Var särskilt uppmärksam på avsnitt som
markeras enligt följande:
FARA: Det här anger stor
sannolikhet för allvarliga eller
till och med livshotande skador
om instruktionen inte följs.
VARNING: Det här anger risk för personskada
eller skada på utrustningen om anvisningarna
inte följs.
OBS! Det här betecknar användbar
information.
Symbolen påminner dig att vara
försiktig med vissa åtgärder.
Om du har problem eller frågor om jordfräsen
kontaktar du en godkänd leverantör.
FARA: Maskinen är utformad för
säker och tillförlitlig drift om den
används enligt instruktionerna. Innan
du använder maskinen ska du se till
att du har förstått innehållet i den här
bruksanvisningen. I annat fall kan du
eller utrustningen skadas.
Utbildning/Information
Bekanta dig med korrekt användning och reglagen
innan maskinen används. Ha kunskap om hur
motorn stängs av snabbt.
Maskinen måste alltid användas enligt
rekommendationerna i bruksanvisningen.
Tänk på att användaren är ansvarig för olyckor
eller farliga reaktioner som uppstår för andra
personer eller deras tillhörigheter. Det är
användarens ansvar att bedöma de potentiella
riskerna hos marken som ska bearbetas och att
vidta alla nödvändiga försiktighetsåtgärder för att
säkerställa att arbetet kan utföras på ett säkert
sätt, i synnerhet i sluttningar och på lös, hal eller
ojämn mark.
Låt aldrig barn eller personer som inte känner till
de här anvisningarna använda maskinen. Lokal
lagstiftning som anger lägsta ålder för användare
kan förekomma.
Arbeta aldrig när det finns personer, framför allt
barn, eller djur inom en radie av 20 meter från
maskinen. Föraren måste alltid stanna kvar vid
handtagsreglagen.
Använd inte maskinen om du har tagit
medicin eller andra ämnen som kan försämra
reaktionsförmågan eller göra dig trött.
Var särskilt uppmärksam på hårda underlag,
eftersom maskinen har en tendens att vara mycket
mindre stabil än på odlad mark.
Använd alltid kraftiga, halksäkra skyddsskor
och åtsittande långbyxor när du arbetar. Använd
inte maskinen när du är barfota och använd inte
sandaler. Hörselskydd rekommenderas.
Använd maskinen för det ändamål den är
konstruerad för vid markbearbetning. Annan
användning kan vara farlig eller orsaka skador på
maskinen.
SÄKERHETSREGLER
Förberedelser
Kontrollera noggrant området där maskinen ska
användas och ta bort eventuella föremål som kan
slungas iväg av maskinen (stenar, kablar, glas,
metallföremål ...).
Före användning ska alltid maskinen kontrolleras
för att se till att verktygen inte är slitna eller
skadade. Byt ut slitna eller skadade delar.
Håll elkablarna som stoppar motorn i gott skick
så att du kan vara säker på att motorn går att
stänga av.
Kontrollera att det inte läcker bensin eller olja.
Använd inte maskinen utan dess skyddshöljen
och se till att alla kopplingar är täta.
Användning
Transportera aldrig personer på maskinen.
Var försiktig när du startar motorn, följ
tillverkarens instruktioner och håll fötterna på
avstånd från bladet/bladen.
Stäng av motorn när maskinen inte används.
När du håller i maskinen ska du gå, inte springa.
Var mycket försiktig när du drar maskinen mot dig
eller vänder rotationsriktning (om så önskas).
Håll ett säkert avstånd till roterande blad, vilket är
beroende av styrstångens längd.
Placera inte händer eller fötter nära eller under
roterande delar.
Om det förekommer:
-onormal vibration
-blockering
-problem med in- eller urkoppling av
kopplingen
-kollision med främmande föremål
-försämring av motorns stoppkabel.
Stäng omedelbart av motorn (om motorns
stoppkabel har gått av används startreglaget
enligt beskrivning i stycket "starta motorn" för
att stänga av motorn), låt maskinen svalna, dra
ur tändstiftsledningen, kontrollera maskinen
och låt en godkänd reparatör utföra nödvändiga
reparationer innan maskinen används igen.
Arbeta endast i dagsljus eller i god belysning.
Använd inte maskinen på sluttningar som
överstiger 20°.
Arbeta tvärs över sluttningar och inte uppåt eller
nedåt i dem.
Se till att stå stabilt på sluttande mark och ändra
riktning mycket försiktigt.
Användning av andra tillbehör än de
rekommenderade kan leda till att maskinen
blir farlig och kan skada maskinen, vilket inte
omfattas av garantin.
Underhåll/förvaring
Stäng av motorn och koppla bort tändstiftet innan
rengöring, inspektion, justering eller underhåll av
maskinen utförs eller före byte av verktyg.
Stäng av motorn, koppla bort tändstiftet och
använd tjocka handskar vid verktygsbyte.
Se till att alla muttrar och skruvar är åtdragna för
att garantera villkor för säker användning.
Minska brandrisken genom att hålla motorn,
ljuddämparen och området för bränsleförvaring
fria från växter, spillolja eller andra brännbara
material.
Minska brandrisken genom att hålla motorn,
ljuddämparen och området för bränsleförvaring
fria från växter, spillolja eller andra brännbara
material.
Om ljuddämparen är defekt ska en godkänd
reparatör byta ut den.
Laga inte delar utan byt ut dem mot
tillverkarens egna reservdelar.
Byt blad som kompletta satser för att hålla
dem balanserade.
För din egen säkerhet ska du inte ändra
maskinens egenskaper. Ändra inte motorns
varvtalsinställningar och kör inte motorn
med för högt varvtal. Regelbundet underhåll
är avgörande för säkerheten och för att
upprätthålla prestandanivån.
Låt motorn svalna innan maskinen ställs
undan.
Fara! Bensin är mycket brandfarlig!
Förvara bränsle i behållare som är speciellt
utformade för ändamålet. Fyll alltid tanken
utomhus och rök inte medan du gör det.
Skruva inte loss tanklocket eller fyll på bensin
medan motorn är igång eller fortfarande är
varm.
Om bensin spills på marken ska du inte starta
motorn. Ta med maskinen till en annan plats
och undvik öppen eld tills bränsleångorna har
avdunstat.
Förvara maskinen på en torr plats.
Förvara aldrig maskinen i en byggnad där
bränsleångorna kan nå öppen eld, gnistor eller
starka värmekällor.
Sätt tillbaka locken på bränsletanken och
bensindunken ordentligt.
Begränsa bensinmängden i tanken för att
minska spill.
Kör inte motorn i ett slutet utrymme där
kolmonoxidångor kan samlas.
Kolmonoxid kan vara dödlig. Se till att
ventilationen är god.
Förflyttning, hantering, transport
Alla maskinåtgärder utom markbearbetning
måste utföras med avstängd motor.
Utom vid markbearbetning måste maskinen
flyttas med hjälp av transporthjulet enligt
beskrivning i kapitlet "Förflyttning".
Hantering: försök inte lyfta maskinen.
Maskinens vikt anges på tillverkarskylten
i slutet av den här handboken. Använd
en hanteringsmetod som är anpassad till
maskinens vikt och till situationen i syfte att
garantera säkerheten.
När maskinen lastas på eller lastas av från
en släpvagn ska en lämplig ramp användas.
Surra maskinen ordentligt för säker transport.
Maskinen bör transporteras på en släpvagn.
Använd inga andra transportsätt.
EN
BG
HR
CZ
DA
NL
ET
FI
FR
DE
GR
HU
IT
LV
LT
NEJ
PL
PT
RO
RU
SK
SL
ES
SE
TR
UK
145