Descripción
3.1
Descripción general
SITRANS FUE950 es un calculador de energía térmica universal que cumple con los
requisitos de la norma EN 1434 y que tiene la aprobación MID para medición del calor. Para
enfriamiento el SITRANS FUE950 cuenta con la aprobación nacional alemana de acuerdo
con el estándar PTB K7.2.
El calculador de energía SITRANS FUE950 ha sido desarrollado para Siemens Flow
Instruments y es compatible con los siguientes tipos de caudalímetro:
● SITRANS FUS380/FUE380
● SITRANS FST020
● SITRANS F M MAG 5000/6000
● SITRANS F M MAG 8000
Este dispositivo se utiliza típicamente con el programa del caudalímetro SITRANS F US
para la transferencia de la custodia de energía a los sistemas de calentamiento de área y
central, en los que el medio es el agua a temperaturas hasta de 190 °C, o con el programa
del caudalímetro SITRANS F M en sistemas de enfriamiento que utilizan agua como líquido
refrigerante. El rango de temperatura del medio específico se muestra en la placa de
características.
El calculador de energía es un aparato de construcción modular que puede estar equipado
con módulos opcionales según la aplicación.
La lectura y parametrización del SITRANS FUE950 se realiza mediante la herramienta de
software IZAR@SET, disponible en www.siemens.com/flow (www.siemens.com/flow).
Sensores de temperatura
Los sensores de temperatura son uno de los componentes integrales de cualquier aparato
de medición de energía térmica, tanto en aplicaciones de calentamiento como de
enfriamiento. Se utilizan para determinar los cambios de temperatura en fluidos debido a la
energía liberada por el/suministrada al bucle. La temperatura se mide montando sensores
de temperatura aguas arriba y aguas abajo del punto donde tiene lugar el intercambio de
energía térmica dentro del sistema. Los sensores de temperatura pueden utilizarse en
aplicaciones con diámetros de tubo a partir de DN 50 aproximadamente. Tienen
propiedades térmicas favorables con una baja radiación térmica y deben utilizarse siempre
con vainas apropiadas (se suelen pedir junto con el par de sensores de temperatura).
Para más información acerca de la medición de temperatura, ver el anexo (Página 79).
FUE950
Instrucciones de servicio, 09/2014, A5E33719368-003
3
15