Roland SH-32 Manual Del Usuario página 47

Tabla de contenido

Publicidad

Modo Patch
• Puede activar (indicador iluminado)/
desactivar (indicador apagado) los Efec-
tos de Inserción (INS-FX) o la Reverb/
Delay (REV/DELAY), individualmente
para cada Patch o Set de Percusión (p.
64, p. 65).
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Patch o Set de Percusión con
el procedimiento de escritura (p. 63, p.
70).
* Al asignar Patches a las Partes en el
modo Performance, los ajustes efectua-
dos aquí se desactivan y los ajustes para
cada Parte en modo de Asignación de
Partes entran en efecto.
• Efectúa los ajustes detallados para los
Efectos de Inserción (INS-FX) o la Re-
verb/Delay (REV/DELAY) para cada
Patch o Set de Percusión (p. 65, p. 66).
• Gire el potenciómetro hasta que indique
el parámetro deseado (que no sea SYS-
TEM) y pulse [VALUE / ] para reali-
zar los ajustes.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Patch o Set de Percusión con
el procedimiento de escritura (p. 63, p.
70).
• Ajusta el volumen (LEVEL) para cada
Patch o Set de Percusión individual (p.
59, p. 63).
• Pulse el botó: si el indicador está iluminado,
se ajusta el volumen; el panorama se ajusta
cuando el indicador parpadea. Pulse [VA-
LUE / ] para ajustar los valores.
• Puede guardar el contenido de los ajustes en
cada Patch o Set de Percusión con el procedi-
miento de escritura (p. 63, p. 70).
* Al asignar Patches a las Partes en el
modo Performance, tanto los ajustes
efectuados aquí como los ajustes para
cada Parte en modo de Asignación de
Partes entran en efecto.
• Ajusta si los Efectos de Inserción (INS-
FX) o la Reverb/Delay (REV/DELAY)
para cada Patch o Set de Percusión se
conectarán en serie (SEr), o en paralelo
(PAr) (p. 64).
• Pulse el botón, haciendo que el indica-
dor parpadee, y pulse [VALUE / ]
para efectuar los ajustes.
• Puede guardar el contenido de los ajustes en
cada Patch o Set de Percusión con el procedi-
miento de escritura (p. 63, p. 70).
* Al asignar Patches a las Partes en el
modo Performance, los ajustes efectua-
dos aquí se desactivan y los ajustes para
cada Parte en modo de Asignación de
Partes entran en efecto.
• También puede cambiar los tones de Pa-
tch utilizando otros controles que no
sean los deslizadores y potenciómetros
mencionados aquí.
Modo Performance
• Puede activar (indicador iluminado)/
desactivar (indicador apagado) los Efec-
tos de Inserción (INS-FX) o la Reverb/
Delay (REV/DELAY), individualmente
para cada Performance (p. 64, p. 65).
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Performance con el procedi-
miento de escritura (p. 73).
• Ajusta los parámetros del Patch o Set de
Percusión asignado a la Parte especifi-
cada como fuente de efectos del Perfor-
mance (p. 65, p. 66).
• El procedimiento para efectuar los ajus-
tes es el mismo que en el modo Patch.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Patch o Set de Percusión con
el procedimiento de escritura (p. 73).
* Los ajustes de los parámetros de efecto
no se guardan en los Performance.
• Ajusta el volumen (LEVEL) para cada
Performance individual (p. 59). No pue-
de ajustar el panorama (PAN).
• El procedimiento para efectuar los ajus-
tes es el mismo que en el modo Patch.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Performance con el procedi-
miento de escritura (p. 73).
* Los ajustes del panorama para los Per-
formances se guardan en cada Parte en
el modo de Asignación de Partes.
• Ajusta si los Efectos de Inserción (INS-
FX) o la Reverb/Delay (REV/DELAY)
para cada Patch o Set de Percusión se
conectarán en serie (SEr), o en paralelo
(PAr) (p. 64).
• El procedimiento para efectuar los ajus-
tes es el mismo que en el modo Patch.
• Puede guardar el contenido de cada
Performance con el procedimiento de
escritura (p. 73).
* Al asignar Patches a las Partes en el
modo Performance, los ajustes de Patch
se desactivan y los ajustes efectuados
aquí.
• Puede utilizar otros controles que no
sean los deslizadores y potenciómetros
mencionados más arriba para modificar
los ajustes de tone en los Patches asigna-
dos a cada Parte en el modo Performan-
ce.
Capítulo 1. Visión General del SH-32
Modo de Asignación de Partes
• Puede activar (indicador iluminado)/
desactivar (indicador apagado) los Efec-
tos de Inserción (INS-FX) o la Reverb/
Delay (REV/DELAY), individualmente
para cada Parte en un Performance (p.
64, p. 65).
• Pulse [1]–[4/R] (botones de Parte) para
especificar la Parte a ajustar.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en grupos que consisten en cuatro
Partes por Performance con el procedi-
miento de escritura (p. 73).
* Al asignar Patches a las Partes en el
modo Performance, los ajustes efectua-
dos aquí entrarán en efecto y se desacti-
varán los ajustes de Patch.
• Sólo puede ajustar el parámetro REV/
DELAY E.LEVEL (Nivel de Efecto) en
cada Parte individual de un Performan-
ce (p. 67).
• Pulse [1]–[4/R] (botones de Parte) para
especificar la Parte a ajustar.
• El procedimiento para efectuar los ajus-
tes es el mismo que en el modo Patch.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Performance con el procedi-
miento de escritura (p. 73).
• Ajusta el volumen (LEVEL) o el panora-
ma (PAN) para cada Parte individual en
un Performance(p. 59, p. 63).
• Pulse [1]–[4/R] (botones de Parte) para
especificar la Parte a ajustar.
• El procedimiento para efectuar los ajus-
tes es el mismo que en el modo Patch.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Performance con el procedi-
miento de escritura (p. 73).
* Al asignar Patches a las Partes en el
modo Performance, tanto los ajustes
efectuados aquí como los ajustes de Pa-
tch entran en efecto.
• No es ajustable.
* Conforma con los ajustes del Perfor-
mance.
• No puede utilizar controles que no sean
los deslizadores y potenciómetros men-
cionado más arriba para modificar los
ajustes.
Edición de Tone de Percusión
La función Preview
activada con un Set
de Percusión en cada
modo
• Puede activar (indicador iluminado)/
desactivar (indicador apagado) los Efec-
tos de Inserción (INS-FX) o la Reverb/
Delay (REV/DELAY), individualmente
para cada Tone de Percusión(p. 64, p.
65).
• Press a note-entry button to specify the
Rhythm Tone to be set.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Set de Percusión con el pro-
cedimiento de escritura (p. 70).
* Al activar/desactivar Sets de Percusión
enteros, ajuste la función Preview en off.
• Sólo puede ajustar el parámetro REV/
DELAY E.LEVEL (Nivel de Efecto) en
cada Tone de Percusión (p. 66).
• Pulse un botón de entrada de nota para
especificar el Tone de Percusión a ajus-
tar.
• El procedimiento para efectuar los ajus-
tes es el mismo que en el modo Patch.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Set de Percusión con el pro-
cedimiento de escritura (p. 70).
• Ajusta el volumen (LEVEL) o el panora-
ma (PAN) para cada Set de Percusión
individual (p. 59, p. 63).
• Pulse un botón de entrada de nota para
especificar el Tone de Percusión a ajus-
tar.
• El procedimiento para efectuar los ajus-
tes es el mismo que en el modo Patch.
• Puede guardar el contenido de los ajus-
tes en cada Set de Percusión con el pro-
cedimiento de escritura (p. 70).
• Conforma con los ajustes del Set de Per-
cusión.
• Puede utilizar otros controles que no
sean los deslizadores y potenciómetros
mencionados más arriba para modificar
los ajustes de tone de percusión.
51

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido