IWC Schaffhausen AQUATIMER AUTOMATIC Instrucciones De Manejo página 42

Si le mois compte moins de 31 jours, vous devez avancer manuel­
lement la date au premier jour du mois suivant. Pour ce faire,
libérez la couronne vissée et tirez­la en position 1. En la tournant
à droite, vous pouvez maintenant régler la date (correction
directe). Ne procédez jamais à cette correction entre 20 heures
et 2 heures du matin, car, durant cette période, le mouvement
fait avancer la date automatiquement.
Tirez la couronne en position 2. Cette opération arrête le
mouvement. Pour un réglage à la seconde près, il est préférable
d'arrêter le mouvement lorsque l'aiguille des secondes se trouve
sur 60. Vous pouvez maintenant régler l'heure en faisant tourner
la couronne et positionner l'aiguille des minutes exactement
au­dessus du trait des minutes. Pour faire démarrer l'aiguille
des secondes, il faut remettre la couronne en position 0. Lors du
réglage de l'heure, veuillez tenir compte du changement de date
qui intervient à chaque fois à minuit (24 heures). Si ce change­
ment est déjà intervenu à midi (12 heures), vous devez avancer
les aiguilles de 12 heures.
— 4 2 —
L E R É G L A G E D E L A D AT E
L E R É G L A G E D E L' H E U R E
A Q U AT I M E R A U T O M AT I C