Naudojimo Ir Saugos Instrukcijos - Ezetil E24 Instrucciones De Uso

norādījumiem. Izmantojiet ierīci tikai šeit aprakstītajā nolūkā un šeit
norādītajās jomās. Nododot ierīci trešajām personām, dodiet līdzi arī
visus ierīces dokumentus.
Paredzētajam nolūkam atbilstoša lietošana
Elektriskā aukstuma kaste paredzēta vienīgi iepriekš atdzesētu
ēdienu un dzērienu dzesēšanai. Ierīce domāta lietošanai privātām
mājsaimniecības vai kempinga vajadzībām un tamlīdzīgās lietoša-
nas jomās, piemēram: personāla virtuves zonās veikalos, birojos u.c.,
lauksaimniecībā un viesnīcu, moteļu un citu pajumšu viesiem, "gulta
un brokastis" tipa viesnīcās, kā arī ēdināšanā un līdzīgās vairumtirdz-
niecības jomās. Ierīce nav paredzēta komerciālai lietošanai.
Šo ierīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma, kā arī
personas ar ierobežotām fiziskajām, sensoriskajām vai
mentālajām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu,
ja tās uzrauga vai instruē par ierīces drošu lietošanu un saistīta-
jiem riskiem. Bērni nedrīkst rotaļāties ar ierīci. Bērni nedrīkst bez
uzraudzības tīrīt vai apkopt ierīci.
– Nepakļaujiet elektrisko aukstuma kasti lietus iedarbībai.
– Neglabājiet aukstuma kastē sprādzienbīstamus priekšmetus,
piemēram, aerosola baloniņus ar gāzveida degvielu.
– Bojāta elektrības vada nomaiņai vērsieties pie ražotāja, tā klien-
tu servisā vai pie atbilstoši kvalificēta lietpratēja.
Vispārīgi lietošanas norādījumi
Aukstuma kaste nav paredzēta ilgstošai ekspluatācijai. Uz alumīnija
izstarotāja var veidoties ledus. Ieteicams izslēgt aukstuma kasti pēc 6
dienu ilgas ekspluatācijas. Aukstuma kastes ekspluatāciju var atsākt
pēc 2 stundām.
Padomi labākai dzesēšanas veiktspējai un ener-
ģijas taupīšanai
• Ekspluatācijai izvēlieties labi vēdinātu un no saules stariem
aizsargātu vietu.
• Ievietojiet aukstuma kastē vienīgi iepriekš atdzesētus dzesējamos
produktus.
• Neatveriet aukstuma kasti uz ilgāku laiku nekā nepieciešams.
• Neatstājiet vāku atvērtu ilgāk nekā nepieciešams.
• Sekojiet, lai aukstuma kaste nebūtu pārblīvēta un starp dzesēja-
miem produktiem varētu cirkulēt gaiss.
• Lai panāktu maksimālu enerģijas ekonomiju, pie ilgākas lietoša-
nas 230 V režīmā ieteicams izvēlēties normālo režīmu (aukstum-
jaudas slēdzis pozīcijā „Eco").
Izvēles funkcija aukstumam/siltumam (mode-
ļiem E26, E32, E40)
Lai ieslēgtu aukstuma kasti, vāka slēdzis jāieslēdz pozīcijā „Kühlen"
(„Dzesēšana") vai „Heizen" („Sildīšana"). Gaismas diodes pie slēdža
iedegas atbilstoši izvēlētajai funkcijai: zilā gaismā (dzesēšana) vai
sarkanā gaismā (sildīšana), un aukstuma kaste sāk darboties dzesē-
šanas resp. sildīšanas režīmā.
Ja slēdzim ir vidējā 0 pozīcijas opcija, aukstuma kastes ventilators 0
pozīcijā turpina darboties, taču netiek aktivizēta ne dzesēšanas, ne
sildīšanas funkcija.
Neizmetiet elektroierīces sadzīves atkritu-
mos!
Saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par elektrisko un
elektronisko iekārtu atkritumiem un tās transponēšanu nacionālajā
likumdošanā lietotas elektroierīces ir jāsavāc atsevišķi un jānodroši-
na to pārstrāde videi draudzīgā veidā. Par lietotās ierīces utilizācijas
iespējām jūs varat saņemt informāciju savas dzīvesvietas pašvaldībā.

Naudojimo ir saugos instrukcijos

Įvadas
Naudojimo instrukcijos yra pridedamos prie šio gaminio. Čia pateik-
tos saugos, naudojimo ir utilizavimo instrukcijos. Prieš pradėdami
naudoti gaminį susipažinkite su visomis jo naudojimo ir saugos ins-
trukcijomis. Gaminį naudokite tik taip, kaip nurodyta instrukcijose, ir
tik pagal jo paskirtį. Perduodami gaminį kitiems asmenims įteikite ir
visus jo dokumentus bei instrukcijas.
Naudojimas pagal paskirtį
Elektrinė šaltdėžė skirta tik iš anksto atšaldytiems maisto produk-
tams ir gėrimams šaldyti. Gaminys skirtas naudoti asmeninėms rei-
kmėms namuose arba stovyklavietėse, lengvuosiuose automobiliuo-
se ir pan., pavyzdžiui, darbuotojų reikmėms parduotuvėse, biuruose
ir kitose darbovietėse, žemės ūkyje ir viešbučio, motelio ir panašių
apgyvendinimo įstaigų svečių reikmėms tenkinti, pensionuose su
pusryčiais bei viešojo maitinimo įstaigose ir panašiose didmeninės
prekybos srityse. Gaminys nėra skirtas naudoti komerciniais tikslais.
Vyresni nei 8 metų amžiaus vaikai bei asmenys, kurių
fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebėjimai silpnesni ir kurie
turi mažiau reikalingų žinių ir patirties, šį gaminį gali
naudoti tik tada, jeigu yra prižiūrimi arba buvo tinkamai paruošti,
kaip saugiai naudoti gaminį, ir žino jo keliamus pavojus. Neleiskite
vaikams žaisti su gaminiu. Neprižiūrimiems vaikams neleidžiama
gaminio valyti ir atlikti jo techninės priežiūros darbų.
– Saugokite elektrinę šaltdėžę nuo lietaus.
– Nelaikykite šaltdėžėje sprogiųjų medžiagų, pvz., aerozolinių
indų su degiomis dujomis.
– Pažeistą maitinimo laidą turi pakeisti gamintojas, jo klientų
aptarnavimo skyrius arba panašią kvalifikaciją turintis asmuo.
Bendrosios naudojimo instrukcijos
Šaltdėžė nėra skirta nuolat naudoti. Ant šaltį skleidžiančio aliuminio
gali susidaryti ledas. Rekomenduojame šaltdėžę naudoti 6 dienas,
po to išjungti. Praėjus 2 valandoms šaltdėžę vėl galite naudoti.
Patarimai, kaip pasiekti geriausią šaldymo re-
zultatą ir sutaupyti energijos
• Gaminiui parinkite gerai vėdinamą ir nuo saulės spindulių apsau-
gotą naudojimo vietą.
• Į šaltdėžę dėkite tik iš anksto atšaldytus produktus.
• Nelaikykite šaldėžės atidarytos ilgiau negu reikia.
• Nepalikite atidaryto dangčio ilgiau negu reikia.
• Atkreipkite dėmesį, ar šaltdėžėje nėra perdaug produktų ir ar tarp
jų pakankamai erdvės orui cirkuoliuoti.
• Siekiant sutaupyti kiek galima daugiau energijos, ilgiau naudo-
jant 230 V režimu rekomenduojamas normalus režimas (šaltdėžės
jungiklio padėtis „Eco").
Pasirenkama šaldymo ar šildymo funkcija (E26,
E32, E40 modeliuose)
Norint įjungti šaltdėžę, atverčiamame dangtelyje esantis jungiklis
turi būti nustatytas į padėtį „šaldyti" arba „šildyti". Pagal pasirinktą
funkciją šalia jungiklio esantys šviesos diodai šviečia mėlyna spalva
(šaldymas) arba raudona (šildymas), o šaltdėžės vidus pradeda šalti
arba šilti.
Jeigu jungiklis turi papildomą vidurinę 0-padėtį, kai nustatyta ši
0-padėtis, šaltdėžės ventiliatorius dirba, bet šaldymo arba šildymo
funkcijos neveikia.
25