient ausschließlich
zum Bedrucken von geeigneten, vom Hersteller
zugelassenen, Materialien. Das Gerät ist für den
großvolumigen, industriellen Gebrauch konzipiert.
Optional sind Schneidemesser, Perforationsmesser und
externer Rollenabwickler erhältlich. Das Gerät ist
ausschließlich für den Innenbereich geeignet. Das Gerät
darf nicht in explosionsgefährdeter Umgebung betrieben
werden.
Das Gerät darf nur zu dem in dieser Betriebsanleitung
beschriebenen Zweck eingesetzt werden.
Das Gerät darf nur in technisch einwandfreiem Zustand
sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und
gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung
benutzt werden.
Das Gerät darf nur vom Hersteller oder durch geschultes
Fachpersonal unter Verwendung von Originalersatzteilen
repariert oder gewartet werden.
1 .5 EG-Konformität
Das Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß:
• Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
• EMV-Richtlinie 2014/30/EU
• Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgeräten
1 .6 Mitgeltende Unterlagen
Die Konfigurations-, Programmier- und Serviceanleitung
sind zu beachten.
1 .7 Kundenservice und Ersatzteile
Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte an
HellermannTyton. Die Kontaktdaten sind am Ende dieser
Dokumentation aufgeführt.
Verwenden Sie nur Originalersatzteile bzw. von
HellermannTyton freigegebene Ersatzteile. Wenden Sie
sich für die Ersatzteilbestellung an den Kundenservice.