Mandriles Sin Llave Y Rodillos Inferiores Universales - Victaulic VE270FSD Manual De Instrucciones De Operación Y Mantenimiento

mANUAl DE INSTRUCCIONES
DE OPERACIóN y mANTENImIENTO
mANDRIlES SIN llAVE y RODIllOS
INFERIORES UNIVERSAlES
Victaulic ha introducido un método "sin llave"
mejorado para transmitir la potencia de ranurado entre
el mandril y el rodillo inferior. este diseño "sin llave"
se aplica únicamente a los rodillos inferiores y al
mandril. todos los juegos de rodillos superiores son
compatibles con todos los tipos de rodillos inferiores,
como se describe en esta sección. la posibilidad
de que se pierdan o rompan las chavetas Woodruff
se elimina con este método "sin llave".
los rodillos inferiores "sin llave" patentados permiten
el ranurado con manos libres en las tuberías cortas
indicadas en la sección "requerimientos de longitud
de tuberías" de este manual.
1. es importante determinar qué tipo de mandril
hay disponible para la herramienta.
el mandril con llave incluye una cuña Woodruff y se
puede emplear con los rodillos inferiores universales
nuevos y los rodillos inferiores más antiguos.
el mandril "con llave" incluye un accionamiento
motorizado cuadrado y se puede utilizar sÓlo
con los rodillos inferiores universales nuevos.
www.victaulic.com
Victaulic es una marca registrada de Victaulic company.
Tm-VE270/271FSD-SPAl_10
Tm-VE270/271FSD-SPAl
2. es importante determinar qué tipo de rodillos
inferiores hay disponibles para la herramienta.
los rodillos inferiores del tipo "sólo chaveta-
accionamiento", que aparecen en la foto arriba,
poseen un orificio circular y se pueden utilizar sÓlo
con mandriles con llave que incluyan cuñas Woodruff.
Vea la foto en la columna anterior para identificar
el mandril con llave.
los rodillos inferiores "universales", que aparecen
en la foto anterior, poseen un orificio cuadrado
que permite una instalación fácil en el mandril "sin
llave". además, estos rodillos inferiores "universales"
contienen un chavetero para emplearlos con mandriles
con llave.
PRECAUCIóN
• NO intente instalar un rodillo inferior del
tipo "sólo chaveta-accionamiento" en una
herramienta que incluya un mandril "sin llave".
Si no sigue esta instrucción podría causar daños
al mandril y al rodillo inferior.
REV_C